zones représentatives – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.rncan.gc.ca
  land-fra  
Une fois que les régions naturelles ont été définies, on a établi des critères pour la sélection des zones représentatives des régions naturelles et repéré un certain nombre de zones pouvant répondre à ces critères.
There are three main environmental objectives to the creation and management of protected areas in Canada. The representation of each of Canada’s natural regions and the preservation of biodiversity are two well-established objectives, while the maintenance of ecological integrity is a related new objective.
  land-fra  
Une fois que les régions naturelles ont été définies, on a établi des critères pour la sélection des zones représentatives des régions naturelles et repéré un certain nombre de zones pouvant répondre à ces critères.
There are three main environmental objectives to the creation and management of protected areas in Canada. The representation of each of Canada’s natural regions and the preservation of biodiversity are two well-established objectives, while the maintenance of ecological integrity is a related new objective.
  land-fra  
Les réseaux de zones représentatives ne seront pas en mesure d’assurer la préservation de la biodiversité ni le maintien de l’intégrité écologique. Si l’on ne parvient pas à réaliser les objectifs environnementaux en établissant des réseaux de zones représentatives, on continuera de subir des pressions pour créer de nouvelles zones, étendre les zones existantes ou créer des zones tampons autour des zones protégées.
area is a challenge because it cannot be measured directly. In order to determine the ecological integrity of an area, ecologists must identify, measure and interpret some indicators. Indicators must be identified at various scales from the landscape to the site. Road access and road density (e.g., the number of kilometres of roads in an area) may be suitable indicators of human access to a large area. The condition and trends of a specific wildlife population can be an indicator of the viability of an ecosystem on a regional or site-specific scale. The definition and use of measurable indicators is a difficult and complex task at all scales.
  land-fra  
Les réseaux de zones représentatives ne seront pas en mesure d’assurer la préservation de la biodiversité ni le maintien de l’intégrité écologique. Si l’on ne parvient pas à réaliser les objectifs environnementaux en établissant des réseaux de zones représentatives, on continuera de subir des pressions pour créer de nouvelles zones, étendre les zones existantes ou créer des zones tampons autour des zones protégées.
area is a challenge because it cannot be measured directly. In order to determine the ecological integrity of an area, ecologists must identify, measure and interpret some indicators. Indicators must be identified at various scales from the landscape to the site. Road access and road density (e.g., the number of kilometres of roads in an area) may be suitable indicators of human access to a large area. The condition and trends of a specific wildlife population can be an indicator of the viability of an ecosystem on a regional or site-specific scale. The definition and use of measurable indicators is a difficult and complex task at all scales.