zones sauvages – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  parl.gc.ca
  Comités de la Chambre d...  
Le parcours des descentes doit se trouver surtout dans des zones sauvages. Si un radeau se retourne, et si vous avez un certain nombre de participants, mettons dans un grand radeau, ou même dans un plus petit où c'est beaucoup plus amusant de passer d'un côté à l'autre, comment les récupérez-vous?
And when a raft is going down the river, it's pretty much wilderness along that route in several areas. Should a raft overturn, and you have a number of people, say from one of the bigger rafts or even a small one, where it's a lot more fun throwing yourself from side to side, how do you retrieve the people? Even if they're strong swimmers—
  Comités de la Chambre d...  
Nous savons également que la nature au Canada est riche de ressources de qualité pour le marché mondial, où l'offre diminue. L'avenir économique de nombreuses collectivités dépendra de la proximité de zones sauvages et de l'accès à de l'eau pure, à un air salubre et à des infrastructures de loisirs attrayantes.
We also know that Canadian wilderness is a high-quality resource in a global market where there is diminishing supply. With access to fresh water, clean air, and a valuable recreational resource, many communities near wild areas will have a bright economic future.