zpm – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 113 Results  www.pac.dfo-mpo.gc.ca
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cheminées hydrothermales Endeavour ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Endeavour Hydrothermal Vent Marine Protected Area
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce document établira l'orientation politique pour la création d'un réseau national de Zones de protection marine (ZPM) qui sera conforme aux pratiques exemplaires internationales et aux objectifs ciblés de conservation identifiés dans les processus de gestion intégrée existants des océans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
A Policy Framework for Canada’s National Network of Marine Protected Areas has been approved in principle. This document sets the policy direction for establishing a national network of marine protected areas (MPAs) that conforms to international best practices and targets conservation objectives identified through existing integrated oceans management processes.
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les cheminées hydrothermales Endeavour (EHV) ont été les premières zones marines protégées, en 2003, en vertu de la Loi sur les océans au Canada. La désignation des cheminées hydrothermales Endeavour comme ZPM fournit une protection à long terme pour cet écosystème diversifié au niveau biologique et productif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
The Endeavour Hydrothermal Vents (EHV) were designated as the first Marine Protected Area under Canada's Oceans Act in 2003. The designation of the Endeavour Hydrothermal Vents as a MPA provides for the long-term protection of this biologically diverse and productive ecosystem.
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un Comité consultatif technique a été créé en 2003 pour produire des avis et des recommandations à Pêches et Océans Canada en ce qui touche la conservation, la gestion et les communications des ZPM, facilitant l'engagement direct et soutenu des intérêts essentiels de la ZPM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
A Technical Advisory Committee was established in 2003 to provide advice and recommendations to Fisheries and Oceans Canada towards the conservation, management, and communications of the MPA, facilitating ongoing direct involvement of the core interests in the MPA.
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En gérant la ZPM Endeavour, le MPO coordonne les activités anthropiques pour s'assurer que des procédures responsables sont utilisées (p. ex. l'échantillonnage, le déploiement d'instruments et leur retrait, le partage des données et l'extraction adéquate des débris).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
In managing the Endeavour MPA, DFO coordinates human activities to ensure responsible procedures are followed (e.g. sampling, instrument deployment and retrieval, data sharing, appropriate debris disposal). The MPA management contributes to public awareness of the values of marine ecosystems and the need to protect them.
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ZPM et les réseaux de ZPM aident à conserver et à protéger les espèces marines et leurs populations, la diversité des écosystèmes dont l'organisme marin dépend et les places spéciales tels les canyons sous-marins et les cheminées hydrothermales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPAs and MPA networks help conserve and protect marine species and populations, the diversity of ecosystems that marine organisms depend on, and special places such as underwater canyons and hydrothermal vents.
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un Comité consultatif technique a été créé en 2003 pour produire des avis et des recommandations à Pêches et Océans Canada en ce qui touche la conservation, la gestion et les communications des ZPM, facilitant l'engagement direct et soutenu des intérêts essentiels de la ZPM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
A Technical Advisory Committee was established in 2003 to provide advice and recommendations to Fisheries and Oceans Canada towards the conservation, management, and communications of the MPA, facilitating ongoing direct involvement of the core interests in the MPA.
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La stratégie d'un réseau de ZPM clarifie notre orientation en faveur de la conservation marine, de sorte que les utilisateurs de l'océan auront une vision claire de la réussite potentielle et des restrictions aux ressources marines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
A MPA network strategy clarifies our direction for marine conservation, so ocean users will have a clearer vision of their potential access and restrictions to marine resources.
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les réseaux de ZPM peuvent également aider à la protection d'importants liens écologiques entre une zone et l'autre, en contribuant à l'amélioration et à l'endurance des espèces et à l'adaptation aux pressions futures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPA networks also help to protect important ecological links between one area and another, contributing to improved species resilience and adaptation to future pressures.
