zones sécurisées – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.cra-arc.gc.ca
  Code d'accès Web  
Un Code d'accès Web (CAW) est un code personnalisé que l'ARC vous envoie par la poste. Pour accéder aux zones sécurisées de l'ARC des sites Web de production par Internet, vous devez avoir un Code d'accès Web ainsi que votre numéro de compte.
A Web access code (WAC) is a personalized code that the Canada Revenue Agency (CRA) mails to you. You need a WAC and an account number, to access the secure areas of the CRA's Internet filing Web pages.
  Ce qu'il vous faut pour...  
Le CAW est un code personnalisé que nous vous envoyons par la poste. Pour accéder aux zones sécurisées de l'ARC dans les pages Web de production par Internet, vous devez avoir un CAW ainsi qu'un autre identificateur, tel que le NE ou un numéro de compte.
You will need a Web access code to use the Internet file transfer (XML) service. A WAC is a personalized code that we mail to you if you qualify. You need a WAC with another identifier such as a BN or account number to access the secure areas of the CRA's Internet filing Web pages. If you do not have a WAC, you can get one at Filing Information Returns Electronically or by calling 1-877-322-7849.