zones urbaines et rurales – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.euro.who.int
  OMS/Europe | Rencontre ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mme Jakab a présenté les concepts clés de Santé 2020 lors de sa rencontre avec la présidente Grybauskaitė. Elles ont abordé la situation et les défis sanitaires du pays, notamment les inégalités de santé entre les sexes, la fracture entre les zones urbaines et rurales, et la santé mentale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Ms Jakab introduced the key concepts of Health 2020 at her meeting with President Grybauskaitė. They discussed the health situation and challenges in the country, including health inequalities between the sexes, the rural/urban divide and mental health. The President expressed her appreciation of WHO, and support for intersectoral cooperation on health issues in Lithuania.
  OMS/Europe | Un meilleu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il existe d’énormes différences d’un pays à l’autre et entre les zones urbaines et rurales quant à la proportion de la population jouissant d’un raccordement à des infrastructures de traitement des eaux usées, quoique la couverture se soit étendue en général.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
There are huge differences between countries and between urban and rural areas in the share of the population with a connection to wastewater treatment facilities, although coverage has increased in general. In the Nordic and some other northern European countries with a long tradition of water purification, more than 85% of the population is connected to wastewater treatment facilities. The proportion falls to 40–60% in southern European countries, however, and below 40% in some other countries in the Region.