zte – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.africaneconomicoutlook.org
  Encadré 3 - Coopération...  
Pour offrir à ses clients une palette de services haut débit sans fil et simples à utiliser, l’opérateur public et fournisseur d’accès Internet (FAI) Libya Telecom inaugure un vaste réseau sans fil. L’équipementier chinois ZTE a annoncé en janvier 2008 avoir signé un accord avec Libya Telecom pour la construction d’un réseau commercial WiMAX de connexions à haut débit par voie hertzienne.
To give customers a wide range of easy-to-use wireless broadband services, Libya’s state-owned internet service provider is launching a large scale wireless network. ZTE Corporation of China announced in January 2008 its agreement with Libya Telecom to help build a commercial Worldwide Interoperability for Microwave Access (WiMAX) network. ZTE is one of China’s largest manufacturers of telecommunications equipment and is quickly becoming one of the largest suppliers of WiMAX equipment. ZTE provides Internet Protocol (IP) WiMAX product solutions including compact and high-capacity base stations, access gateway, network management system, Multiprotocol Label Switching (MPLS) and IP Multimedia System (IMS).
  Notes - Perspectives éc...  
D’après le bulletin statistique du ministère des Finances éthiopien : Federal Republic of Ethiopia (2010). Ces chiffres semblent ne pas comprendre une dette au titre d’un crédit-fournisseur due à l’entreprise chinoise ZTE de plus d’un milliard de dollars US.
The two initiatives signal a change in logic on debt. The HIPC initiative aimed to reduce debt to a bearable level, while the MDRI sought to end outstanding multilateral debt at 2003 or 2004, depending on the institution (Raffinot, 2008). For countries which benefited at a later stage from the HIPC initiative, the MDRI came into effect at once at the completion point. For details on the progress of African countries in the two debt reduction projects, see Raffinot and Dahoun (forthcoming) and www.africaneconomicoutlook.org .
  Encadré 3 - Coopération...  
Pour offrir à ses clients une palette de services haut débit sans fil et simples à utiliser, l’opérateur public et fournisseur d’accès Internet (FAI) Libya Telecom inaugure un vaste réseau sans fil. L’équipementier chinois ZTE a annoncé en janvier 2008 avoir signé un accord avec Libya Telecom pour la construction d’un réseau commercial WiMAX de connexions à haut débit par voie hertzienne.
To give customers a wide range of easy-to-use wireless broadband services, Libya’s state-owned internet service provider is launching a large scale wireless network. ZTE Corporation of China announced in January 2008 its agreement with Libya Telecom to help build a commercial Worldwide Interoperability for Microwave Access (WiMAX) network. ZTE is one of China’s largest manufacturers of telecommunications equipment and is quickly becoming one of the largest suppliers of WiMAX equipment. ZTE provides Internet Protocol (IP) WiMAX product solutions including compact and high-capacity base stations, access gateway, network management system, Multiprotocol Label Switching (MPLS) and IP Multimedia System (IMS).
  Infrastructures technol...  
Les investissements Sud-Sud ont été le fait du koweïti Mobile Telecommunications – à hauteur de 4.9 milliards USD – suivi du sud-africain MTN (4.5 milliards) et de l’égyptien Orascom (3.7 milliards). Plus récemment, la Chine a proposé des prêts à des conditions de faveur aux opérateurs publics. Les équipementiers chinois comme Huawei et ZTE vont probablement augmenter leur présence en Afrique.
Foreign Direct Investment (FDI) inflows into African telecommunications were not greatly affected by the internet bubble burst in 2000-2001, though only a small number of firms account for a large share of investment. Between 1996 and 2006 France’s Vivendi injected USD 6.1 billon, France Telecom USD 4.9 billion and Vodafone of the UK USD 3.4 billion. South-South investments came from Kuwait’s Mobile Telecommunications Co. with USD 4.9 billion, South Africa’s MTN with USD 4.5 billion and Egypt’s Orascom with USD 3.7 billion. More recently, China has offered soft loans to state-owned telecommunications operators. Chinese equipments suppliers such as Huawei and ZTE are probably going to increase their presence in Africa.
  Encadré 3 - Coopération...  
Pour offrir à ses clients une palette de services haut débit sans fil et simples à utiliser, l’opérateur public et fournisseur d’accès Internet (FAI) Libya Telecom inaugure un vaste réseau sans fil. L’équipementier chinois ZTE a annoncé en janvier 2008 avoir signé un accord avec Libya Telecom pour la construction d’un réseau commercial WiMAX de connexions à haut débit par voie hertzienne.
To give customers a wide range of easy-to-use wireless broadband services, Libya’s state-owned internet service provider is launching a large scale wireless network. ZTE Corporation of China announced in January 2008 its agreement with Libya Telecom to help build a commercial Worldwide Interoperability for Microwave Access (WiMAX) network. ZTE is one of China’s largest manufacturers of telecommunications equipment and is quickly becoming one of the largest suppliers of WiMAX equipment. ZTE provides Internet Protocol (IP) WiMAX product solutions including compact and high-capacity base stations, access gateway, network management system, Multiprotocol Label Switching (MPLS) and IP Multimedia System (IMS).