zones publiques – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  logity.ua
  Hôtel Le Dune - Arbus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Hôtel offre à ses clients différents services, y compris: restaurant donnant sur la mer, un bar, internet gratuit dans les zones Wifi, jacuzzi et spa, centre fitness, plage privée avec parasols et chaises longues. Excursions sur demande et avec supplément. Les animaux sont acceptés, sauf dans les zones publiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
The Hotel Le Dune Resort is a 3 stars hotel located in the municipality of Arbus in front of the beach of Piscinas. The long beach is surrounded by dunes, among the highest in Europe, and is part of the so-called Costa Verde, the southwest coast of Sardinia. The Hotel offers its customers various services including: restaurant overlooking the sea, bar, free internet in Wifi areas, jacuzzi and spa, fitness center, private beach with umbrellas and sun beds. Excursions on request and for a fee. Pets are allowed except in public areas.
  Hôtel Free Beach Club -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La propriété dispose des services suivants: Wi-Fi (petite zone carrée et réception), parking sans surveillance, piscine extérieure, plage privée, restaurant (à la demande cuisine pour coeliaques), bar, spa, salon de coiffure, 6 courts de tennis dont 2 polyvalentes football (éclairage avec supplément), beach-volley, terrain de basket, terrain de boules, centre de plongée, centre commercial avec le tabac, salle de conférence, salle de télévision. Les petits animaux (maximum 10 kg) sont admis sur demande - sauf dans les zones publiques - avec un supplément de € 80,00 pour le nettoyage final.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
Hotel Free Beach Club is located on the southeast coast of Sardinia, 65 km from Cagliari and 70 km from the port of Arbatax. The 406 rooms are divided into two categories: the "Oleandri" and "Superior". The Village offers the following facilities: Wi-Fi (small square area and reception), unguarded parking, outdoor swimming pool, private beach, restaurant (on request celiac cooking), bar, spa, hair salon, 6 tennis courts which 2 multipurpose soccer (lighting with fee), beach volleyball, basketball court, diving center, shopping center with tobacco, conference room, TV room. Small pets (maximum 10 kg) are allowed on request - except in public areas - surcharge of € 80.00 for the final cleaning. Minimum stays of 7 nights.
  Residence Lantana Resor...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Navette gratuite pour la plage de Nora et l'Is Molas Golf Club. Le point avec un accès WI FI gratuit, d'un parking couvert gratuit Internet. Les animaux sont acceptés (sauf dans les zones publiques) avec un supplément de € 15,00 par jour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
The Residence Lantana Resort is located in Pula in the south east of Sardinia. The private Apartments consists of 20 apartments Two-room and 12 apartments Three-room fully furnished, spacious and fully equipped with modern kitchen. The apartments on the ground floor have a patio, while those located on the first floor have a terrace. The Lantana has a restaurant, swimming pool of 400 square meters., Playground for children, animation three days a week for children et acquagym for adults in the afternoon (01/06-14/09). Sun terrace with parasols and sun loungers. Free shuttle bus to the beach of Nora and the Is Molas Golf Club. Internet point with free WI FI access, free covered parking. Pets are allowed (except in common areas) with a supplement of € 15,00 per day.
  Hôtel Club Shardana - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‭ ‬La propriété se compose de‭ ‬75‭ ‬chambres et offre les services suivants:‭ ‬accès internet WIFI,‭ ‬piscine,‭ ‬restaurant,‭ ‬bar,‭ ‬réception‭ ‬24‭ ‬heures avec des coffres-forts,‭ ‬une salle de télévision,‭ ‬salon et billard,‭ ‬amphithéâtre,‭ ‬parking extérieur sans surveillance‭ (‬sans possibilité‭ ‬de réserver‭)‬,‭ ‬possibilité de louer poussettes,‭ ‬location des serviettes de plage à la réception,‭ ‬solarium sur la falaise et sur la piscine équipé de parasols et de chaises longues, utilisation de canoë,‭ ‬cours de gymnastique, danse, animations en journée et en soirée avec des jeux et des tournois, des spectacles en soirée. ‭ ‬Les petits animaux sont admis (sauf dans les zones publiques) avec un supplément de € 50,00 pour le nettoyage final.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
The Club Esse Shardana is situated in a quiet location directly on the beach,‭ ‬just‭ ‬3‭ ‬km from the center of Santa Teresa di Gallura and‭ ‬1‭ ‬km from Capo Testa.‭ ‬The property consists of‭ ‬75‭ ‬rooms and‭ ‬offers the following services:‭ ‬WIFI,‭ ‬swimmingpool,‭ ‬restaurant,‭ ‬bar,‭ ‬24‭ ‬hour reception,‭ ‬TV room,‭ ‬lounge and billiards,‭ ‬amphitheater,‭ ‬outdoor parking unattended‭ (‬reservation is not possible‭)‬,‭ ‬possibility stroller rental,‭ ‬rent beach towels,‭ ‬solarium on the cliff and on the pool equipped with umbrellas and sun beds,‭ ‬use of canoes, gymnastic classes, dancing, daytime and evening entertainment with games and tournaments, evening shows. Small pets are allowed (except in public areas) with a supplement of € 50.00 for final cleaning.
