zoomez – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
63
Ergebnisse
46
Domänen
bitmask.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Pour visualiser les images clés, cliquez sur le symbole (fig.1 pt.4) et
zoomez
si nécessaire
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
infomaniak.com
als Prioritätsdomäne definieren
To view the key frames, click on the symbol (Fig. 1, pt. 4) and zoom in if necessary.
www.lifesize.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
N'importe quel espace peut se transformer en une salle de visioconférence grâce à Lifesize® IconTM et à Lifesize® PhoneTM HD. Contrôlez,
zoomez
ou inclinez la caméra grâce à l'interface tactile du dispositif Phone HD.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lifesize.com
als Prioritätsdomäne definieren
Any meeting space can be a video meeting space with a Lifesize® IconTM and a Lifesize® PhoneTM HD. Control, pan and zoom the camera with the touchscreen interface of the Phone HD.
www.korpinen.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Première Speedmaster certifiée Master Chronomètre, cette Moonphase bleue répond aux standards de précision et de performance parmi les plus élevés de l’industrie tels qu’approuvés par le Metas (institut fédéral de métrologie). De plus, l’image de la lune sur cette montre est aussi détaillée qu’une photographie de la Nasa. Si vous
zoomez
suffisamment, vous y découvrirez l’empreinte de pas d’un astronaute !
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
journal.hautehorlogerie.org
als Prioritätsdomäne definieren
The first Speedmaster certified as a Master Chronometer, this blue Moonphase timepiece reaches the industry’s highest standards of precision and performance as approved by METAS – another important milestone in Omega’s superb history of watchmaking. Most incredibly, the image of the moon on this watch is as detailed as a NASA photograph. Zoom in close and you’ll see an astronaut’s footprint.
www.wto.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Déplacez la souris à droite ou à gauche sur l'image pour en voir davantage.
Zoomez
en utilisant les touches Shift et Ctrl, ou avec la molette de défilement de votre souris. Cliquez sur les étiquettes en incrustation pour passer à une autre salle.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wto.int
als Prioritätsdomäne definieren
The tour offers 360 degree panoramic views of key locations at WTO's headquarters in Geneva. Drag your mouse left or right within the image to see more. Zoom in and out using Shift and Ctrl keys, or with the scroll wheel on your mouse. Click on the pop-up labels to move to another room.
2 Treffer
www.villalotus.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lorsque vous
zoomez
, l’outil du géoportail vous permet d’accéder à une autre échelle de visualisation. Chacune des échelles permet de visualiser plus ou moins d’informations contenues dans une couche.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
geo.irisnet.be
als Prioritätsdomäne definieren
When you zoom in, the geoportal tool enables you to reach another display scale. Each of the scales enables to visualize more or less information contained in a layer. The more you zoom in, the more the information you will reach will be precise. However, a bigger zoom reduces the spatial extent that is displayed in the cartographic interface window. Thus you need to find a compromise between information and spatial extent.
www.marcmoini.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zoomez
, déplacez et inclinez la vue 3D du bout des doigts.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
marcmoini.com
als Prioritätsdomäne definieren
Zoom, pan and tilt with simple gestures.
www.wacom.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ou alors,
zoomez
dans la carte. Ainsi, vous accédez à notre réseau de revendeurs PartnerPlus exclusifs qui disposent de toutes les informations produit et produits de démonstration.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wacom.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Or simply zoom into the map - this way you can explore our network of exclusive PartnerPlus dealers who can provide you with all information about our products and have a demo unit in the store.
