sa faune – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.hotel-santalucia.it
  Hotel Mozart - Viroviti...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De construction récente, l'hôtel Mozart est le seul hôtel 4 étoiles à proximité de Virovitica, au cœur de la région des collines de Bilogora, qui est célèbre pour sa nature intacte et sa faune riche avec des cerfs, des sangliers et des faisans.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
The recently built Hotel Mozart is the only 4-star hotel near Virovitica, in the heart of the Bilogora Hills region, which is famous for unspoiled nature and a rich wildlife, with deers, wild boars and pheasants. Restaurant Mozart seats up to 80 people. It is located on the ground floor, elegantly decorated and well-suited for organising all kinds of social events. The wine cellar is furnished with traditional Slavonian oak wood. The brick fireplace creates an intimate and comfortable atmosphere.... Enjoy the wide selection of superb wines and a traditional menu. Hotel Mozart offers both relaxation as well as opportunities for an active vacation. A fully equipped conference room, The Green Room, is perfect for organising modern business meetings. After the meeting, you can dine on the adjacent terrace with a picturesque view.
  Lodge Margouillat - Tam...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'établissement Lodge Margouillat est construit sur un terrain de 4 hectares avec sa faune exotique abondante et ses jardins bien entretenus. Il propose une piscine extérieure à l'eau cristalline offrant une vue imprenable sur la jungle et la montagne ainsi que des installations de luxe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Lodge Margouillat is situated on a property of 4 hectares with an abundance of exotic wildlife and maintained gardens. From a pristine outdoor pool overlooking a stunning jungle and mountain view, guests can watch a colorful Costa Rican sunset and countless birds and monkeys. Enjoy luxurious amenities and the privacy of individual bungalows enclosed by tropical plants and trees. Guests have the option to try the Balinese Gazebo for full immersion in nature, the Deluxe Bungalow for a luxury retre...at, or Villas for a longer term stay. Tambor Beach is 4 km from Lodge Margouillat and Panica town is 1 km away. 10 km away guests will find Montezuma, where waterfalls and zip lining are a few of the activities available. Other activities include Curu Reserve, Isla Tortuga, Cabo Blanco National Park, horseback riding, kayaking, paddle boarding, ATV tours, fishing, surfing, hiking, bird watching, yoga, and massages.
  Casas do Toural - Gouve...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il vous sera aussi possible de partir en randonnée dans les vastes espaces du parc naturel de la Serra da Estrela, avec ses sentiers de randonnée et pistes cyclables, ses sites propices à un agréable pique-nique ainsi que sa faune et sa flore variées.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Casas do Toural are a complex of rural houses set inside inside a small active farm. The property is in the Serra da Estrela Natural Park and features a green garden area and an outdoor swimming pool. All the accommodation at the Casas do Toural feature private bathrooms? equipped kitchenettes and views over the property. Pets are allowed, upon request. Guests are welcome to prepare their own meals in the equipped kitchenettes, which feature all the necessary utensils and appliances to prepare f...ood. Alternatively, there are several local restaurants within 300 metres of the property, most serving traditional Portuguese meals and regional delicacies. After a swim in the pool, guests can lounge in the sun terrace which overlooks the scenic green areas of the garden. The property features a games room with billiards. The property features bicycles for rent with the front desk. Guests can go hiking in the vast areas of the Serra da Estrela Natural Park, which features a number of walking and cycling trails, picnic spots and varied animal and plant life. Manteigas, at the centre of the Serra da Estrela Natural Park is a 35-minute drive. The historical city of Viseu is a 49-minute drive away. The Casas do Toural is a 115-minute drive from the Porto International Airport.
  Apartamentos Costa Esme...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Situé au nord de la Cantabrie, l'Apartamentos Costa Esmeralda constitue un lieu idéal de villégiature, proche de belles plages de sable et d'une campagne verdoyante. Cette région est réputée pour son climat agréable et sa faune diversifiée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Set in the pretty fishing village of Suances, this apartment complex boasts breathtaking views over La Concha beach and is surrounded by a beautiful natural environment. Located in the northern region of Cantabria, the Apartamentos Costa Esmeralda provide the ideal venue for a holiday of clean, sandy beaches and green countryside. The surrounding area is known for its pleasant climate and rich wildlife. The local landscape varies from mountains, to verdant fields, to dramatic coastlines and beac...hes. One of these beaches, La Concha, is just a short, 100-metre stroll away. The apartments are housed in a historically styled yet recently constructed building. Each spacious apartment of 45-50 m² comes with a lounge including a fully-equipped kitchenette, and each opens onto its own terrace.
  Cozy Country House near...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vous aurez aussi la possibilité de vous rendre dans plusieurs restaurants locaux, à moins de 4 km de la maison. Réputé pour sa faune et sa flore variées, le cap Espichel offre des vues imprenables sur l'océan Atlantique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
The Cozy Country House near Beaches is a 6-minute drive from Espichel Cape. This comfortable 1-bedroom home has a furnished terrace with views over its garden and the Atlantic Ocean. The house features a private bathroom, equipped kitchenette, cable TV, free WiFi, living room with sofas and a dining area. Guests of the Cozy Country House near Beaches can prepare their food in the fully-equipped kitchenette, which features a fridge, microwave, stove, toaster and cutlery. The dining area features ...a table. For more options, local restaurants are available within 4 km of the house. Espichel Cape features sweeping Atlantic Ocean views and varied animal and plant life. Bird watching is especially popular in the area. The centre of Sesimbra is an 18-minute drive. The Cozy Country House near Beaches is a 42-minute drive from the Lisbon city centre. Costa da Caparica is a 41-minute away and is renowned for the quality of its beach area and related nightlife. Nossa Senhora do Cabo Church is a 4-minute drive away. The famous Meco Beach is a mere 9-minute drive away. The Lisbon International Airport is a 48-minute drive from the Cozy Country House near Beaches.
  Quinta do Rapozinho - C...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Entourée d'oliviers, l'aire de la piscine extérieure comprend de grands espaces verts où vous pourrez vous détendre et jouer au football, au badminton ou au traditionnel Jogo da Malha. À 33 km, vous pourrez rejoindre le parc national de Peneda-Gerês, avec ses immenses étendues vertes, ses sentiers de randonnée, ainsi que sa faune et sa flore riches et variées.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
This northern Portugal property is sited on the foot of Serra da Cabreira and includes a seasonal outdoor swimming pool. The Quinta do Rapozinho’s houses have all been renovated and offer tranquil accomodation amidst peaceful surroundings. All heated villas include a fireplace, private bathroom with free toiletries, living room, flat-screen satellite TV and a fully-equipped kitchenette. The units also include free WiFi, a terrace and views of the garden and mountains. Upon arrival, a basket with... breakfast ingredients will be provided to guests. Meals made by the Quinta’s staff are available, upon request. Guests can also prepare their own meals in the kitchenettes equipped with microwave, refrigerator, stove, coffee machine and cutlery. Also included are outdoor barbecue facilities. The outdoor pool is surrounded by olive trees and has wide green spaces where guests can relax or play football, badminton or the traditional Jogo da Malha. The Peneda-Gerês National Park is 33 km away and has immense green areas and hiking trails available, as well as a varied and rich animal and plant life. The Pena Aventura Park is a 27-minute drive and has many activities and sports available, such as paintball, canyoning, rafting and slide. Guimarães, the 2012 European Capital of Culture is 40 km away, and has many points of interest such as the historical centre or the iconic Guimarães Castle. The Porto International Airport is a 65-minute drive from the Rapozinho, and the property has a shuttle service available, at a surcharge.