zones reculées – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.caritas.org
  Les enseignements tirés...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caritas Taïwan a apporté l’aide aux victimes du typhon Morakot sous différentes formes : elle a envoyé immédiatement 500 colis contenant vivres, couvertures, médicaments et ustensiles aux zones sinistrées. Certains colis ont été transportés par hélicoptère pour les personnes bloquées dans des zones reculées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
Caritas Taiwan’s relief assistance to the victims of Typhoon Morakot was manifold. They immediately sent 500 charity packages that contained food, blankets, medicines and utensils to the affected areas. Some of the packages were transported by helicopter to be delivered to the people who were stranded in remote areas. Caritas Taiwan’s early recovery relief efforts awarded three-year schooling subsidies to almost 500 poor students who were displaced or lost their families by the typhoon and donated computer printers and internet servers to the schools.
  Questions et réponses s...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caritas Népal conduit des campagnes de sensibilisation dans les zones reculées pour mettre en garde les habitants contre les offres d'emploi douteuses. Caritas paye les frais de scolarité des adolescentes qui pourraient être tentées ou forcées de renoncer à l'école afin de gagner de l'argent pour leurs familles et qui sont particulièrement vulnérables face aux trafiquants en raison de leur manque d'expérience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
Caritas Nepal runs awareness campaigns in remote areas to warn people about dubious job offers. Caritas pays school fees for teenagers who might be tempted or pressured to drop out of school to earn money for their families, and whose lack of experience makes them vulnerable to traffickers. Caritas gives small loans to mothers who were considering going abroad as housemaids; the women use the loans to start businesses like roadside tea shops.