zones rurales et éloignées – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  news.ontario.ca
  Salle de presse : Le fe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le gouvernement provincial a approuvé les demandes de subvention que les 15 municipalités avaient présentées dans le cadre du programme Connexions rurales pour un accès à large bande. Le but du programme est d'implanter des réseaux Internet à large bande dans les zones rurales et éloignées du Sud de l'Ontario où les services Internet sont actuellement sous-développés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The municipalities successfully applied for funding under the province's Rural Connections Broadband Program. The program's goal is to bring broadband access to rural and remote areas currently under-serviced in southern Ontario.
  Salle de presse : Gleng...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le programme Connexions rurales pour un accès à large bande prévoit des subventions pour aider les municipalités rurales à se doter d'un réseau Internet à haute vitesse. Le but du programme est d'implanter des réseaux à large bande dans les zones rurales et éloignées du Sud de l'Ontario où les services Internet sont actuellement sous-développés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The Rural Connections Broadband Program provides funding to help rural municipalities build high-speed internet projects in their communities. The program's goal is to bring broadband access to rural and remote areas currently under-serviced in southern Ontario.
  Salle de presse : Le co...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le programme provincial Connexions rurales pour un accès à large bande aide les municipalités rurales à se doter d'un réseau Internet à haute vitesse. Le but est d'implanter des réseaux à large bande dans les zones rurales et éloignées du Sud de l'Ontario, où les services Internet sont actuellement sous-développés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The province's Rural Connections Broadband Program helps rural municipalities build high-speed Internet projects in their communities. The program's goal is to bring broadband access to rural and remote areas currently underserved in southern Ontario.
  Salle de presse : Le co...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le programme provincial Connexions rurales pour un accès à large bande aide les municipalités rurales à se doter d'un réseau Internet à haute vitesse. Le but est d'implanter des réseaux à large bande dans les zones rurales et éloignées du Sud de l'Ontario, où les services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The province's Rural Connections Broadband Program helps rural municipalities build high-speed Internet projects in their communities. The program's goal is to bring broadband access to rural and remote areas currently underserved in southern Ontario.
  Salle de presse : La mu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le programme Connexions rurales pour un accès à large bande prévoit des subventions pour aider les municipalités rurales à se doter d'un réseau Internet à haute vitesse. Le but du gouvernement McGuinty est d'implanter des réseaux à large bande dans les zones rurales et éloignées du Sud de l'Ontario où les services Internet sont actuellement sous-développés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The Rural Connections Broadband Program provides funding to help rural municipalities build high-speed Internet projects in their communities. The program's goal is to bring broadband access to rural and remote areas currently under-serviced in southern Ontario.
  Salle de presse : Whit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le gouvernement McGuinty contribue à procurer des services vitaux de santé, d'éducation et d'affaires aux Ontariens qui vivent dans des zones rurales et éloignées. L'aide fournie aux résidents de Whitchurch-Stouffville pour qu'ils accèdent à Internet haute vitesse stimulera la formation et l'économie locale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The McGuinty government is working to help bring vital health, education and business services to Ontarians living in rural and remote communities. Helping the residents of Whitchurch-Stouffville get online will boost the local economy and education."
  Salle de presse : Gleng...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Internet à haute vitesse va aider les entreprises de nos collectivités, ce qui va ensuite créer des emplois et fournir le stimulant économique dont nous avons besoin. Le canton poursuit ses efforts pour que le reste des zones rurales et éloignées de Stormont Sud ait accès à Internet à haute vitesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
This connectivity project announcement is good news. It is important infrastructure that will assist the residents and businesses of South Stormont and South Dundas within Ault Island and the area north of the island. High speed Internet will help businesses within our communities which, in turn, creates jobs and provides the economic stimulus we need. The Township is continuing its efforts to secure high-speed connectivity for the remainder of the rural and remote areas of South Stormont."
  Salle de presse : Const...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le gouvernement a décidé de créer un fonds destiné à l'infrastructure Internet à large bande, pour que les familles et les entreprises des zones rurales et éloignées de l'Ontario aient davantage de possibilités pour se relier au monde grâce à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The government is establishing a Broadband Infrastructure Fund to provide Ontario's rural and remote families and businesses with more opportunities to connect to the world through the Internet. This will help spur innovation, attract investment and build a skilled workforce.
  Salle de presse : Const...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est le programme Large bande Canada : un milieu rural branché. Cela va relayer et amplifier le succès des fonds provinciaux immobilisés dans l'infrastructure à large bande pour relier à Internet les zones rurales et éloignées de l'Ontario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The infrastructure fund, totalling nearly $88 million, includes matching funds for the Government of Canada's new national program Broadband Canada: Connecting Rural Canadians, announced earlier today. These funds will continue to build on the success of provincial broadband funding, bringing connectivity to rural and remote areas across Ontario.
  Salle de presse : Des p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis 2007, le gouvernement McGuinty a affecté plus de 27,4 millions de dollars à 47 projets pour accélérer la construction d'une infrastructure Internet à large bande dans les zones rurales de l'Ontario. Le but est d'implanter des réseaux Internet à large bande dans les zones rurales et éloignées du Sud de l'Ontario, où les services Internet sont actuellement sous-développés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
In total, the province will provide $10.1 million to assist 14 municipalities as they proceed with high-speed Internet projects, as part of the Rural Connections Broadband Program. The province has committed over $27.4 million to 47 projects since 2007 to stimulate the building of broadband infrastructure in rural Ontario. The goal of the program is to help bring broadband Internet access to rural and remote areas currently underserved in southern Ontario.