3 Treffer
www.androidpit.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
★ Convivial :
zoomez
et dé-
zoomez
et tournez autour du globe sans effort avec des gestes simples et une navigation instantanée.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.fr
als Prioritätsdomäne definieren
★ Fully customisable: choose elements to display including cloud cover, wind streams and rain. Switch between the 3D globe and a flattened map
books2ebooks.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Utilisez votre logiciel standard (Adobe Acrobat Reader) pour lire l’eBook à l’écran,
zoomez
dans l’image ou naviguez au fil du livre
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
books2ebooks.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Use your standard software (Adobe Acrobat Reader), to read the eBook on-screen, zoom in to the image or navigate through the book.
www.ubudu.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ne
zoomez
pas, cela réduirait la prise de vue. De plus, les smartphones ne sont équipés que de zooms numériques, ce qui entraine inévitablement une perte de qualité.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ifolor.ch
als Prioritätsdomäne definieren
If your smartphone doesn’t have manual camera settings, you can look for a firework or night mode and use that.
www.sonymobile.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Partagez vos fous rires et vos moments précieux. Cocoonez devant un film à la maison ou choisissez la musique idéale pour votre barbecue. Avec le Xperia T,
zoomez
sur la vie. C’est facile : regardez cette vidéo pour en savoir plus.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sonymobile.com
als Prioritätsdomäne definieren
Share laughs and moments. Cuddle up at home with a movie or choose the right soundtrack for your party. Xperia T makes it easy to zoom in on life – check out this video to learn more.
www.slideshowremote.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zoomez
les notes pour une lecture aisée
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
slideshowremote.com
als Prioritätsdomäne definieren
View and edit notes using font styles
2 Treffer
plantcatching.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zoomez
plus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
plantcatching.com
als Prioritätsdomäne definieren
Zoom more
www.kodak.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A l'aide d'un outil de retouche de photo, coupez l'image en trois parts égales. Pour commencer,
zoomez
sur le tiers gauche de la photo originale. Lorsque cette section vous convient, enregistrez-la et passez aux deux sections restantes.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kodak.be
als Prioritätsdomäne definieren
Using a photo editing tool, crop the image into 3 equal parts. To start, zoom in on the left third of your original picture. When you're happy with that section, save it, and repeat with the remaining 2 sections.
www.myriad-online.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Par exemple,
zoomez
sur la partie qui vous semble la plus intéressante, demandez de jouer en boucle la sélection, et bougez là jusqu'à ce que le résultat soit satisfaisant.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
myriad-online.com
als Prioritätsdomäne definieren
Decay: Decay is the decreasing slope of the sound volume while the note is "depressed". It varies from 0 (no volume decrease, for example flute, organ...) to 9999 (which will make the sound very brief).
www.campinglabergerieplage.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Améliorez votre capacité de conduite en sélectionnant les niveaux d’altitude et de virage directement sur votre appareil GPS ou lorsque vous planifiez votre itinéraire sur TomTom MyDrive. Pincez,
zoomez
et glissez pour interagir avec la carte sur votre Rider 400, qu’il pleuve ou qu’il fasse beau, même avec des gants.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
motovan.com
als Prioritätsdomäne definieren
Don’t just pick your destination, choose your trip by personalizing every detail. Enhance your riding ability by selecting elevation and cornering levels directly on your GPS device or when planning your route on TomTom MyDrive. Pinch, zoom and swipe to interact with the map on your Rider 400 come rain or shine, even while wearing gloves. Use your Bluetooth® wireless technology headset to make and receive calls via your TomTom Rider, which features all your phone’s contacts. While not on a call, the headset lets you hear directions to navigate while keeping your eyes on the road. Then, share your routes directly with other riders using your motorcycle GPS device Bluetooth connection.
www.granviu.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zoomez
, déplacez et inclinez la vue 3D du bout des doigts.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
marcmoini.com
als Prioritätsdomäne definieren
Zoom, pan and tilt with simple gestures.
www.sogoodlanguages.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lorsque vous
zoomez
avec le Railgun de Toby, tous les ennemis (y compris ceux camouflés) apparaissent en surbrillance dans la lunette.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
battleborn.com
als Prioritätsdomäne definieren
While zooming Toby’s Railgun, all enemies (including cloaked enemies) are highlighted in the scope.
quicklease.ae
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Plusieurs attractions dans cette zone (
zoomez
pour les voir séparément)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
attractions.icc-icc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Multiple attractions in this area (zoom in to view them separately)
www.google.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tous les sites les plus impressionnants s'offrent à vous.
