saisie du code – English Translation – Keybot Dictionary

  www.weikan.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Concluez l’achat après la première saisie du code.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aletsch-halbmarathon.ch as primary domain	Please complete the purchasing process the first time you enter the code.

  www.airbridgecargo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La saisie du Code Safe Bag dans la base de données OHD (On Hand Database) génère immédiatement un message transmis à la Société, laquelle pourra effectuer un contrôle croisé des données et contacter le Client afin d’offrir l’assistance nécessaire à la récupération du Bagage identifié.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safe-bag.com as primary domain

2.5. The query based on the Safe Bag Code is possible thanks to the right of Safe Bag of using the SITA Worldtracer Unique Identification Services (UIS). This service allows Lost & Found agents, member of SITA, at any airport to enter the Safe Bag Code in the appropriate field of the database dedicated to the description of found Baggage (OHD – On Hand Database). Upon entering the Safe Bag Code in the OHD, an instant message is generated and sent to Safe Bag, which shall then combine data and contact Customers as to support them in claiming their Baggage.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Etant donné que le code n'a aucune utilité sans la carte et inversement, la double authentification permet de simplifier les codes PIN, qui sont donc plus faciles à retenir qu'un mot de passe. De plus, les codes PIN plus simples ne sont pas susceptibles de faire l'objet d'attaques en force, puisque la carte à puce se verrouille après plusieurs tentatives infructueuses de saisie du code.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

The EPO decided very early on in the planning process for its online services that the certificates which would allow users to conduct secure transactions with us would be stored on smart cards. Unlike passwords, smart cards allow us to provide the more secure two-factor authentication, comprising something that is held (the card) and something that is known (the PIN.) Two-factor authentication means that PINs can be simpler and therefore easier to remember than with a password, since, without the card, the PIN is useless, and vice versa. Also, the simpler PINs are not susceptible to brute-force attacks because the smart card locks out after several unsuccessful attempts to enter the PIN.

  www.lautorite.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après cinq essais infructueux lors de la saisie du code utilisateur ou du mot de passe, le système devient inactif par mesure de sécurité. Vous recevez alors le message d'erreur 003 « Vous ne pouvez pas accéder au Système : votre compte a été désactivé ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lautorite.qc.ca as primary domain	After five unsuccessful attempts to enter your user code or password, the system becomes inactive as a security measure. You will then receive error message 003 "You cannot log in: Your user account was deactivated".

  4 Hits www.sinf.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez atteint votre plafond de paiements cumulés sans saisie du code confidentiel, l’application de paiement vous indiquera simplement qu’il faut composer votre code sur votre mobile pour valider le montant lors de la prochaine transaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cartes-bancaires.com as primary domain	The maximum monthly limit for contactless payments using a mobile payment application is set by your bank. As is the case with all other bank cards, you will no longer be able to make purchases once you have reached this limit. However, you will always be able to make further purchases using your traditional bank card.

  www.visecaone.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dès que l’on vous demande de confirmer votre connexion via l’app, vous pouvez cliquer à droite pour réinitialiser votre compte VisecaOne, déclenchant ainsi l’envoi du code de réactivation. Veuillez noter que votre compte restera bloqué jusqu’à la saisie du code de réactivation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visecaone.ch as primary domain

If you no longer have access to your smartphone, you can request a reactivation code, which will be sent to you by post for security reasons. To request the code, log in with your user name and password to your user account. When you are asked to confirm your login with the app, you can reset your VisecaOne account on the right, which triggers the reactivation code. Please note that your account will be blocked until you enter the reactivation code.

  4 Hits www.ubs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de l’utilisation de la carte avec fonction NIP, la saisie du code NIP est en général nécessaire (en lieu et place de la signature). Jusqu’à présent, le code NIP n’était exigé qu‘aux distributeurs (Bancomat, distributeurs CFF, caisses de parking) et pour faire le plein d’essence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain	To make payments with a card with PIN function, you will normally be required to enter your PIN code (instead of your signature). Up to now, it was only possible to use the PIN code at ATMs (Bancomats, SBB ticket machines, parking ticket machines) and for filling up at gas stations. Now the same PIN code can be used for all card payments, i.e. to make purchases in stores, for example.

  www.mypos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cartes à puce nécessitent généralement un code PIN pour confirmer une transaction. Si un code PIN est nécessaire pour une carte, votre terminal myPOS affichera l'écran de SAISIE DU CODE PIN. Veuillez remettre le terminal au client et lui demander de saisir son code PIN en toute sécurité et d'appuyer sur la touche verte (O) lorsqu'il est prêt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	CHIP cards usually require a PIN code in order to confirm a transaction. If a PIN code is required for a card, your myPOS terminal will display the ENTER PIN screen. Please, hand the terminal to the customer and ask him or her to enter his or her PIN code securely and to press the green key (O) when ready.

