zoom optique – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.habegger.ch
  Schmitz u. Söhne: Infor...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Il complète ainsi de manière innovante les fauteuils d’examen de la série medi-matic®. SCHMITZ ayant nettement amélioré l’intensité lumineuse et le zoom optique de la caméra sur le vidan®2, les images sont visibles jusque dans les moindres détails sur l’écran tactile grand format.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenschmitz-soehne.com als Prioritätsdomäne definieren
With the vidan®2, SCHMITZ u. Söhne expands the limits of video colposcopy: the technically advanced video colposcope with Full HD and an integrated computer in the examination chair is now ultra-bright, more precise and more convenient to operate than its predecessor. It represents an innovation that expands the gynaecological examination chairs in the medi-matic® series. As SCHMITZ has greatly enhanced the brightness and optical zoom of the camera of the vidan®2, even the most minute details can be displayed on the large-format touchscreen monitor.
  Schmitz u. Söhne: Infor...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le vidan®2 offre aux médecins et aux patientes une sécurité maximale : l’éclairage LED intégré à la caméra du vidéocolposcope dispose d’une lampe d’examen commutable et peut fournir une intensité lumineuse de 30 000 lux. Le zoom optique continu jusqu’à 42x permet de capturer les moindres détails et de transmettre les images en qualité HD sur l’écran, facilitant ainsi grandement le diagnostic du personnel médical.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenschmitz-soehne.com als Prioritätsdomäne definieren
The vidan®2 offers maximum reliability for physicians and patients: the integrated LED light in the video colposcope camera is equipped with an additional examination light, achieving an illumination of 30,000 Lux. Thanks to the continuous, 42x optical zoom even the most minute details can be captured and transmitted in HD quality to the monitor, which greatly facilitates the diagnosis for physicians. The automatic focusing function and the fixed 6x and 15x zoom expedite the examination at the touch of the button. The additional green light ensures a better display of tissue.