Zoomez
sur les monuments anciens et modernes du patrimoine mondial avec Street View pour profiter de magnifiques images de rues à 360 degrés. En savoir plus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
google.fr
als Prioritätsdomäne definieren
Jump from one awe-inspiring site to the next. Zoom in on ancient and modern world heritage sites using Street View for rich, 360-degree imagery at street level. Learn more
www.logicinmind.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lisez et
zoomez
vos notes personnelles
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
logicinmind.com
als Prioritätsdomäne definieren
Read and zoom personal notes
battleborn.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lorsque vous
zoomez
avec le Railgun de Toby, tous les ennemis (y compris ceux camouflés) apparaissent en surbrillance dans la lunette.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
battleborn.com
als Prioritätsdomäne definieren
While zooming Toby’s Railgun, all enemies (including cloaked enemies) are highlighted in the scope.
www.sextahora.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zoomez
sur une information qui vous étonne pour avoir plus de détails
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dialekta.com
als Prioritätsdomäne definieren
Drill down features for in depth information
www.ingecom.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Les objets de type téléphone ont le même poids et la même forme qu’un mobile et contiennent des billes de pierre qui imitent le mouvement de vos mains lorsque vous glissez, faites défiler et
zoomez
sur votre appareil.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
spiria.com
als Prioritätsdomäne definieren
Vienna-based designer Klemens Schillingers has developed a series of five “Substitute Phones” to help people dealing with cellphone addiction. The phone-like objects have the same weight and shape as a smartphone, and contain stone beads that are used to mimic the motion of your hands when you swipe, scroll and zoom on your device.
3 Treffer
www.androidpit.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
★ Convivial :
zoomez
et dé-
zoomez
et tournez autour du globe sans effort avec des gestes simples et une navigation instantanée.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
androidpit.fr
als Prioritätsdomäne definieren
★ Fully customisable: choose elements to display including cloud cover, wind streams and rain. Switch between the 3D globe and a flattened map
2 Treffer
www.peba.kit.edu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zoomez
sur la carte et trouvez le chemin à suivre à tout moment. Créez autant de waypoints que nécessaire.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
twonav.com
als Prioritätsdomäne definieren
Zoom in on the map and find the best route to take at all times. Create as many waypoints as you need.
www.incot.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zoomez
et faites un arrêt sur image
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vogosport.com
als Prioritätsdomäne definieren
Return to any point in the game to review the action
www.matrox.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zoomez
sur une zone du bureau et obtenez un gros plan sur votre affichage de “fonction” ou moniteur sélectionné.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
matrox.com
als Prioritätsdomäne definieren
Zoom in on an area of the desktop and get a close up outputted to your selected “feature” display or monitor.
9 Treffer
docs.gimp.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zoomez
cette nouvelle image pour l'agrandir et faites un dessin en noir à votre convenance.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
docs.gimp.org
als Prioritätsdomäne definieren
Zoom on this new image to enlarge it and draw on it with a black pencil.
2 Treffer
www.gran-turismo.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
La carte affiche différents chiffres, emplacements potentiels d'une ligne droite, leur alignement et la direction dans laquelle les voitures l'emprunteront. (Ils sont plus faciles à voir lorsque vous
zoomez
vers la carte.)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gran-turismo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Several numbers are displayed on the map. These indicate the potential locations where a home straight can be placed, as well as their potential alignments and the direction in which cars will race along them. (This is easier to see when the map is zoomed in.) The home straight is the foundation upon which your track data will be created. Consider the height gradation, the surrounding terrain, and the direction in which you'd like cars to race, then tap a number to select it. The home straight cannot be moved once it has been placed. Please note that if you are using the Eifel Flat theme, no numbers are displayed. The home straight can be placed in any location you like, with any alignment.
1
2