zones protégées – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.ause.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le réseau des zones protégées est représentatif des écosystèmes terrestres et aquatiques de l’Ontario.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenontariobiodiversitycouncil.ca als Prioritätsdomäne definieren	The protected-areas system is representative of Ontario’s terrestrial and aquatic ecosystems.

  3 Treffer conventions.coe.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	f           le fait de provoquer de manière illicite des altérations nuisibles dans les éléments naturels d'un parc national, d'une réserve naturelle, d'une zone de conservation de l'eau ou d'autres zones protégées;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconventions.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	f           the unlawful causing of changes detrimental to natural components of a national park, nature reserve, water conservation area or other protected areas;

  21 Treffer cnsc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux zones protégées etaux zones intérieures des installations nucléaires
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencnsc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities

  3 Treffer cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les tourbières les plus importantes sont la plupart du temps également des zones protégées. On peut citer principalement : les tourbières de Boží Dar, Malé Jeřábí jezero (le Petit lac des Grues) près de Pernink, la tourbière de Novodomská ainsi que beaucoup d´autres.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencestovani.kr-karlovarsky.cz als Prioritätsdomäne definieren	The most significant peat bogs are protected areas and they namely include Božidarské rašeliniště (Boží Dar Peat Bog), Malé Jeřábí jezero (Small Crane Lake) near Pernink, Novodomské rašeliniště (Nové Domy Peat Bog), as well as number of other locations.

  3 Treffer www.conventions.coe.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les Parties contractantes tiennent compte, dans leurs politiques d'aménagement et de développement, des besoins de la conservation des zones protégées visées au paragraphe précédent, afin d'éviter ou de réduire le plus possible toute détérioration de telles zones.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconventions.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	The Contracting Parties in their planning and development policies shall have regard to the conservation requirements of the areas protected under the preceding paragraph, so as to avoid or minimise as far as possible any deterioration of such areas.

  www.hockenheim-historic.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Attirés par l’odeur des plantations, il est fréquent que les éléphants se déplacent hors des zones protégées pour se nourrir dans les cultures. Ces grands mammifères causent alors des dégâts considérables aux récoltes qui constituent souvent la première source d’alimentation et de revenus de villageois déjà très pauvres.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenawely.org als Prioritätsdomäne definieren	Attracted by the odours of the plantations, elephants frequently leave protected areas in order to feed on crops. These large mammals cause considerable damage to harvests, which are often the main source of food and income for very poor villagers.

  canadianbiodiversity.mcgill.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ce document définit un plan visant à réaliser une classification écologique des terres forestières, à mettre sur pied un réseau de zones protégées représentatif des forêts canadiennes, à dresser un inventaire forestier exhaustif et à élaborer un système d'indicateurs nationaux applicables à l'aménagement forestier durable.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadianbiodiversity.mcgill.ca als Prioritätsdomäne definieren	laid out a plan for completion of an ecological classification of forest lands, completion of a network of protected areas representative of Canada's forests, establishing forest inventories; and development of a system of national indicators of sustainable forest management.

  www.ccg-gcc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Après avoir manoeuvré autour de Logie Rock et de son récif, vous trouverez facilement l'entrée du port en direction de Port Elgin. Suivez les alignements qui vous conduiront aux zones protégées. Tout est bien indiqué.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenccg-gcc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Once you've maneuvered around Logie's Rock/Reef it is easy to pick up the harbour entrance to Port Elgin. Follow the ranges in to the protected areas. Everything is well marked. Comfortable marina accommodation is available. The beach is highly active in the summer tourist season. There are more "dockwalkers" in Port Elgin than in any other port (anywhere!).

  3 Treffer sustainability.suncor.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les membres du BLC sont tous signataires du Boreal Forest Conservation Framework, qui exige d'eux l'établissement d'un réseau de grandes zones protégées connectées entre elles et représentant environ la moitié de la forêt boréale canadienne, ainsi que l'adoption de pratiques de développement durable de pointe dans les autres zones.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensustainability.suncor.com als Prioritätsdomäne definieren

BLC is comprised of leading conservation groups, Aboriginal groups, resource companies and financial institutions. BLC members are all signatories to the Boreal Forest Conservation Framework, which commits them to the establishment of a network of large interconnected protected areas covering about half of Canada's boreal forest — and the use of leading-edge sustainable development practices in remaining areas.

  11 Treffer www.pc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Le virage en faveur de la transformation de ces sites auparavant exploités pour des activités de loisir en zones protégées s'est amorcé dans le courant des années 1980. Nous avons alors graduellement pris conscience du fait que les Mille-Îles abritaient un écosystème unique qu'il fallait gérer autrement pour préserver les qualités de l'habitat qu'elles offrient à la faune et à la flore de la région.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

The shift from recreation to protection came in the 1980s. In those years there arose an awareness that the Thousand Islands was a unique ecosystem that had to be managed in a new way to ensure the well-being of the habitat that the islands provided for the plants and animals native to the area. The challenge became to preserve and protect the fragile resources of the park while, at the same time, providing an opportunity for people to enjoy and to learn about one of the most beautiful parts of Canada.

  www.cbsa.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux zones protégées des bureaux d'entrée canadiens.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.

  www.cbsa-asfc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux zones protégées des bureaux d'entrée canadiens.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.

