zones sauvages – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.ontarioparks.com
  Document d'information  
Par ailleurs, conformément aux recommandations du Conseil d’administration de Parcs Ontario, le gouvernement examinera les dix zones sauvages en place qui s’étendent sur 900 hectares, pour déterminer si elles devraient devenir des parcs provinciaux, des réserves de conservation ou redevenir des terres de la Couronne.
In addition, as recommended by the Parks board the government will review the 10 existing wilderness areas, which cover 900 hectares, to determine if they should become provincial parks, conservation reserves, or returned to Crown land status.
  Document d'information  
En septembre dernier, le gouvernement a lancé un examen de la législation en vigueur régissant les parcs provinciaux, les réserves de conservation et les zones sauvages. Un document de discussion a été produit, présentant huit propositions législatives clés, pour que les membres du public puissent l’examiner et formuler leurs commentaires.
Last September, the government launched a review of the existing legislation governing provincial parks, conservation reserves and wilderness areas. A discussion document was produced, outlining eight key legislative proposals, for public review and comment.
  Communiqué de presse  
L’Ontario possède un réseau de zones protégées de classe mondiale qui englobe actuellement 319 parcs provinciaux, 280 réserves de conservation et 10 zones sauvages. Ce réseau s’étend sur plus de neuf millions d’hectares, soit une superficie plus grande que la province de Nouvelle-écosse.
Ontario has a world-class system of protected areas that currently includes 319 provincial parks, 280 conservation reserves and 10 wilderness areas covering more than nine million hectares – larger than the province of Nova Scotia.
  C'est dans notre nature  
Le gouvernement révisera sa législation concernant les parcs provinciaux, les réserves de conservation et les zones sauvages. Le public sera invité à formuler ses commentaires à des séances portes ouvertes qui se tiendront à Timmins, à North Bay, à Thunder Bay, à Sault Ste.
The government will review its legislation governing provincial parks, conservation reserves and wilderness areas. Open houses to provide the public with information will be held in Timmins, North Bay, Thunder Bay, Sault Ste. Marie, Sudbury, Huntsville, Ottawa, London and Toronto. The government will also hold meetings with stakeholders and Aboriginal communities. In addition, the public can comment through the Environmental Bill of Rights Registry at www.ene.gov.on.ca/samples/search/Ebrquery_REG.htm by entering Registry Number AB04E6001.