zones potentielles – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.dfo-mpo.gc.ca
  La Panope  
Documents de politiques provisoires établissant les conditions dans lesquelles la culture de la panope peut se faire dans les fermes conchylicoles existantes et comment les nouvelles demandes de bail de culture seront évaluées, ainsi que des cartes des nouvelles zones potentielles de récolte de la panope (en anglais seulement).
Provides interim policy documents that outline the conditions in which geoduck aquaculture will occur on existing shellfish farms and how new applications will be accepted and assessed.  Maps provided.
  établissement et gestio...  
On consultera les organisations touchées et les parties intéressées pour déterminer les enjeux et les sujets de préoccupation et pour recueillir des renseignements sur les composantes les plus précieuses des systèmes marins. Les résultats des études régionales seront réunis dans une base de données sur les ZPM, qui constituera un outil central et structuré d'évaluation des zones potentielles.
MPAs can be designated to protect fish and their habitats during sensitive or vulnerable life stages, such as critical spawning or nursery areas. Spawning concentrations of fish are particularly vulnerable to over-harvest and need to be protected from over-fishing and other pressures. As well, an MPA would allow more plentiful and often larger and older fish to produce a greater number of eggs with a better survival rate. Protection of relatively sedentary species, such as scallops or lobsters, has a strong potential to enhance the production of populations outside the refuge area, through the increased export of larval recruits.
  Évaluation des zones de...  
Les objectifs du projet sont la production d'une série de cartes SIG à deux dimensions de la distribution spatiale des sites d'aquaculture, des zones potentielles d'effet de l'aquaculture (estimations simples des panaches de dispersion des déchets), des panaches de dispersion des maladies depuis les salmonicultures (mouvement des marées) et de la distribution des principales ressources et activités halieutiques dans la zone côtière du sud-ouest du Nouveau-Brunswick.
The objectives of this project are to produce a series of two dimensional GIS based maps describing the spatial distribution of aquaculture sites, potential zones of aquaculture impact (i.e. simple estimates of waste dispersal plumes), disease plumes from salmon farms (i.e. tidal excursions) and the distribution of major fishery resources and activities in the coastal zone of the southwest New Brunswick area. The GIS maps will be used to determine the site specific and cumulative overlaps between aquaculture sites and their zones of potential influence with respect to disease and waste dispersal with the major resources and harvesting activities. The cumulative overlaps will be produced for each of several BMA boundary scenarios that will be provided by the salmon industry.