zones réservées – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.asfc-cbsa.gc.ca
  B6D – Déclaration de li...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Signez et inscrivez la date d'embarquement des marchandises dans les zones réservées à cette fin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Sign in the space provided, and print the date that the goods have been placed on board in the field provided.
  Mémorandum D8-3-8 - Aér...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14. Si un formulaire E15 est utilisé comme preuve d'exportation, les procédures de l'ASFC et les instructions sur comment le remplir se trouvent à l'annexe B du Mémorandum D20-1-4. À la fin de l'examen, l'agent de l'ASFC cochera les cases appropriées du formulaire E15, le signera et estampillera la date dans les zones réservées à cette fin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
14. If Form E15 is used as proof of export, instructions on its completion and the CBSA procedures can be found in Appendix B to Memorandum D20-1-4. The CBSA officer will check the appropriate boxes on Form E15 and sign and date stamp the appropriate fields upon completion of the examination.