|
It recommended that Hydro-Québec perform, in consultation with the Cree, long-term monitoring of the eelgrass beds on the east coast of James Bay for better assessment. The monitoring should include stations located outside of the potential influence areas of in-stream flow modulations from the La Grande complex to establish if this is a factor. In its response, the Government of Canada indicated that Environment Canada would take part in the monitoring with the project’s proponent, as well as with provincial and Cree authorities.
|