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au sujet des ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
About the MPA
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ZPM et la gestion intégrée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPAs and Integrated Management
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ZPM et les réseaux de ZPM procurent de nombreux avantages aux Canadiens, de l'environnement aux contributions sociales et culturelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPAs and MPA networks provide many benefits for Canadians, from environmental to social and cultural contributions.
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plan de gestion de la ZPM Endeavour [PDF]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Endeavour MPA Management Plan [PDF]
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mise sur pied d'un réseau de ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPA Network Development
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Zones de protection marine (ZPM) forment des aires délimitées au plan géographique dans un environnement marin réservé et géré pour la conservation à long terme de la nature. Pêches et Océans Canada (MPO) désigne les zones de protection marine en vertu de la Loi sur les océans dans le but de protéger et de conserver :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Marine Protected Areas (MPAs) are geographically defined areas in the marine environment dedicated and managed for the long-term conservation of nature. Fisheries and Oceans Canada designates marine protected areas under the Oceans Act in order to protect and conserve:
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La gestion intégrée et les ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPAs and Integrated Management
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des ZPM peuvent être créées pour conserver et protéger les zones marines auxquelles est associé un héritage spirituel et culturel, notamment les sites archéologiques, les épaves et les zones utilisées traditionnellement par les collectivités autochtones et non autochtones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPAs can be developed to conserve and protect marine areas with spiritual or cultural heritage value such as archaeological sites, shipwrecks, and areas traditionally used by Aboriginal and non-aboriginal communities.
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alors que la désignation ZPM conserve les structures, les espèces et les habitats de l'ÉHV, elle permet également la recherche pour la conservation, la protection et la compréhension de la zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
While the MPA designation conserves the structures, species and habitats of the EHV, it also provides for research for the conservation, protection and understanding of the area.
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gestion d'une ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPA Management
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le mont sous-marin Bowie ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Bowie Seamount Marine Protected Area
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accueil > Pacifique > Programme des océans > Protéger notre océan > Mise sur pied d'un réseau de ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Home > Pacific > Oceans Program > Protecting our Ocean > MPA Network Development
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Développement du réseau des ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPA Network Development
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Loi sur les Océans du Canada procure un cadre pour l'établissement et la gestion des ZPM, et le processus est guidé par une série de principes pour en assurer l'efficacité et la cohérence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Canada's Oceans Act provides a framework for establishing and managing MPAs, and the process is guided by a set of principles to ensure effectiveness and consistency.
  index-fra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Développement d'un réseau de ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPA Network Development
  MPO Région du Pacifique...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le MPO travaille avec l'Équipe de mise en place d'une zone de protection marine pour mettre au point une Stratégie régionale de la ZPM qui recensera les objectifs de haut niveau pour toutes les biorégions dans la Région du Pacifique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
DFO is working with the Marine Protected Areas Implementation Team (MPAIT) to develop a Regional MPA Strategy that will identify high-level objectives for all bioregions in the Pacific Region.
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ZPM et les réseaux de ZPM procurent de nombreux avantages aux Canadiens, de l'environnement aux contributions sociales et culturelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPAs and MPA networks provide many benefits for Canadians, from environmental to social and cultural contributions.
  index-fra  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information sur le ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPA Information
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec le temps, les zones protégées peuvent être une source tant pour permettre aux alevins de se disperser vers d'autres zones et une source plus grande et plus abondante pour les poissons des zones non protégées près des ZPM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
In time, protected areas can be a source of young fish to disperse to other areas, and a source of larger and more abundant fish for unprotected areas near MPAs.
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avantages des ZPM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Benefits of MPAs
  Pêches et Océans Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ZPM et les réseaux de ZPM aident à conserver et à protéger les espèces marines et leurs populations, la diversité des écosystèmes dont l'organisme marin dépend et les places spéciales tels les canyons sous-marins et les cheminées hydrothermales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
MPAs and MPA networks help conserve and protect marine species and populations, the diversity of ecosystems that marine organisms depend on, and special places such as underwater canyons and hydrothermal vents.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow