zoonose – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.anses.fr
  Articles de A à Z | Ans...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La brucellose est une maladie animale transmissible à l’Homme (zoonose). Elle est due aux bactéries du genre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anses.fr comme domaine prioritaire
Keywords : Zoonosis, Animal diseases, Animal health, Brucellosis
  Articles de A à Z | Ans...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La France est déclarée officiellement indemne de brucellose bovine depuis 2005, au sens de la réglementation européenne et aucun foyer de brucellose bovine, ovine ou caprine n’a été identifié sur le territoire national de 2003 à 2012. Cependant, deux foyers de brucellose bovine ont été confirmés en 2012 sur le territoire français, appelant donc à une vigilance concernant cette zoonose (Mailles
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anses.fr comme domaine prioritaire
In humans, who can be contaminated through contact with infected animals or by consuming raw dairy products, the disease causes intermittent bouts of fever (severe night sweats in particular), pain, headaches and/or weakness. It can evolve into a chronic form of the disease, causing serious osteo-articulatory complications. The severe forms of the disease are rare, and fatalities extremely rare, even in cases where no treatment is administered.