zones thématiques – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.novotel.com
  Hôtels Novotel : chambr...  
Inauguré en 2002 et situé à quelques pas de la Perle de l’Orient, l’aquarium océanique de Shanghai est l’occasion d’une balade inoubliable en famille. Organisé en neuf zones thématiques il est réparti sur quatre étages et fait plus de 20 000 m2, ce qui en fait l’un des plus importants au monde !
Opened in 2002 very close to the Oriental Pearl, Shanghai Ocean Aquarium makes an unforgettable day out for the whole family. It’s organised into nine theme areas spread over four levels and its 20,000 sq metres make it one of the largest in the world! All sea species are there and children particularly love the huge ray tank. Your visit culminates in a series of five glass tunnels – for a total of 155 metres of undersea viewing. A unique marine experience.
  Hôtels Novotel : chambr...  
Pour que les expériences culturelles proposées soient une réussite, le musée insiste sur la participation des parents. Les différentes zones thématiques sont l’occasion d’explorer le monde qui nous entoure de façon tactile et interactive.
The Children’s Museum is a learning and discovery place for children ages 14 and under. To ensure the success of its cultural experiences, the museum insists that parents participate. The various themed areas in the museum are designed to enable families to explore the world around us in a tactile and interactive way. The family can take a long journey together going from the desert and its pyramids to the port and its embarkation pier, passing through Japan, Mexico, or even India.