vous savez – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      8'479 Results   1'758 Domains
  www.isdm-gdsi.gc.ca  
Si vous savez déjà comment utiliser l'application et que vous avez effectué les démarches d'installation, vous pouvez la démarrer en cliquant sur le lien approprié.
If you already know how the applications work and you have done the appropriate setup to use them, please feel free to click on the application you want to get to.
  27 Hits www.pursyntech.pl  
Vous savez, ça veut dire que comme beaucoup de gens, mes trophées étaient tous dans un entrepôt au Massachusetts.
You know, like a lot of people that means all my trophies were actually in storage in Massachusetts.
  3 Hits v12.auto123.com  
Vous savez ce qu’ils disent? Tout ce qui plie ne casse pas…
You know what they say? What bends doesn’t break…
  www.elstertalbahn.de  
Vous savez ce qu'est un teaser ou un info memo ? Ce sont des termes qui doivent vous être familiers si vous souhaitez vendre votre entreprise dans un cadre structuré et professionnel.
Do you know what a teaser or an info memo are? These are terms you should know if you want to sell your business in a structurized and professional process
  2 Hits www.fesco.com  
Vous savez travailler en équipe
Ability to work in a team
  hairpol.com  
Si vous savez déjà exactement de quel matériau vous avez besoin, utilisez notre demande d'offre en ligne. Nous établirons pour vous alors le plus rapidement possible une offre correspondante
If you already know what materials you require, please use our online enquiry facility. We will then be able to provide you with an appropriate quote in the shortest possible time.
  5 Hits www.welcomeoffice.fi  
Si vous savez où regarder, vous verrez partout dans la Liebaardstraat des vestiges du passé linier : des granges, comme le bel exemplaire au numéro 206, des maisons de « botenkopers » (acheteurs de bottes de lin) et même une entreprise de rouissage tout au début de la rue, au numéro 28.
If you know where to look, you can see that Liebaardstraat abounds with relics of Desselgem’s flax history: barns, like the fine example at number 206, flax merchant's houses and even a rettery at number 28.
  15 Hits socialfare.org  
Vous savez quoi faire : passez au magasin, pour goûter et bavarder avec Christian ! Cheers !
You know what to do: pop in, taste and chat with Christian! Cheers!
  www.atc-pharma.be  
Si vous savez déjà installer des programmes et éditer des fichiers de configuration, vous pouvez consulter la documentation.
If you know how to install programs and how to edit configuration files, you can refer to the documentation.
  2 Hits www.capritime.com  
Une fois que vous savez ce que vous cuisinerez, vous pourrez vous servir de ces conseils pour épargner de l’argent sans sacrifier vos besoins nutritionnels.
Once you know what you are going to prepare, there are also many tricks you can use while shopping that will keep your costs down without sacrificing your nutritional needs.
  www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
Si vous savez déjà comment utiliser l'application et que vous avez effectué les démarches d'installation, vous pouvez la démarrer en cliquant sur le lien approprié.
If you already know how the applications work and you have done the appropriate setup to use them, please feel free to click on the application you want to get to.
  www.fmml.net  
Vous savez très rapidement si vos eaux usées peuvent être épurées, car les ingénieurs de notre laboratoire effectuent directement une analyse. De plus, nos experts et un laboratoire externe suivent le processus d’épuration, ce qui vous garantit un produit fini de qualité supérieure.
You will know very quickly if your waste water is suitable for treatment, because the engineers of our laboratory will perform an analysis on the spot. Moreover, our experts, together with an external laboratory, will monitor the treatment process. Your guarantee for a top-quality end product.
  8 Hits rt.bongacams5.com  
Si vous savez ce qui constitue un plagiat et que vous utilisez des stratégies pour l’éviter, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Parmi quelques stratégies qui vous aideront à vous assurer de faire mention de manière appropriée du travail d’autres auteurs, mentionnons :
If you are aware of what constitutes plagiarism and employ strategies to avoid it, you are much less likely to run into problems. A few strategies to help ensure that you will be able to properly acknowledge other authors include:
  www.asianvillage.ee  
Réponse: "Mais, Théodule, vous savez bien je ne sais pas ramer".
