rver – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.desjardins.com  Page 3
  Régime volontaire d'épa...  
Accueil Entreprises > Nos solutions > Solutions d'épargne-retraite collective > Régime volontaire d'épargne-retraite (RVER)
Business Home > Our solutions > Group retirement savings solutions > Voluntary Retirement Savings Plan (VRSP)
  Régime volontaire d'épa...  
Régime volontaire d'épargne-retraite (RVER)
Voluntary Retirement Savings Plan (VRSP)
  Régime volontaire d'épa...  
Nous continuons de suivre la situation de près et s'il advenait que le RVER fasse de nouveau partie des intentions du gouvernement du Québec, nous vous en informerons.
We will continue to closely monitor the situation, and should the VRSP be reconsidered as part of the Quebec government's plans, we will advise you accordingly.
  Régime volontaire d'épa...  
La mise en place du régime volontaire d'épargne-retraite (RVER) est suspendue pour le moment. Le gouvernement poursuit actuellement d'autres priorités qui font en sorte que le RVER n'entrera pas en vigueur le 1er janvier 2013.
The implementation of the Voluntary Retirement Savings Plan (VRSP) has been temporarily suspended. The government is currently pursuing other priorities, meaning that the VRSP will not come into effect on January 1, 2013.
  Régime volontaire d'épa...  
La mise en place du régime volontaire d'épargne-retraite (RVER) est suspendue pour le moment. Le gouvernement poursuit actuellement d'autres priorités qui font en sorte que le RVER n'entrera pas en vigueur le 1er janvier 2013.
The implementation of the Voluntary Retirement Savings Plan (VRSP) has been temporarily suspended. The government is currently pursuing other priorities, meaning that the VRSP will not come into effect on January 1, 2013.