zones septentrionales – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.nrcan.gc.ca
  Une perspective canadie...  
L'ampleur des changements du climat variera d'une région à l'autre du pays, avec une élévation des températures plus marquée dans les zones septentrionales et dans le centre sud des Prairies (voir la figure 2).
Increases in temperature and changes in precipitation have been observed across most of Canada over the past century. During the past 50 years (1948-2006; the period for which data are available for both northern and southern Canada), average national temperature has increased 1.3 °C (see Chapter 2; Environment Canada, 2006). This is more than double the increase in mean global surface temperature during the same time interval. Canada is projected to continue to experience greater rates of warming than most other regions of the world throughout the present century (see also Chapter 2; Environment Canada, 2006). The magnitude of changes in climate will vary across the country, with northern regions and the south-central Prairies warming the most (Figure 2). Average annual precipitation is also projected to rise, although increases in evaporation and transpiration by plants in some regions are expected to more than offset increases in annual precipitation, resulting in increased aridity. More frequent heavy precipitation events, less precipitation during the growing season and more precipitation during the winter are also projected for Canada.