zones spécifiques – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Résultats knowledge.cta.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Grâce à ces données, il est possible d’améliorer l’efficacité, le suivi et la surveillance des navires de pêche ; elles permettent ainsi aux scientifiques d’évaluer leurs activités et, par exemple, d’analyser l’impact environnemental dans des zones spécifiques.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir knowledge.cta.int comme domaine prioritaire

EU Scientists warn that European restrictions on personal data endanger marine research and sustainability. A little-noticed tweak to one of the EU’s many rules and regulations is leaving fisheries scientists struggling to access vital data. The rule change means that raw data from devices used to monitor fishing vessels are no longer available to some scientists. This information is vital for proper, scientifically based management of Europe’s troubled fish stocks. At the heart of the problem is information from devices called Vessel Monitoring Systems, which are attached to many fishing boats to record their position, direction and speed. From these data, the boats' fishing patterns can be reconstructed, allowing researchers to assess fishing activity and, for example, examine the environmental impact on specific areas. In 2009 a new EC rule was brought in, restricting who could access what data within the EU. This rule took some time to filter through but it is now becoming apparent that the very detailed fisheries data needed by some academics are no longer available. (Nature News, 6/6/2012)

  dveri-molotok.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les effets de l'activité physique peuvent s’observer dans l’ensemble du cerveau, comme une densité plus élevée de matière grise et l'intégrité de la matière blanche après l'exercice, et / ou dans des zones spécifiques du cerveau, comme une plus grande activation dans le cortex préfrontal et de l'hippocampe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cka.ca as primary domain

Recent empirical evidence indicates the significant impact of physical activity on brain function. For example, greater amounts of physical activity are associated with enhanced cognitive function in older persons. The effects of physical activity can be distributed throughout the entire brain, such as higher gray matter density and white matter integrity after exercise, and/or specific brain areas such as greater activation in prefrontal cortex and hippocampus. Neuroplasticity is also the underlying mechanism of skill acquisition. For example, after long-term training, pianists showed greater gray matter density in sensorimotor cortex and white matter integrity in the internal capsule compared to non-musicians.

  www.mammut.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soutien et amortissement adaptés au niveau de zones spécifiques du pied
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain	Creates suitable support and damping on specific areas of the foot

  2 Hits developer.huawei.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Zones spécifiques : Zones ATEX (Atmosphère explosive), Zones confinement biologique 2, Zone de confinement hygiène controlée (BPF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arte-charpentier.com as primary domain	– Project programme: research laboratories and associated offices, conference room (forum for 180 people), living zone, relaxation hall, internal exhibition area

  whoisjesus-really.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ses communications dotent le terminal d’une zone de chalandise très dynamique de par sa grande intermodalité. ses excellentes connexions en terme d’accessibilité, son infrastructure ferroviaire intérieure et ses zones spécifiques destinées au transfert des marchandises entre les modes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boluda.com.es as primary domain	It is well connected to a dynamic hinterland through its high degree of inter-modality, excellent accessibility, inland rail infrastructure and specific areas dedicated to the transhipment of goods between modes .

  6 Hits www.andi.gov.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Octroi de prêts non rémunérés portés à 22%, lorsque les investissements sont réalisés en zones spécifiques ou dans les wilayas du Sud et des Hauts Plateaux ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andi.gov.dz as primary domain	Granting of unpaid loans brought to 22% when the investments are made in specific areas or in the wilaya of the South and the High Plateaux.

  www.loggiatodeiservitihotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Techniques manuelles dans des zones spécifiques à traiter avec de la crème thermique au chocolat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesdunas.com as primary domain	Manual techniques to treat the specific areas with warm chocolate cream.

  www.lumasenseinc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analyse des températures dans des zones spécifiques (ROI) de l’image thermique et localisation automatique des endroits chauds (point faible de l’isolation)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumasenseinc.com as primary domain	Parameterisation of characteristic measured values (e.g. maximum temperature) for configuration of threshold values for visual and/or audible alarm signalling

  3 Hits ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les usages résidentiels peuvent également être permis sur des propriétés désignées commerciales sous réserve des politiques sur des zones spécifiques du présent plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	Residential uses may also be permitted on certain commercially designated properties subject to the sector-specific policies of this plan.

  www.hugau-gestion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous êtes autorisés à vous garer uniquement sur les zones spécifiques délimitées par des lignes blanches. Cependant, merci de ne pas vous garer à des endroits gênants (trottoirs exigus, passages piétons, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vesping.com as primary domain	You can only park in specific areas marked with white lines. Outside of these areas, you can follow what locals do in the city as long as you do it with a common sense. In that case, you'll have a lot more possibilities to park!

