zones végétalisées – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20 Résultats   8 Domaines
  goldenlabs.org  
Désirant contribuer à la promotion et au développement de l’agriculture urbaine, l'Expo met à la disposition des visiteurs des zones végétalisées inspirantes de démonstration et de sensibilisation à l'agriculture urbaine.
Desiring to contribute to the promotion and development of urban agriculture, the Expo provides visitors with inspiring green zones for demonstrating and raising awareness of urban agriculture.
  www.ird.fr  
© D.R. L’ancien bassin du lac a fait place à des zones végétalisées (en vert sur la photo satellite). Indigo 34142
© IRD / Olivier Barrière Arable land denshering around Elahé, Amerindian village Wayana in French Guiana Indigo 44480
  2 Résultats www.infocentrum-dubi.cz  
Ces prestations comprennent la conservation et l’entretien des parcs urbains, des zones végétalisées (zones entre immeubles, places, etc.), arbres de voirie, y compris alignements de palmiers, jardinières, structures florales, arbres d’établissements de l’enseignement public, espaces verts de voirie (terre-plein centraux, talus,
This service includes conservation and maintenance of urban parks, landscaped areas (areas between housing blocks, squares, etc.), street trees including rows of palms, planters, floral structures, trees in state schools, street park spaces (medians, slopes,
  cfs.nrcan.gc.ca  
La compréhension du complexe phénomène des feux de végétation commence par la compréhension des aspects physiques fondamentaux de ces feux et de leur rôle écologique dans les forêts et autres zones végétalisées.
Understanding the complex phenomenon of wildland fire begins with understanding the basic physical aspects of fire and the ecological role of fire in forests and other wildland areas. Increasingly accurate assessments of the fire situation across Canada are now helping land managers use forest science to reduce fire risk and optimize the benefits.
  10 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca  
Revégétaliser les zones perturbées à l'aide de plantes herbacées ou arbustives, indigènes de préférence et couvrir les zones végétalisées de paillis pour prévenir l'érosion et favoriser la germination.
Vegetate any disturbed areas by planting and seeding preferably native trees, shrubs or grasses and cover such areas with mulch to prevent soil erosion and to help seeds germinate. If there is insufficient time in the growing season remaining for the seeds to germinate, the site should be stabilized (e.g., cover exposed areas with erosion control blankets to keep the soil in place and prevent erosion) and vegetated the following spring.
  2 Résultats www.nrcan.gc.ca  
Les faibles échos des étendues d'eau produisent, sur les images, des zones foncées qui contrastent avec les zones plus claires du sol et des zones végétalisées inondées, ce qui permet d'identifier des zones inondées dépourvues de végétation.
SAR imagery has proven to be very useful for flood mapping and for wetland vegetation classification. The dark returns from water contrast with the brighter ones from land and flooded vegetation thus making it possible to identify open flooded areas. This makes possible the determination of the extent of the flood although problems can occur when attempting to map flooded vegetation. Wetland vegetation also has a variety of shapes, sizes, and distributions, which can be used for discrimination between vegetation types. The use of multi-temporal SAR data has been shown to be useful for wetland classification due to the seasonal changes in vegetation and water levels which affect the microwave backscatter. Polarimetric SAR data can be used to improve extraction of information for these applications.
  2 Résultats www.rncan.gc.ca  
Les faibles échos des étendues d'eau produisent, sur les images, des zones foncées qui contrastent avec les zones plus claires du sol et des zones végétalisées inondées, ce qui permet d'identifier des zones inondées dépourvues de végétation.
SAR imagery has proven to be very useful for flood mapping and for wetland vegetation classification. The dark returns from water contrast with the brighter ones from land and flooded vegetation thus making it possible to identify open flooded areas. This makes possible the determination of the extent of the flood although problems can occur when attempting to map flooded vegetation. Wetland vegetation also has a variety of shapes, sizes, and distributions, which can be used for discrimination between vegetation types. The use of multi-temporal SAR data has been shown to be useful for wetland classification due to the seasonal changes in vegetation and water levels which affect the microwave backscatter. Polarimetric SAR data can be used to improve extraction of information for these applications.