zones potentielles – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  parl.gc.ca
  Comités de la Chambre d...  
Notre programme vise à attirer l'industrie en faisant en sorte que ces cartes permettent de définir les anomalies géologiques sur lesquelles les entreprises peuvent alors se pencher. Ce sont les grandes formations, les zones potentielles, que nous trouvons dans ce cadre.
For the purposes of this program, to attract industry, using those maps we can identify the geological environments where industries should dedicate their attention. We find the haystacks, the prospective zones, through that process. Then industry will pick up those prospective zones to do their detailed exploration in looking for their commodities of interest.
  Comités de la Chambre d...  
Notre programme vise à attirer l'industrie en faisant en sorte que ces cartes permettent de définir les anomalies géologiques sur lesquelles les entreprises peuvent alors se pencher. Ce sont les grandes formations, les zones potentielles, que nous trouvons dans ce cadre.
For the purposes of this program, to attract industry, using those maps we can identify the geological environments where industries should dedicate their attention. We find the haystacks, the prospective zones, through that process. Then industry will pick up those prospective zones to do their detailed exploration in looking for their commodities of interest.
  Comités de la Chambre d...  
Le suivi devrait inclure des stations situées en dehors des zones potentielles d'influence des modulations de débit du complexe La Grande de façon à déterminer si ce facteur était important ou non dans les variations d'abondance de la zostère.
It recommended that Hydro-Québec perform, in consultation with the Cree, long-term monitoring of the eelgrass beds on the east coast of James Bay for better assessment. The monitoring should include stations located outside of the potential influence areas of in-stream flow modulations from the La Grande complex to establish if this is a factor. In its response, the Government of Canada indicated that Environment Canada would take part in the monitoring with the project’s proponent, as well as with provincial and Cree authorities.