sa plainte – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.crcc-ccetp.gc.ca
  Demande d'examen | Comm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un plaignant doit présenter une demande d’examen, par écrit *, dans les 60 jours suivant la réception d’un avis officiel de la GRC concernant le dénouement * de sa plainte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crcc-ccetp.gc.ca as primary domain
Complainants must request a review, in writing *, within 60 days of receiving a formal notification from the RCMP concerning the outcome * of their complaint.
  Sensibilisation du publ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à nos engagements avec les intervenants, nous avons reçu de l'ensemble du pays des commentaires qui confirment que si une personne sait qu'elle peut accéder à un processus de traitement des plaintes impartial et indépendant, son degré de confiance augmente sur la manière dont sa plainte sera traitée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crcc-ccetp.gc.ca as primary domain
Feedback from stakeholders across the country has confirmed that knowledge of access to an independent and impartial complaint process increases the degree of confidence in how the complaint will be handled.
  ARCHIVÉ - Plainte dépos...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arnaud s'est déroulée en janvier 2007. Il est clair, d'après la preuve entendue au cours de l'enquête, qu'il y a lieu d'examiner la question du caractère adéquat de l'enquête criminelle initiale, ce que fera la Commission dans sa plainte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crcc-ccetp.gc.ca as primary domain
The inquest into Mr. St. Arnaud's death occurred in the latter half of January 2007. It became clear from the evidence heard during the inquest that there are also issues relating to the adequacy of the original criminal investigation that need to be addressed as part of the Commission's public complaint.