zones touchées – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.iwsteel.com
  Mesure réglementaire – ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le titulaire de permis doit prendre les mesures décrites dans la demande, déterminer les effets du dépassement et fournir des détails sur toutes les mesures prises pour réduire au minimum les concentrations de béryllium dans l’air des zones touchées de l’installation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
, to BWXT Nuclear Energy Canada Inc. The request was issued following a beryllium occupational exposure limit exceedance at the licensee’s Peterborough facility. The licensee must take action as described in the request, determine the effects of the exceedance and provide details of any measures taken to minimize beryllium air concentrations in the affected areas of the facility.
  Série sur les domaines ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est aux gouvernements provinciaux et territoriaux qu’incombent la responsabilité première de protéger la santé et la sécurité des personnes, la propriété ainsi que l’environnement à l’intérieur de leurs frontières. Les organisations de gestion des urgences sont responsables de toutes les interventions d’urgence hors site dans les zones touchées autour d’une installation autorisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
Provincial and territorial governments bear the primary responsibility for protecting public health and safety, infrastructure and the environment within their borders. Emergency management organizations are responsible for all offsite emergency responses in any affected areas surrounding the licensed facility.
  Mise à jour sur les feu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deux spécialistes de la CCSN ont été envoyés dans la région de Fort McMurray pour aider le personnel d’urgence à confirmer la sécurité radiologique des appareils autorisés qui se trouvent dans les zones touchées et qui pourraient avoir été endommagés par le feu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
May 12, 2016: The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) today received a request for assistance from Alberta’s provincial emergency operations centre. Two CNSC specialists have been deployed to the Fort McMurray area to assist emergency personnel in confirming the radiological safety of licensed inventories of radiological devices in areas that may have been impacted by the fires.