|
|
25. Mercenariat : La marginalisation, l’absence d’opportunités d'emploi pour les jeunes, l’inachèvement de processus de désarmement, de démobilisation et de réinsertion d’ex-rebelles impliqués dans des conflits comme une forme d'emploi, ont donné lieu à l'émergence de nouvelles formes d'activités de mercenariat en Afrique, avec des éléments armés se joignant aux groupes terroristes, non pour des raisons idéologiques, mais pour des avantages financiers. Ceci donne une autre dimension aux opérations terroristes et permet aux groupes concernés d’étendre leurs activités au-delà de leurs zones traditionnelles d’opérations.
|
|
|
25. Mercenarism: Marginalization, lack of employment and opportunities for youth, incomplete disarmament, demobilization and reintegration of former rebels, drawn into fighting as a form of employment, resulted in the emergence of new forms of mercenary activity in Africa, characterized by armed elements joining terrorist groups not for ideological reasons, but for financial gains, escalating, this way, terrorist operations and spreading their activities beyond their traditional areas of operation. Other relevant developments relate to the action of Private Military Companies/Contractors (PMC) intervening on behalf of States, without proper accountability mechanisms.
|
