zones pour lesquelles – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.dfo-mpo.gc.ca
  Politique de gestion de...  
Les mesures préliminaires peuvent comprendre l'application d'un protocole de rencontre ou des restrictions sur les activités de pêche, particulièrement dans les zones pour lesquelles il existe peu de données et de renseignements ainsi que dans les zones où existent des caractéristiques vulnérables de l'écosystème probables ou avec certitude.
Regional fisheries management offices will conduct a preliminary evaluation of historically fished areas that have not been fished by bottom contact gear to identify and map general areas of high, medium or low risk based on availability of data, information and knowledge of the benthic features and characteristics of that area. Using the results of the qualitative risk analysis, regions will inform stakeholders of the level of risk assigned to different areas and determine appropriate provisional measures until complete risk analyses are conducted. Preliminary measures may include the application of an encounter protocol or restrictions on fishing activity, particularly in areas of low data and information availability and areas where sensitive ecosystem features are known or likely to exist.
  Pêches et Océans Canada...  
De plus, des mesures de gestion sont prises pour faire respecter l'interdiction de pêche dans les zones pour lesquelles les analyses génétiques révèlent que les niveaux d'abondance des stocks sont est en baisse.
Sometimes it is important to know where a particular fish or shellfish came from to ensure it was harvested legally. Forensic DNA tools are particularly useful in catching and prosecuting poachers, some of whom have been surprised when DNA fingerprinting has demonstrated their confiscated fish or shellfish was in fact poached or illegally harvested, and they are then prosecuted! For fragile populations of B.C. pinto abalone, having the genetic profiles of Canadian populations makes it difficult, if not impossible, for poachers to claim their abalone was imported. The department has successfully prosecuted cases dealing with salmon and abalone based on DNA evidence.