  www.bfe.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Le modèle de géodonnées minimal définit la structure des géodonnées de base des zones protégées, conformément à l'ordonnance sur la compensation des pertes subies dans l'utilisation de la force hydraulique (OCFH).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren

The minimal geodata model specifies the structure of the official geodata for conservation areas in accordance with the Federal Ordinance on the Compensation of Losses in Hydropower Use. This Ordinance contains precise regulations regarding the applicable prerequisites for entitlement to compensation of losses resulting from the waiver of hydropower use in order to protect landscapes of national importance. The amounts concerned are tied to contractually agreed conservation targets, and are paid annually. In order to monitor the various contractual relationships, the Swiss Federal Office of Energy (SFOE) carries out periodical success controls.

  cbsa.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux zones protégées des bureaux d'entrée canadiens.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.

  cbsa-asfc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux zones protégées des bureaux d'entrée canadiens.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.

  www.asfc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux zones protégées des bureaux d'entrée canadiens.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.

  20 Treffer nuclearsafety.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux zones protégées etaux zones intérieures des installations nucléaires
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennuclearsafety.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities

  www.subex.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Elle est un site d’extraction de sable et de gravier, de pêche et de dragage. La mer du Nord comprend des zones militaires d’exercices, des parcs à éoliennes, des zones soumises à la directive oiseaux et d’autres zones protégées.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengardecotiere.be als Prioritätsdomäne definieren

This might seem a relatively small area in comparison to the mainland. However, the North Sea boasts a number of the busiest shipping lanes in the world. Consequently, a good cooperation within Belgium’s marine region is of vital importance. Apart from container carriers and ferries, on the North Sea you can also find tugboats, tankers, motorboats, cruise liners and yachts. Sand as well as gravel is extracted, fishing and dredging activities take place. Moreover, military practice areas can be found alongside environmentally and otherwise protected areas. Scattered all across the North Sea are numerous sandbanks, wrecks, pipelines and cables. The North Sea bustles with activities!

  themis.unwto.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gestion de l’utilisation publique dans les zones protégées
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenthemis.unwto.org als Prioritätsdomäne definieren	Public Use Management in Protected Areas

  www2.nfb.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L'ONF utilise des témoins pour vous reconnaître lorsque vous retournez sur notre site, vous permettre de sauvegarder un mot de passe pour les zones protégées et d'utiliser un panier d'achat virtuel. Nous n'utilisons aucun témoin dans le suivi d'actions extérieures au site de L'ONF.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww2.nfb.ca als Prioritätsdomäne definieren	The NFB uses cookies to recognize you when you return to our site and let you save your password for password-protected areas and use a shopping cart. We will not use cookies to track non-NFB usage.

  2 Treffer interreg5a-fce.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zones protégées
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninterreg5a-fce.eu als Prioritätsdomäne definieren	Protected areas

  2 Treffer www.spsplus.lv  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	6. Accès à des zones protégées par un mot de passe
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjcrochoux.com als Prioritätsdomäne definieren	6. Access to area protected by a password

  13 Treffer www.sib.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Art. 8a Système de zones protégées
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensib.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Art. 8a System of protected areas

  4 Treffer english.nccu.edu.tw  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Des étudiants en mastère, future forestiers de l’ULIM étudient le management des zones protégées de la perspective du modèle tchèque
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenulim.md als Prioritätsdomäne definieren	Master Attendants, Future Foresters of ULIM Study the Management of Protected Areas from the Prospect of Czech Model

  14 Treffer web2.gov.mb.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ZONES PROTÉGÉES SPÉCIALES
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenweb2.gov.mb.ca als Prioritätsdomäne definieren	SPECIAL PROTECTED AREAS

  7 Treffer eltherm.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Télécharger des données spatiales pour les ZICO du Canada et du Canada des zones protégées.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenibacanada.ca als Prioritätsdomäne definieren	Download spatial data for Canada's IBAs and Canada's designated protected areas.

  2 Treffer www.tophotelsmontevideo.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Des étudiants en mastère, future forestiers de l’ULIM étudient le management des zones protégées de la perspective du modèle tchèque
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenicfi.ulim.md als Prioritätsdomäne definieren	Master Attendants, Future Foresters of ULIM Study the Management of Protected Areas from the Prospect of Czech Model

  19 Treffer africa.unwto.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	LE TOURISME DANS LES ZONES PROTÉGÉES D’AFRIQUE : CONTEXTE ET PERSPECTIVES
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenafrica.unwto.org als Prioritätsdomäne definieren	CONTEXT AND OUTLOOK FOR TOURISM IN PROTECTED AREAS IN AFRICA

  4 Treffer www.caribeinsider.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Des étudiants en mastère, future forestiers de l’ULIM étudient le management des zones protégées de la perspective du modèle tchèque
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenulim.md als Prioritätsdomäne definieren	Master Attendants, Future Foresters of ULIM Study the Management of Protected Areas from the Prospect of Czech Model

  7 Treffer www.provence-panorama.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Télécharger des données spatiales pour les ZICO du Canada et du Canada des zones protégées.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenibacanada.org als Prioritätsdomäne definieren	Download spatial data for Canada's IBAs and Canada's designated protected areas.