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La souplesse et la polyvalence du dispositif permettent de positionner les éléments de façon à focaliser l’attention vers certaines zones spécifiques, en créant des sculptures lumineuses à la fois pratiques et poétiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	Inspired by the Japanese art of paper-folding from which it takes its name ORIGAMI is a faceted wall sconce that facilitates the free-form assembly of several pieces that work off a single connection point. Flexible and versatile the elements can be placed in such a way to draw attention to specific zones, creating a luminous sculptural feature that is both practical and poetic.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2000-2006: Zones spécifiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	2000-2006: Specific Areas

  tuberspot.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capacité de voir les objets trois dimensions. La vision stéréoscopique est due, en grande partie, aux neurones binoculaires situés dans le cortex cérébral au niveau des zones spécifiques et primaires du traitement de la vision (Aire V1).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greiche-scaff.com as primary domain	This is the peripheral visual field as seen by the eye. It normally extends 60° upward, 70° downward and approximately 90° laterally, corresponding to a wide-angle photographic objective of 180 °. When visual field is altered, areas of the field are less sensitive and even blind.

  www.csep.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Activité physique conçue principalement pour renforcer en des zones spécifiques les os qui forment le squelette.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csep.ca as primary domain	Running, jumping rope, and lifting weights are examples of bone-strengthening activities.

  informatyka.moodle.eu.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces cimetières doivent désigner une zone de terre pour les sépultures naturelles (vertes). Dans ces zones spécifiques, seuls les produits biodégradables peuvent être utilisés et les voûtes et les restes embaumés sont interdits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecopaysdecocagne.ca as primary domain	Hybrid Burial Grounds are cemeteries which practice both natural and conventional burials. Such cemeteries must designate an area of land for natural (green) burials. In these specific areas only biodegradable products can be used and vaults and embalmed remains are prohibited.

  moto.michelin.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Issue de l'engagement de Michelin en MotoGP, notre technologie bi-gomme permet de combiner différentes gommes sur la surface de la bande de roulement du pneu pour atteindre des niveaux de performance particuliers sur des zones spécifiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moto.michelin.it as primary domain	At MICHELIN, we never work on one isolated element of performance. Instead, we focus on the whole package: safety, durability and the thrill of riding… all at the same time and with no trade-offs. That’s what we mean by MICHELIN® Total Performance™, which has and will always be our difference on every tyre.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nos rapports détaillés proposent des informations spécifiques sur les vulnérabilités, notamment la ligne de code concernée, l'emplacement du fichier impliqué, le problème à proprement parler et des suggestions de solutions. Ils présentent une vue d'ensemble et des statistiques relatives aux sections de code, telle la densité de vulnérabilité (par 1 000 lignes de code) dans des zones spécifiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

Foundstone's capability in source code security assessments extends from our Software and Application Security Service (SASS) consultants, who have performed source code audits on numerous client applications, as well as their own software. Our SASS consultants worked as development practitioners on commercial enterprise software systems and understand the software development process, as well as why and how security bugs are introduced. Our experience combined with advanced automated tools using contextual analysis, enable us to look at a greater amount of code faster, more accurately, and more effectively than other security consulting services.

  3 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D’après les recherches menées par la National Geographic Society, les pêcheurs locaux des Îles Salomon et du Kenya ont vu leurs revenus doubler après 5 ans d’interdiction des prélèvements dans des zones spécifiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain

Under the World Bank-supported COREMAP (Coral Reef Rehabilitation and Management) program in Indonesia, 358 coastal villages work with local government in community-based management of their coral reefs. Communities have authority to establish and monitor village “No-Take” zones and protect them with support from district offices. These areas are seen as “fish banks” that help replenish depleted stocks.

  era7bioinformatics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2002, le Congrès mondial sur les parcs recommandait que 20 à 30% de chaque habitat marin soit protégé en interdisant complètement la pêche sous toutes ces formes dans des zones spécifiques (“no take” zones) à l’intérieur de ces habitats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livingoceans.org as primary domain

In Canada’s Pacific waters, 89 percent of MPAs fall into International Union for the Conservation of Nature (IUCN) categories I-III, and are intended to be free from any form of harvesting. However, a recent study by Living Oceans Society found that fishing occurs to some extent in all but 2.5 percent of those MPAs. Based on these results, we have a list of recommendations to improve Canada’s management of its Pacific MPAs.

  branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La corrosion uniforme d'un système de soutènement entraînera un niveau de corrosion homogène sur toute sa surface. La corrosion localisée concerne des zones spécifiques, et ressemble souvent à la corrosion par piqûres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain	Sites can experience two types of corrosion: uniform, which the study focused on, or non-uniform (also known as localized). Both, Hadjigeorgiou said, can be equally problematic. A support system experiencing uniform corrosion will see the same level of corrosion across its surface. Localized corrosion is contained to specific areas, and often looks like pitting.

  www.jurassicfishingthailand.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les vêtements enduits PU peuvent être enduits d'un traitement imperméabilisant Nikwax en utilisant TX.Direct Spray-On sur l'extérieur du vêtement uniquement. Ce produit permet de cibler des zones spécifiques de la veste qui ont besoin d'être imperméabilisées n'importe où et n'importe quand.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nikwax.com as primary domain

As with all other treatments for leisure, work or sports activities, Nikwax Waterproofing treatments may slightly darken light or unusual coloured leather or fabric. However, our footwear range is specially formulated to minimise any change in colour or texture of the leather or fabric. Waterproof protection with minimal visual change is far better than the discolouring, staining and water-spotting of untreated footwear.

