ressources internes – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  dfo-mpo.gc.ca
  Réponse du gouvernement...  
Pêches et Océans Canada a nettement amélioré son cycle d'établissement du budget pour que l'affectation des ressources ait lieu le plus tôt possible au début de l'exercice. Il y a deux ans seulement, l'affectation des ressources internes n'avait pas lieu avant l'automne.
Fisheries and Oceans has made significant progress in addressing its budgeting cycle to allow for resource allocation as soon as possible in a fiscal year. As recently as two years ago, internal allocations were not finalized until the fall. They are now largely in place by the start of the fiscal year in April, allowing for an earlier start to the contracting process.
  Évaluation du programme...  
Le programme de GIO est financé par une combinaison de ressources des services votés et de budget des mesures temporaires (Phase I du PAO et initiative SdO). Chaque année, des ressources internes d'environ 33 millions de dollars sont consacrées au Programme des océans, soit moins de cinq pour cent du budget de Pêches et Océans Canada.
Other factors cited by key informants as having an impact on the implementation of integrated oceans management activities include: intergovernmental and jurisdictional aspects and complexities; competing stakeholder interests and differences in the availability of human and financial resources to support ongoing participation in LOMA/MPA planning processes across stakeholder groups (i.e., lack of a level playing field); insufficient funding for the program; and the lack of clarity and consistency of policy direction.