ressort de la cour – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  e-justice.europa.eu
  Portail e-Justice europ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le ressort de la cour régionale de Zemgale:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Ludza District Court (Ludzas rajona tiesa)
  Portail e-Justice europ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
d’exercer son activité professionnelle principale dans le ressort de la cour d’appel. Depuis l'intervention du décret n° 2007-1119 du 19 juillet 2007, les candidats à une inscription initiale ou à une réinscription dans la rubrique traduction d'une liste de cour d'appel peuvent désormais solliciter leur inscription sur la liste des experts judiciaires de la cour d'appel de leur choix sans être tenus d'exercer une activité professionnelle ou de résider dans le ressort de celle-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
exercise the main professional activity in the jurisdiction of the appeal court. Since decree no. 2007-1119 of 19 July 2007, candidates for initial registration or re-registration in the translation section of an appeal court list can henceforth request registration on the list of court experts of the appeal court of their choice and are not obliged to carry out a professional activity or reside in the appeal court’s jurisdiction.