zoologie – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.pc.gc.ca
  Parcs Canada - La reche...  
Des pupitres en acajou ont été installés pour les officiers, et des fournitures scolaires servent à l'instruction des marins. Les navires emportent également des instruments pour faire des recherches en géologie, en botanique et en zoologie ainsi que pour prendre des mesures magnétiques.
received a 20-horsepower locomotive, better suited to this ship's smaller dimensions. Each vessel had specially-designed screw propellers and rudders that could be retracted inside its hull, to prevent damage by ice. Other state-of-the-art installations were provided for the comfort of the officers and crew. Desalinators built into the 'Fraser' galley stoves connected to a large holding tank above the galley, provided fresh water from seawater. It was necessary for the ships to be able to produce large quantities of fresh water as the steam engines, when being used, consumed almost a metric tonne of water per hour. A tubular boiler apparatus in each ship, also designed by Fraser, conveyed hot water in pipes to heat the inside of the crew's cabins.
  Parcs Canada - Expéditi...  
Chaque année, le PPCP fournit des services de soutien pour le transport terrestre et aérien d'environ 130 groupes scientifiques provenant de plus de 40 universités ou organismes gouvernementaux du Canada et de l'étranger. Les projets scientifiques que le PPCP rend possible touchent une multitude de disciplines, de l'archéologie aux sciences spatiales en passant par la zoologie.
The sheer remoteness of the Canadian Arctic can make it an impenetrable and dangerous place in which to conduct research. Over the past 50 years, Polar Continental Shelf Program (PCSP) has made that task easier for hundreds of scientists from around the world. Each year, Polar Shelf provides ground and air support services to approximately 130 scientific groups from more than 40 Canadian and international universities or government agencies. Scientific projects using PCSP's services cover every discipline, from archaeology to space science to zoology. The support offered by PCSP includes transportation, communications, accommodation, field equipment and related services.