  www.douglas.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Nos résultats ne sont pas si étonnants. La conséquence directe la plus courante d’un sommeil insuffisant ou interrompu est une augmentation de la somnolence pendant la journée, précise Reut Gruber. Cela diminue la vivacité d’esprit et compromet le fonctionnement diurne de zones spécifiques du cerveau qui sont liées à des processus essentiels à la réussite scolaire.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain

In a recent study published in Sleep Medicine, Reut Gruber, PhD, and her colleagues, have found that longer habitual sleep duration in healthy school-age participants is associated with better performance on measures of perceptual reasoning and overall IQ. “Our results aren’t that surprising. The most common direct consequence of insufficient or disrupted sleep is increased daytime sleepiness,” says Gruber. “This, in turn, leads to reduced alertness and compromises the daytime functioning of specific brain areas that underlie key processes required for academic success.”

  www.hotelazzi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plus de 16 tests peuvent y être effectués en simultané dans la mesure où il dispose de zones de réception, de zones de quarantaine et de zones spécifiques destinées aux essais à petite ou grande échelle, aux tests nutritionnels et alimentaires, de résistance aux parasites et aux agents pathogènes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biomar.com as primary domain

The ATC Patagonia covers 2.5 hectares of surface, with more than 2,000 square meters of construction. It is located 33 kilometers from Puerto Montt, on the banks of the river Lenca. Created in 2011, this aquaculture contract-research center of excellence was built targeting the highest world-class standards with regard to quality, monitoring, control and biosecurity. Later, in 2015, it was further improved and optimized, making it the most complete and modern aquaculture research center in the Southern Hemisphere.

  www.zuken.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le flux proposé par les sociétés Zuken et SiSoft prend en charge l'analyse et la vérification afin d'aider à réduire les erreurs de saisie et à supprimer les approximations géométriques. Grâce à cette association, l'utilisateur pourra analyser des zones spécifiques de la carte, des équipotentielles spécifiques ou la conception en entier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuken.com as primary domain

Quantum Channel Designer and Quantum-SI tools will exchange accurate geometry and electrical information with both CR-8000 Design Force and CR-5000 Board Designer. The Zuken/SiSoft flow supports analysis and verification to help reduce input errors and eliminate geometric approximations. With this combination, the user will be able to analyze specific sections of the board, specific nets, or the entire design.

  taksa-agri.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En dehors du fait qu’elles amortissent l’impact, les semelles peuvent aussi vous apporter une plus grande stabilité et commodité, améliorer vos problèmes de circulation aux pieds, soulager des inflammations dans des zones spécifiques, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noene.com as primary domain	I need some shock absorbing insoles for running training, football, basketball, volleyball… The UNIVERSAL NO2 insoles can be used together with the original insole of your sports footwear or replace them.

  www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous possédez déjà ces compétences si vous prenez connaissance de l’information sur une page Web, si vous avez récemment eu recours à un éditeur de texte ou transmis un courriel. Ainsi, pour parvenir à la présente page Web, vous avez dû pointer le curseur de votre souris dans des zones spécifiques de votre écran et cliquer sur le bouton de la souris à l’aide de votre index.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain

Only two computer skills are necessary to write an online test. You have already mastered those skills if you are reading this information from a web page or if you used a text editor or sent e-mail recently. First, in order to get to this web page, you needed to point your mouse's cursor in specific areas of your screen and click with your index finger. During your online testing session, you will need to use your mouse to mark your answers and, when necessary, to move "back" to a previous question and "next" to the following question. Second, you will use your mouse to point on the scroll bar to the right of the screen in order to move up or down on a page. As you can see, although computer skills are necessary to write a test online, the required level is very basic.

  congress.iskast.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conscient que chaque projet architectural présente ses propres singularités et identités, CORTIZO dispose de zones spécifiques intégrées dans ses Départements d'Architecture et d'Ingénierie, qui se consacrent exclusivement à la réalisation de projets ad hoc pour répondre à la liberté de création de l'architecte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cortizo.com as primary domain	We are well aware that each architectural project presents its own singularities and identity, CORTIZO has specific areas integrated in our Architecture and Engineering departments, which are dedicated exclusively to the study and implementation of ad-hoc projects to respond to the creative freedom of the architect.

  2 Hits roadranger.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos serrures électroniques pour hôtel offrent de nombreuses fonctionnalités. Par exemple, elles peuvent  êtres programmées pour limiter l’accès à des zones spécifiques pour les clients ou le personne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Our powerful booking system HotSoft manages daily hotel operations efficiently and increases your control over your bookings flow and finances. HotSoft consists of several fully-integrated modules and provides features that support all kinds of businesses, from hostels to hotel chains. Tailor it to suit your business.

  www.chemtraxlimited.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atlas des courants de marée pour des zones spécifiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notmar.gc.ca as primary domain	Detroit River, Lac Sainte-Claire, St. Clair River, 1996