zones vulnérables – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.rncan.gc.ca
  Au sujet des collaborat...  
Évaluer et cartographier les zones vulnérables à l’érosion côtière;
assess and map coastal erosion vulnerability;
  Pour des bâtiments et d...  
Les urbanistes et le gouvernement du Nunavut utiliseront ensuite cette information pour produire des cartes des zones vulnérables lors de la conception des infrastructures et de la prise de décisions concernant l’affectation des terres.
The permafrost and climate data will be entered into a database to create a digital map showing the surface topography of the area and the permafrost conditions. City planners and the Government of Nunavut will then use this information to prepare permafrost sensitivity maps when designing infrastructure and making land-use decisions.
  ARCHIVÉE - Adaptation |...  
Les chercheurs ont ensuite utilisé des données historiques pour évaluer les impacts du climat passé et déterminer les parties de la côte les plus sensibles aux inondations et à l'érosion. Enfin, on a recommandé certaines options (interdire l'aménagement des zones vulnérables connues, établir des limites de retrait) à titre de mesures préventives pour limiter les impacts.
Individual property owners along the shores of the Great Lakes would be impacted if projected decreases in lake levels were to occur, although they will likely be able to adapt, in most cases, by moving with the lake (e.g., extending docks; references 11, 45). Shoreline protection structures designed for the current range of lake levels would also be affected by water level changes. As a result, the design and implementation of flexible structures that can be modified for a range of water levels could represent an appropriate form of anticipatory adaptation.(45, 55) Decisions will also have to be made regarding coastal land use and development. For example, existing shoreline management policies and plans may need to be adjusted and new policies that limit pressure for lakeward development of sensitive areas of the shoreline could be used to help reduce potential impacts from coastal hazards.(11, 56)