zones protégées – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  cnsc.gc.ca
  L'historique nucléaire ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
barrières empêchant des véhicules d’entrer de force dans des zones protégées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
barriers to guard against vehicles attempting to forcibly enter protected areas
  L'historique nucléaire ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
fouille du personnel et des véhicules pénétrant dans les zones protégées, à l’aide d’appareils comme des détecteurs d’explosifs, des systèmes de détection par rayons X et des détecteurs de métal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
searches of personnel and vehicles entering protected areas, using devices such as explosives detectors, X-ray screening machines and metal detection equipment
  Documents d'application...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entrée dans les zones protégées et les zones intérieures (G-205)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Transportation Security Programs for Category I, II or III Nuclear Material (G-208)
  RD-337 : Conception des...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entrée dans les zones protégées et les zones intérieure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
4. Entry to Protected and Inner Areas
  Bulletins d'information...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objet : Publication du guide d’application de la réglementation G-205, Entrée dans les zones protégées et les zones intérieures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Subject : Publication of Regulatory Guide G-205, Entry to Protected and Inner Areas
  Bulletins d'information...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux zones protégées etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
  Historique des document...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
explique le processus d’accorder une cote de sécurité donnant accès au site (CSAS) sans escorte aux zones protégées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
The SASC process helps ensure that unescorted persons entering protected areas would not pose a risk to facilities, their operation or personnel.
  Dernières nouvelles - D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce projet de document d’orientation détermine comment obtenir l’information de base que les titulaires de permis doivent traiter avant d’accorder une cote de sécurité donnant accès au site (CSAS) aux personnes qui demandent un accès sans escorte aux zones protégées de sites à sécurité élevée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
The Canadian Nuclear Safety Commission has released for public consultation, draft guidance document RD/GD 384, Site Access Security Clearance for High-Security Sites. This draft guidance document sets out the means of acquiring the minimum information that licensees should process before granting site access security clearances (SASCs) to individuals who require unescorted access to protected areas at high-security sites. The SASC process helps ensure that unescorted persons entering protected areas would not pose a risk to facilities, their operation or personnel.
  RD-337 : Conception des...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La conception prévoit des moyens appropriés en matière de contrôle d’accès et de détection et pour réduire au minimum le nombre d’accès et de points d’évacuation des zones protégées. Ces points incluent les égouts pluviaux, les caniveaux, la tuyauterie de service et les câbles qui pourraient être utilisés pour accéder à l’installation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
The design provides appropriate means for access control and detection, and for minimizing the number of access and egress points to protected areas. Such points include storm sewers, culverts, service piping, and cable routing that could be used to gain access to the facility.
  Dernières nouvelles - D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce projet de document d’orientation détermine comment obtenir l’information de base que les titulaires de permis doivent traiter avant d’accorder une cote de sécurité donnant accès au site (CSAS) aux personnes qui demandent un accès sans escorte aux zones protégées de sites à sécurité élevée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
The Canadian Nuclear Safety Commission has released for public consultation, draft guidance document RD/GD 384, Site Access Security Clearance for High-Security Sites. This draft guidance document sets out the means of acquiring the minimum information that licensees should process before granting site access security clearances (SASCs) to individuals who require unescorted access to protected areas at high-security sites. The SASC process helps ensure that unescorted persons entering protected areas would not pose a risk to facilities, their operation or personnel.