zooxanthelles – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  portail.umons.ac.be
  Université de Mons  
Pour finir, voici notre mascotte (octobre 2009), un superbe Tridacna derasa, mollusque bivalve formant également une symbiose avec les zooxanthelles, tout comme les scléractiniaires hermatypiques. Celui-ci mesure près de 40cm et pèse déjà plusieurs kilos,... mais il devrait grandir encore!
Finally, here is our mascot (October 2009), one giant clam Tridacna derasa of a good size. This mollusk also lives in symbiosis with zooxanthellae, as do zooxanthellate corals. This clam is about 40cm long and weight already several kilos... but it should still grow!
  Université de Mons  
Nous cherchons également à augmenter la durée pendant laquelle l'holobionte sera capable de grandir dans un aussi petit volume d'eau (actuellement, entre 4 et 10 jours, selon le type d'expérience), afin de mesurer d'autres changements probables, tels que la modification des populations de micro-organismes associés, du nombre ou de la distribution en taille des zooxanthelles, des changements dans la composition des tissus du scléractiniaire ou de son squelette calcaire.
We try also to increase the time a holobiont can grow in such a small volume of seawater (currently, their growth is not affected in our chemostats before 4 to 10 days, depending on the kind of experiment). That way, we could measure other probable changes, like associated micro-organisms communities, the number and size of zooxanthellae, the tissues and cells of the coral, mucus or metabolites production, or other defensive or communication chemicals the coral could release in the water column (the small volume allows to concentrate released substances).