zones riveraines – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  news.ontario.ca
  Salle de presse : Les a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
l'aménagement de bandes-tampons dans les zones riveraines pour protéger la qualité de l'eau et la mise à niveau des puits d'eau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Planting vegetated buffer strips in riparian areas to protect water quality, and water well upgrades.
  Salle de presse : Docum...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Améliorer les plages, les terres marécageuses et les zones riveraines, ainsi que protéger la diversité des habitats et des espèces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Enhancing understanding and adaptation to support science, particularly relating to climate change and other environmental stresses
  Salle de presse : Nous ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2012, 80 auteurs de demandes ont contribué à l’exécution de projets pour améliorer les zones riveraines des Grands Lacs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
In 2012, 80 applicants worked on projects to improve coastal areas of the Great Lakes.
  Salle de presse : Les p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ministres et les maires ont convenu de collaborer pour protéger la salubrité des plages et des zones riveraines. Ils créeront un réseau provincial-municipal concernant les plages et les zones riveraines afin de réunir des experts qui diffuseront l'information et les pratiques exemplaires de gestion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The ministers and mayors agreed to work together to protect the health of beaches and coastal areas. They will create a new provincial-municipal beaches and coastal areas network to bring experts together to share information and best management practices.
  Salle de presse : Les p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ministres et les maires ont convenu de collaborer pour protéger la salubrité des plages et des zones riveraines. Ils créeront un réseau provincial-municipal concernant les plages et les zones riveraines afin de réunir des experts qui diffuseront l'information et les pratiques exemplaires de gestion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The ministers and mayors agreed to work together to protect the health of beaches and coastal areas. They will create a new provincial-municipal beaches and coastal areas network to bring experts together to share information and best management practices.
  Salle de presse : Docum...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les collectivités ontariennes du bassin des Grands Lacs jouissent de plages et de zones riveraines saines et bien gérées. En avril 2010, l'Ontario et l'Alliance des villes des Grands Lacs et du Saint-Laurent ont tenu un atelier sur les plages et les zones riveraines pour discuter de la salubrité et de la gestion des rives, de la conservation de la biodiversité ainsi que du tourisme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Ontario's Great Lakes Basin communities benefit from healthy, well-managed beaches and coastal areas. Ontario and the Cities Initiative hosted a beaches and coastal areas workshop in April 2010 to discuss coastal health and management, biodiversity conservation, and tourism.
  Salle de presse : Docum...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les collectivités ontariennes du bassin des Grands Lacs jouissent de plages et de zones riveraines saines et bien gérées. En avril 2010, l'Ontario et l'Alliance des villes des Grands Lacs et du Saint-Laurent ont tenu un atelier sur les plages et les zones riveraines pour discuter de la salubrité et de la gestion des rives, de la conservation de la biodiversité ainsi que du tourisme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Ontario's Great Lakes Basin communities benefit from healthy, well-managed beaches and coastal areas. Ontario and the Cities Initiative hosted a beaches and coastal areas workshop in April 2010 to discuss coastal health and management, biodiversity conservation, and tourism.
  Salle de presse : Docum...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Ontario a versé aux municipalités 653 M$ pour les aider à mettre à niveau leur infrastructure de traitement des eaux usées, ce qui améliorera la qualité de l'eau traitée rejetée dans les Grands Lacs et la salubrité des plages et des zones riveraines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Provided $653 million to help municipalities to upgrade municipal wastewater infrastructure that will improve the quality of treated water going into the Lakes and the health of beaches and coastal areas. This investment is in addition to $900 million in annual municipal spending for wastewater infrastructure.
  Salle de presse : Docum...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
améliorer et promouvoir les plages et les zones riveraines;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Improve and promote beaches and shorelines
  Salle de presse : Docum...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protéger nos plages et nos zones riveraines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Protecting our beaches and coastal areas
  Salle de presse : Docum...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les municipalités fournissent l'eau potable, gèrent les rejets d'eaux d'égout et d'eau pluviales, élaborent des plans de prévention et de contrôle de la pollution, administrent des plages et des marinas locales, supervisent l'aménagement des zones riveraines, protègent les terres humides et les zones naturelles, construisent et entretiennent les réseaux de transport et assurent la participation des collectivités aux initiatives de conservation et de protection de l'environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Municipalities provide drinking water, manage sewage and storm water outflows, develop pollution prevention and control plans, operate local beaches and marinas, oversee waterfront development, protect wetlands and natural areas, build and maintain transportation systems, and engage communities in conservation and environmental protection.
  Salle de presse : Docum...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Ontario et l'Alliance collaboreront avec d'autres groupes pour créer un réseau provincial-municipal consacré aux plages et aux zones riveraines qui permettra de diffuser l'information et les pratiques exemplaires de gestion et de discuter d'autres secteurs de coopération éventuelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Ontario and the Cities Initiative will work together with other groups to create a new provincial-municipal beaches and coastal areas network to share information and best management practices, and discuss future areas of cooperation. To start, the Cities Initiative will collect and share success stories on their website, create a list serve to connect interested groups, explore webinars for training and ways to increase promotion.