zoug – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  youthhostel.ch.chherberge.nine.ch
  Zoug - Auberges - Auber...  
← Index des offres AJ Zoug
www.youthhostel.ch/zug
  Zoug - Auberges - Auber...  
De la gare de Zoug, env. 950 m
From Zug Railway Station approx. 950m
  Rapperswil-Jona - Auber...  
Zoug
Zug
  Zoug - Auberges - Auber...  
(De la gare de Zoug, env. 950 m)
(from Zug Railway Station approx. 950m)
  Rapperswil-Jona - Auber...  
A Alpamare, tout le monde trouve son bonheur : piscine avec vagues, toboggans, bain thermal salin et iodé, courant ou Alpa-Thermes. Ce centre thermal est situé à proximité de nos Auberges de Jeunesse Zurich, Zoug, Rapperswil-Jona et Richterswil et facilement atteignable en transports publics.
There’s a lot to keep everyone entertained at Alpamare, whether in the Wave Pool, on the various water slides, in the Iodine-Brine Bath, the Rio Mare or the Alpa-Therme. It’s just a short ride on public transport from our youth hostels in Zurich, Zug, Rapperswil-Jona and Richterswil. More detailed information on Alpamare can be found at www.alpamare.ch
  Plaisir en famille à Al...  
Zoug
Zug
  Zoug - Auberges - Auber...  
L’auberge de jeunesse de Zoug a été construite dans les années 80 et peut être considérée comme acceptable en matière d’aménagement pour les personnes handicapées. L’auberge de jeunesse dispose de 20 chambres accessibles sans obstacle et de 48 lits adaptés pour les personnes handicapées.
Zug Youth Hostel was built in the eighties, and offers reasonable wheelchair access. The Youth Hostel has a total of 20 barrier-free rooms, and 48 disability-friendly beds. Four double rooms are equipped with a disability-friendly shower/WC.
  Plaisir en famille à Al...  
A Alpamare, tout le monde trouve son bonheur : piscine avec vagues, toboggans, bain thermal salin et iodé, courant ou Alpa-Thermes. Ce centre thermal est situé à proximité de nos Auberges de Jeunesse Zurich, Zoug, Rapperswil-Jona et Richterswil et facilement atteignable en transports publics.
There’s a lot to keep everyone entertained at Alpamare, whether in the Wave Pool, on the various water slides, in the Iodine-Brine Bath, the Rio Mare or the Alpa-Therme. It’s just a short ride on public transport from our youth hostels in Zurich, Zug, Rapperswil-Jona and Richterswil. More detailed information on Alpamare can be found at www.alpamare.ch
  Zoug - Auberges - Auber...  
Option 1: Prendre le bus 6 ou 11 (bus à plancher bas, régulier) jusqu’à l’arrêt « Zug Stadion » (2 minutes). Suivre les indications, emprunter deux rues adjacentes (pas de trottoir) pour arriver au parvis de l’auberge de jeunesse de Zoug (dalles de ciment).
Variant 1: With the No. 6 or No. 11 bus (low-floor bus, departs at regular intervals) to the bus stop ‘Zug Stadion’ (2 minutes). From here follow the signs across two asphalted side streets (no pavement available), to reach the forecourt of Zug Youth Hostel (cement paving stones). The distance between the bus stop ‘Zug Stadion’ and the Youth Hostel is around 80 metres.
  Zoug - Auberges - Auber...  
Prendre le bus 6 ou 11 (bus à plancher bas, régulier) jusqu’à l’arrêt « Zug Stadion » (2 minutes). Suivre les indications, emprunter deux rues adjacentes (pas de trottoir) pour arriver au parvis de l’auberge de jeunesse de Zoug (dalles de ciment).
With the No. 6 or No. 11 bus (low-floor bus, departs at regular intervals) to the bus stop ‘Zug Stadion’ (2 minutes). From here follow the signs across two asphalted side streets (no pavement available), to reach the forecourt of Zug Youth Hostel (cement paving stones). The distance between the bus stop ‘Zug Stadion’ and the Youth Hostel is around 80 metres.