The priest answered: "But, Théodule, you know well that I do not know how to row".
  www.eup-network.de  
Vous aimez le bois et le travail du bois? Vous savez apprécier les beaux produits? Alors, n'hésitez plus: consultez les offres d'emploi de Bauwerk Parquet! Que ce soit dans la vente, le conseil, la technique ou la recherche et développement, nous recherchons les meilleurs candidats!
If you love wood and working with wood, and if you know how to value beautiful products, you should take a look at these current open positions at Bauwerk Parkett. Sales – Consulting – Technology – Research and Development: We look for the best !
  parexa.com  
Vous savez, ça fait plus de dix ans maintenant, et nous sommes encore amis. Je pense que ce que ça veut dire, c’est que c’est vraiment une question de vivre une belle expérience, de jouer entre amis et d’avoir une totale confiance dans ces amitiés.
You know, it’s been more than 10 years now, and we’re still friends. I think what that means is that it’s really about having a great experience playing with friends, and having total trust in our friendships. Whenever we play together, it’s always fun – even though we fight like crazy! When you play for so long together, you can read the other players’ body language very well. It makes chamber music a different kind of experience.  Having that total trust, and having the ability to read what the other players are doing makes a big difference.
  mmhydraulic.info  
Vous savez probablement que la peau de votre bébé est plus fine et plus fragile que les adultes. Elle est donc aussi plus perméable et vulnérable, d'où l'importance d'utiliser des produits très doux, formulés avec la plus grande précaution afin de limiter irritation, allergie et surtout contamination aux produits de synthèse chimiques.
You probably know that your baby's skin is much more thin and fragile than adults's. It is also more permeable and vulnerable, hence the importance of using very gentle products formulated with the biggest precaution in order to limit irritation, allergy and particularly synthetic chemicals.
  www.eckerle-ertel.de  
Vous savez que la structure d’exploitation de NAV CANADA est très sobre; notre unité de négociation a contribué grandement à ces efficacités. Par ailleurs, vous avez prouvé à maintes reprises que vous êtes un groupe de technologues très professionnels.
You know that NAV CANADA runs a very lean operation and our bargaining unit has contributed significantly to these efficiencies. Similarly, you have proven yourself time and time again to be a highly professional group of technologists. So, this is not about correcting unprofessional behaviour.
  www.szfangleiqi.com  
Est-ce que vous savez précisément où en est votre projet ? Fixez-vous des objectifs quantifiables et suivez-les en toute simplicité. Grâce à des tableaux de bord et à des rapports simples à établir, nous vous indiquons les tâches et activités affectées à tous les membres de l’équipe et nous vous offrons la possibilité d’établir des prévisionnels et des tendances.
Do you know exactly what's going on in your project? Set measurable goals and follow them in a simple way. With easily generated dashboards and reports, we show all team members' tasks and activities and enable the creation of forecasts and trends. This presentation gives you all the information needed to control your development project and make important decisions on time.
  2 Hits mytransgendercupid.com  
Vous savez que vous avez un projet d’aération, de déglaçage ou de traitement d’eau à mettre sur pied mais ne savez pas quel principe suivre ou quels produits utiliser? Produits Étang.ca Ltée offre un service de consultation pouvant vous aider à mieux cibler votre but et réaliser votre projet.
You have an aeration, de-icing or water treatment project to develop but do not know what principle to follow or what products to use? Canadianpond.ca offers a consulting service that can help you better reach your project goals. A Google satellite tour of the location, supported by your pictures and your information, is often all that is needed to advise you. However, in some instances a site visit can be arranged.
  11 Hits www.qiyeyisheng.cn  
Si vous me suivez depuis un moment déjà, vous savez peut-être que j’utilise l’eau micellaire pour nettoyer mon visage chaque soir. Pour moi, c’est la meilleure option pour démaquiller ma peau et la nettoyer doucement.
