zootechnique – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.fao.org
  Biodiversity: Animaux  
La biodiversité des quelque 35 espèces animales qui ont été domestiquées pour l’agriculture et la production alimentaire constitue le principal capital biologique permettant le développement zootechnique.
The biodiversity of the 35 or so animal species that have been domesticated for use in agriculture and food production is the primary biological capital for livestock development and is vital to food security and sustainable rural development. Many indigenous breeds, some of which are threatened with extinction, have characteristics such as resilience to climatic stress and resistance to diseases and parasites, which make them well adapted to local conditions, and which are of great potential importance to future livestock production.
  Du Bureau du Directeur ...  
L'application de la Stratégie mondiale de la FAO pour la gestion des ressources génétiques des animaux d'élevage s'est poursuivie en 1998/99, en collaboration avec l'OUA/Bureau international pour les ressources animales (BIRA) et avec l'Institut international de recherche zootechnique (ILRI) dans les pays de la SADC.
Livestock development: FAO provided support against African Swine Fever in ten countries of West Africa; against ticks, rinderpest and contagious bovine pleuropneumonia in Central and West Africa; against trypanosomiasis in Southern and West Africa; and against gastro-intestinal parasites in small ruminants in Southern and East Africa. Implementation of the FAO Global Strategy for the Management of Farm Animal Genetic Resources was pursued in 1998/99 in collaboration with the OAU/International Bureau for Animal resources (IBAR) and the International Livestock Research Institute (ILRI) in the SADC countries.