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous cliquez sur cette case à cocher pour l'activer, la saisie du code est exigée à la mise sous tension du système PS Vita ou à la sortie du mode veille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	If you tap this checkbox to set a checkmark, entering the passcode will be required when turning on the PS Vita system or when recovering from the standby mode.

  www.cincom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous recevez un nouveau code d’accès par SMS sur le numéro de portable enregistré lors de chaque connexion. Lors de la saisie du code SMS et du mot de passe, veillez à bien respecter les majuscules et minuscules.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscanto-stiftungen.ch as primary domain	You need your e-mail address, your password and the access code (SMS code) to log in. A new access code is sent to your registered cell phone number as an SMS message every time you log in. Please keep in mind that the password and SMS code are case sensitive.

  14 Hits israeli-academics-for-peace.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Après l'échec de dix tentatives de saisie du code PUK, la carte SIM sera définitivement désactivée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catphones.com as primary domain	3. When this device is used in a high call intensity period, like the rush hours, call failure may be caused by network congestion

  irme.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assurez-vous avant de demander un numéro de carte bancaire ou de refuser une prestation, qu'il n'y a eu aucune erreur de frappe dans la saisie du code identifiant de la carte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coffrets-cadeaux.relaisdusilence.com as primary domain	Before requesting a credit card guarantee or refusing to provide services, please double check that no error was made when typing in the identification number of the gift voucher.

  www.cargo1.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avantages : Codabar est un gros code clairement espacé, ce qui le rend facile à lire, même lorsqu'il est imprimé par une imprimante standard. Le code est également autovérificateur, ce qui élimine les erreurs lors de la saisie du code.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cognex.com as primary domain	Disadvantages: As previously mentioned, Codabar is quickly going out of style, and being replaced by other, more efficient product identifiers.

  www.hartmanice.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le code ou la signature sont tout de même nécessaires pour les achats en dessus de 40 CHF. De plus, la saisie du code ou la signature reste requise à intervalles réguliers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimbanque.com as primary domain	The code or signature is still required for purchases over 40 CHF. In addition, the code entry or signature is required at regular intervals.

  www.servicecanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La saisie du code de localisation des feuilles de paye est facultative. Toutefois, si une valeur est entrée ou modifiée, celle-ci ne peut avoir plus de quatre caractères.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain	The Payroll Locator Code is optional however if a value is entered or updated then the maximum length cannot exceed 4 characters.

  www.barikisu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La saisie du code de sécurité 3-D Secure sert à accroître la sécurité dans les transactions en ligne par carte de crédit. Ce code sert à réduire le risque d'escroquerie et de défaut de paiement suite à une utilisation abusive de la carte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurovignettes.eu as primary domain	Entering the 3D-Secure-Code will give additional security in case of online credit card transactions, thus reducing the risk of fraud and not carried out payments by card misuse.

  www.gemoneybank.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Votre code PIN personnel vous permet d’utiliser votre GE Money Bank MasterCard lorsque votre identification et le paiement ont lieu au moyen du code PIN (p. ex. dans les magasins Conforama, les stations-service ou pour le retrait d’espèces aux distributeurs). La saisie du code PIN remplace alors votre signature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemoneybank.ch as primary domain

Your personal PIN code allows you to use your GE Money Bank MasterCard where your identification and payment take place by means of PIN input (e.g. at Conforama branches, at petrol stations or for cash withdrawals from ATMs). The input of the PIN replaces your signature. Whether a transaction takes place by means of signature or PIN input is always decided by the respective MasterCard contract partner.

  www.gonichem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En vue de vérifier l’adresse du domicile de l’utilisateur, il lui sera envoyé par la poste un code d’activation nécessaire à l’utilisation de la NUKI Smart Lock à l’adresse indiquée lors de son enregistrement ou qui apparaît sur le profil utilisateur de son compte d’adhérent. Ce n’est qu’après réception et saisie du code d’activation que la Nuki Smart Lock peut être activée par l’utilisateur autorisé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuki.io as primary domain

The data requested by Nuki are to be submitted completely and correctly, unless such details are marked as voluntary. Registration is only possible with the User’s real name; invented names and/or aliases are not accepted. If there are any changes to the User’s personal data, including his residential address, the data submitted shall be updated without delay. An activation code – that is needed to use the NUKI Smart Lock – will be sent by mail to the address provided at Registration or given in the User’s profile of his Member Account with a view to verifying the User’s residential address. Only when the activation code has been received and used, can the NUKI Smart Lock be activated by the authorised User.