If you’ve been following me for a while, you may know that I use micellar water to clean my face every night. It’s literally the best option to remove my makeup while still cleaning my skin gently. If you have sensitive skin, I believe micellar-based products would be perfect for you too! Same goes for the hair – I recently started using the new… Read More
  2 Hits www.viraschutz.com  
Vous savez déjà les faire, mais je vous donne d’autres ingrédients !
You already know them, but I give you other ingredients!
  www.alliance-press.kg  
Vous savez maintenant comment enregistrer un son de qualité. Accédez à YouTube Analytics pour savoir si le nombre d'abonnés ou de vues augmente. Vous pouvez aussi consulter le rapport Fidélisation de l'audience pour savoir si vos fans regardent vos vidéos plus longtemps.
Now that you have incredible sound, check your YouTube Analytics to see whether your subscribers or views are increasing. You may want to check your Audience retention report to see if fans are watching longer instead of clicking away. Review watch time to see if they are finishing more of your videos. If so, it may be because they can hear them better.
  www.dronestagr.am  
Comme vous savez déjà, quand j’écoute une performance, je cherche en tout premier lieu la musicalité. Ce qui sort du cœur. Mais ce n’est pas toujours facile de remarquer ce qui vient du cœur du musicien.
As you know, when I listen to a performance the main thing I look for is the musicality. To me, that’s what makes the beauty of the music. Some people think that moving a lot, throwing the hair in the air, jumping up and down is ”musicality”. But no!!!  In order to hear really what comes out of their playing, I close my eyes to not get influenced by their body language. I want to hear what comes out of their heart.  It is not a visual thing! Last year I played a concert and there was a blind woman in the public. She came to see me afterwards and her comments were different from other people.  She said to me that she ”saw” and ”felt” the joy in my playing. Joy is a sincerity that comes directly from the heart.  And tonight, I fully understood what she meant when I closed my eyes. I heard many emotions that I could not have perceived as well with my eyes opened.
  27 Hits www.plusplus.nl  
Vous savez, ça veut dire que comme beaucoup de gens, mes trophées étaient tous dans un entrepôt au Massachusetts.
You know, like a lot of people that means all my trophies were actually in storage in Massachusetts.
  2 Hits www.cleo.on.ca  
Si vous savez qu'un montant du régime de l'assurance-emploi vous a été versé sans que vous y ayez droit, retournez-le. Si vous encaissez ou déposez le chèque reçu, vous commettez une infraction. En ne le retournant pas, vous risquez de graves ennuis juridiques.
If you receive EI money you know you are not entitled to, it is an offence to cash or deposit the cheque. You must return it. If you do not, there could be serious legal consequences.
  www.m-zoneclub.com  
Vous savez, comme aucune autre organisation. Pour la même ligne que vous vous tenez, nous devons comprendre votre organisation. Notre première étape consiste à vous écouter.
You know your organization like no other. To be at the same level, we have to understand your organization. Our first step is to listen to you.
  6 Hits sarria44bcn.com  
, Vous savez où vous voulez aller et ce que vous voulez mais ne savez pas comment ? Trouver que le meilleur moyen n’est aucun une tâche facile. De Alabaz Pro Web, nous pouvons vous aider. Nous écouterons vos idées et nous permettra de partager nos connaissances et expérience avec vous pour réaliser la stratégie qui convient le mieux à vous et votre entreprise.
You know where you want to go and what you want but don't know how? Find the best way is no easy task. From Alabaz Web Pro, we can help you. We will listen to your ideas and we will share our knowledge and experience with you to achieve the strategy that best suits you and your business.
  www.hotelwaldorftrocadero.com  
Vous savez vous adapter à des situations inhabituelles avec tact et fiabilité.
You are tactful and assured when handling out-of-the-ordinary situations
  13 Hits www.bdc.ca  
Vous savez jusqu'où vous voulez amener votre entreprise mais vous êtes moins sûr du chemin à suivre pour y arriver? Abordez la situation en commençant par réfléchir à votre propre épanouissement personnel et perfectionnement professionnel.
Do you know where you want to take your business, but are unsure how to get there?  Make headway by focusing on your own personal and professional development.  Achieve long-term objectives by polishing your leadership skills, managing your time effectively and tapping into the expertise of seasoned business people.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow