zoom optique – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  fujifilm-x.com
  Finder: X Story | FUJIF...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Toutefois, le parcours pour arriver à un affichage simple et discret des informations dans un viseur-zoom optique compact n'était pas facile. Nous ne citerons ici que quelques obstacles qu’il nous a fallu surmonter au cours du développement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
However, the road toward realizing an unobtrusive and simple information display within a compact optical zoom viewfinder was not an easy one. Here, we will tell you a few of the hurdles we had to overcome during the development.
  Points avancés : X20 | ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le dernier viseur-zoom optique affiche des informations faciles à lire en temps réel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
Upgraded Optical Zoom Viewfinder displays easy-to-read photographic information in real time.
  THE STORY | FUJIFILM X10  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
• Le zoom optique manuel réduit la taille globale de l'appareil. En effet, un mécanisme de zoom électrique aurait augmenté la taille globale de l'objectif en y intégrant un moteur et une boite de vitesse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
• The manual zoom lens reduces the overall size of the camera. An electric zoom mechanism would have increased the size of the entire lens assembly with a mounted motor and gear box. The decision to adopt a manual zoom lens made it possible to reduce the camera's size and incorporate a larger, bright lens.
  X20 | FUJIFILM  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Viseur-zoom optique de pointe du X20 avec facilité de visualisation par affichage en temps réel des paramètres de prise de vues.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
Easy-to-view “real time” shooting data display X20's advanced optical zoom viewfinder
  À propos | FUJIFILM XF1  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zoom optique manuel Fujinon 4x, doté d'une grande ouverture de F1.8, pour des images impressionnantes en faible luminosité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
Fujinon manual 4x optical zoom lens with bright f/1.8 aperture produces stunning pictures in low light
  À propos | FUJIFILM XF1  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zoom optique manuel 4x / rétractable
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
Retractable / manual 4x optical zoom lens
  THE STORY | FUJIFILM X10  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zoom optique manuel et disposition intuitive des molettes de réglages ; le X10, une joie d'utilisation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
Manual barrel zoom and intuitive layout make the X10 a joy to use
  À propos | FUJIFILM XF1  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Contrairement à un zoom motorisé, le zoom du XF1 est équipé d'une bague pour un contrôle direct et manuel, assurant une manipulation fluide. Le zoom optique 4x peut être porté jusqu'à 8x grâce au zoom numérique optimisé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
Unlike power zoom, the XF1's zoom ring provides direct manual controls, keeping the zoom action very smooth.The 4x optical zoom is complemented by a super resolution digital zoom up to 8x.
  THE STORY | FUJIFILM X10  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
• Le zoom optique manuel réduit la taille globale de l'appareil. En effet, un mécanisme de zoom électrique aurait augmenté la taille globale de l'objectif en y intégrant un moteur et une boite de vitesse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
• The manual zoom lens reduces the overall size of the camera. An electric zoom mechanism would have increased the size of the entire lens assembly with a mounted motor and gear box. The decision to adopt a manual zoom lens made it possible to reduce the camera's size and incorporate a larger, bright lens.
  THE STORY | FUJIFILM X10  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
• En plus de son zoom optique 4x (28-112mm) et de son objectif lumineux (F2.0-F2.8), le X10 dispose d'un grand viseur optique avec un large angle de vision de 20° et un grossissement qui zoome pendant que vous tournez l'objectif manuel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire
• In addition to its 4x optical zoom (28-112mm) and bright lens (F2.0-F2.8), the X10 features a large optical viewfinder with a wide 20° viewing angle and a magnification that zooms as you rotate the manual barrel lens. It also has a built-in pop-up flash with an effective range of 7m (ISO AUTO (800), wide angle). While these specifications substantially differ from those of the X100, in the hands of the user this model maintains the same level of superiority as well as precision and manual control. This delivers pleasure in taking pictures and pride in ownership for many years to come.