|
[Un point de mire apparaît de nouveau au-dessus d'une image satellite du Canada. Il se déplace sur la carte, essayant de déceler un endroit. Il s'arrête sur les provinces de l'Atlantique et fait un zoom avant. Une petite fenêtre s'ouvre dans laquelle on voit un agriculteur debout dans un champ de soja, puis une image en plan serré d'une poignée de soja jaune, et enfin l'image d'un port maritime avec navire et conteneurs. À l'arrière-plan, on voit un bol de soja vert. Dans une autre petite fenêtre, du texte apparaît comme si quelqu'un le tapait.]
|