  Hôtel Mare Pineta - Pula  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La structure dispose des services suivants: une piscine extérieure avec vue sur la mer, un spa (à partir de fin Mai à fin Septembre), centre fitness, une plage privée, animation diurne et nocturne, restaurant. Petits chiens admis, sauf dans les zones publiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
Hotel Mare Pineta is a 3-star hotel located in Pula, in the southern of Sardinia. It offers the following facilities: outdoor swimming pool with sea view, spa (from late May to late September), fitness center, private beach, day and evening entertainment, restaurant. Small dogs allowed, except in public areas. Minimum stay of 7 nights.
  Résidence Palm Village ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez utiliser les services de Green Village Resort, situé à quelques dizaines de mètres. Les petits animaux sont admis (sauf dans les zones publiques) sur demande. Les arrivées sont libres avec un séjour minimum de 7 nuits en Août.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
Residence Palm Village is located 58 km from Cagliari in the town of Villasimius. The residence offers the following facilities: WI-FI unlimited for one device, swimming pool with hydromassage area and telescopic cover (closed and heated in low season), barbecue area, private beach at 650 meters (for stays of at least 3 nights), snack bar, laundry fee, luggage room, TV room, children's play area. You can use the facilities of Green Village Resort, located a few dozen meters. Small pets are allowed (except in public areas) on request. Free arrivals with a minimum stay of 7 nights in August. For arrivals after 20:00 guests must notify the reception in advance, otherwise it will not be guaranteed the delivery of the apartment. May be requested a fee of € 35.00 for each hour of delay.
  Flamingo Hôtel Resort -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La structure dispose des services suivants: une piscine extérieure avec vue sur la mer, un spa (à partir de fin Mai à fin Septembre), centre fitness, une plage privée, animation diurne et nocturne, aire de jeux pour les enfants, un restaurant donnant sur la piscine, bar. Petits chiens admis, sauf dans les zones publiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
Flamingo Hotel Resort is a 4-star hotel located in Pula, in the southern of Sardinia. It offers the following facilities: outdoor swimming pool with sea view, spa (from late May to late September), fitness center, private beach, day and evening entertainment, children's playground, a restaurant overlooking the swimming pool, bar. Small dogs allowed, except in public areas. Minimum stay of 7 nights.
  Hôtel 3 Botti - Baia Sa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'hôtel dispose de 62 chambres et offre les services suivants: parking privé sans surveillance, une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'hôtel, bar, piscine à 50 mètres, en accord avec l’Hôtel Villa Gemella. Dans la zone la plus élevée de l'hôtel, il y a Borgo Bellavista qui a deux solarium équipés. Les petits animaux sont admis, sauf dans les zones publiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
Hotel 3 Botti is located 300 meters from the beach of Porto Sole, a few hundred meters from the center of Baja Sardinia and just 5 km from Porto Cervo. The hotel has 62 rooms and offers the following facilities: private unguarded car park, free Wi-Fi throughout the hotel, bar, swimming pool (fee) 50 meters in agreement with the Hotel Villa Gemella. In the highest area of the hotel, there is Borgo Bellavista which has two solarium. Small pets are allowed, except in public areas.
  Hôtel Lantana Resort - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Navette gratuite pour la plage de Nora et l'Is Molas Golf Club, le point avec un accès WI FI gratuit, d'un parking couvert gratuit Internet. Chambres non-fumeurs et chambres pour personnes à mobilité réduite. Animaux acceptés (petits animaux) - sauf dans les zones publiques – avec un supplément de € 15,00 par jour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
Lantana Resort Hotel is located in Pula in the south east of Sardinia. It has 24 rooms all with patio or terrace, ground floor or first floor, divided into Standard and Superior. The restaurant serves breakfast dinner. For lunch service is available for light lunch. At guests' disposal swimming pool of 400 square meters., Playground, animation three days a week for children et acquagym for adults in the afternoon (01/06-14/09). Sun terrace with parasols and sun loungers. Free shuttle bus to the beach of Nora and the Is Molas Golf Club, Internet point with free WI FI access, free covered parking. Non smoking rooms and rooms for disabled people. Pets allowed (small pets) – not in common areas – with a supplement of € 15,00 per day.
  Appartement Stazzi di G...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La ville de Bades se trouve a ca. 3 km. Dernier tronçon de chemin de terre privé (environ 700 mètres). Les petits animaux son admis (exclus dans les zones publiques) avec un supplément de €15.00 par semain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain
The " Stazzi di Gallura " includes 4 small villages, each with a maximum of 12 apartments. They are all located in panoramic and peaceful location . The architectural style is that of the ancient "Stazzi ". Even the furniture is made of wood, resumed the old style of Gallura. Within the natural park of Badesi is our little village "Stazzi di Gallura Mare di Ginepri" with swimming pool (9,15 x 4,60 mt.). Situated close to a coast formed by sand dunes, rich in vegetation and the Mediterranean, surrounded by junipers, oaks, mastic and cysts. The beach can only be reached by foot along a path about 300 meters, obtained through the vegetation. Apartments are brand new but the external architecture, which faithfully reproduce the style of former sheep pen "Gallura", were made entirely of granite. Roofs are all exposed wood according to ancient tradition too. For the layout of the apartments we have followed the patterns of rural settlements of a few centuries ago. A place to rest, to stay calm and relaxing. Private parking. Apartments are approximately 300 meters. from the beach. Approximately 1.5 km. to the restaurant "Sapori di Gallura". About 3 km. is the town of Badesi. Last stretch of private dirt road (about 700 meters). Small pets are allowed (excluding in the common areas) with a supplement of €15.00 for week.