Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse www.taschen.com

Caravage. L'œuvre compl...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Der in jeder Hinsicht gewaltige Bildband vereint das Gesamtwerk eines rätselhaften Genies .... Neue Fotos erlauben zum ersten Mal, kleinste Details im Großformat zu zeigen, was Caravaggios ausgeklügelte Sprache von Blicken und Gesten sowie ihre theatralische Inszenierung wunderbar nachempfinden lässt."— Main-Post, Würzburg, Allemagne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	"Der in jeder Hinsicht gewaltige Bildband vereint das Gesamtwerk eines rätselhaften Genies .... Neue Fotos erlauben zum ersten Mal, kleinste Details im Großformat zu zeigen, was Caravaggios ausgeklügelte Sprache von Blicken und Gesten sowie ihre theatralische Inszenierung wunderbar nachempfinden lässt."— Main-Post, Würzburg, Germany

Pleats Please Issey Miy...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	verrät, wird hier auf 576 Seiten zum ersten Mal die Geschichte von Issey Miyakes Mode-Erfindung, komplett plissierte Kollektionen, erzählt.”— Madame, München, Allemagne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	verrät, wird hier auf 576 Seiten zum ersten Mal die Geschichte von Issey Miyakes Mode-Erfindung, komplett plissierte Kollektionen, erzählt.”— Madame, München, Germany

Mario Testino. Private ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Legendäre Fotos, wie von Jennifer Lopez oder Prinzessin Diana, sind hier zum ersten Mal in einem Buch versammelt. Ikonenhafte Inszenierungen und unvergessliche Momente sind neueren Arbeiten aus Werbung und Mode zur Seite gestellt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	„Legendäre Fotos, wie von Jennifer Lopez oder Prinzessin Diana, sind hier zum ersten Mal in einem Buch versammelt. Ikonenhafte Inszenierungen und unvergessliche Momente sind neueren Arbeiten aus Werbung und Mode zur Seite gestellt.”— Chip Foto Video, München, Germany

Pleats Please Issey Miy...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Bis heute hat ihre pure Schönheit, der Tragekomfort und die kinderleichte Pflege die Garderobe von Frauen in der ganzen Welt verändert. Zum ersten Mal wird die Story dieser revolutionären Kleidung nun in einem Buch erzählt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	„Bis heute hat ihre pure Schönheit, der Tragekomfort und die kinderleichte Pflege die Garderobe von Frauen in der ganzen Welt verändert. Zum ersten Mal wird die Story dieser revolutionären Kleidung nun in einem Buch erzählt.“— Business Lounge Woman, Bonn, Germany

Mario Testino. Private ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Legendäre Fotos, wie von Jennifer Lopez oder Prinzessin Diana, sind hier zum ersten Mal in einem Buch versammelt. Ikonenhafte Inszenierungen und unvergessliche Momente sind neueren Arbeiten aus Werbung und Mode zur Seite gestellt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	„Legendäre Fotos, wie von Jennifer Lopez oder Prinzessin Diana, sind hier zum ersten Mal in einem Buch versammelt. Ikonenhafte Inszenierungen und unvergessliche Momente sind neueren Arbeiten aus Werbung und Mode zur Seite gestellt.”— Chip Foto Video, München, Germany

New York. Portrait of a...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"Ein grandioses Portrait der Metropole... Unverzichtbar für jeden New York-Fan, denn das 600 Seiten starke Epos dokumentiert die außergewöhnliche Geschichte New Yorks von den Anfängen bis in die Gegenwart. Sensationelle Fotos aus zahlreichen Archiven und Privatsammlungen, einige zum ersten Mal veröffentlicht. ... Dazu sammelte Golden jede Menge Zitate aus Büchern, Shows und Songs und packte sie in seine kurzweilig und spannend erzählten Texte. ... Dieses Buch ist ein Superlativ, dem Gegenstand seiner Betrachtung angemessen."— Bookmark, 3sat.de, Mainz, Allemagne

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren

"Ein grandioses Portrait der Metropole... Unverzichtbar für jeden New York-Fan, denn das 600 Seiten starke Epos dokumentiert die außergewöhnliche Geschichte New Yorks von den Anfängen bis in die Gegenwart. Sensationelle Fotos aus zahlreichen Archiven und Privatsammlungen, einige zum ersten Mal veröffentlicht. ... Dazu sammelte Golden jede Menge Zitate aus Büchern, Shows und Songs und packte sie in seine kurzweilig und spannend erzählten Texte. ... Dieses Buch ist ein Superlativ, dem Gegenstand seiner Betrachtung angemessen."— Bookmark, 3sat.de, Mainz, Germany

Eyewear - Critiques (3)...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"In dieser Fülle bemerkt der Betrachter einmal mehr (oder auch zum ersten Mal), was für eine überraschende und faszinierende Entwicklung die Brille in den vergangenen 500 Jahren erlebt hat. … Ein Buch, das in jedem guten Augenoptikerbetrieb an prominenter Stelle ausliegen sollte. Und natürlich auch ein schönes Geschenk für jeden Augenoptiker und Brillenliebhaber."— EyeBizz, Ulm, Allemagne

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren

"In dieser Fülle bemerkt der Betrachter einmal mehr (oder auch zum ersten Mal), was für eine überraschende und faszinierende Entwicklung die Brille in den vergangenen 500 Jahren erlebt hat. … Ein Buch, das in jedem guten Augenoptikerbetrieb an prominenter Stelle ausliegen sollte. Und natürlich auch ein schönes Geschenk für jeden Augenoptiker und Brillenliebhaber."— EyeBizz, Ulm, Germany

Caravage. L'œuvre compl...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"Der Kunsthistoriker Sebastian Schütze hat den Stand der Forschung in den letzen drei Jahren eingehend gesichtet und ausgewertet. Die Ergebnisse breitet der Caravaggio-Kenner nun in einem opulenten Bildband aus ... Für das Schwergewicht im XXL-Format wurden viele Gemälde Caravaggios neu fotografiert, in einer Qualität, die es zum ersten Mal erlaubt, auch kleinste Details zu betrachten ... Dank des Prachtbands, der höchste inhaltliche Qualität mit brillanter Abbildungsqualität vereint, kommen wir Caravaggio nun näher als mancher römische Kardinal der Zeit."— Weltkunst, München, Allemagne

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren

"Der Kunsthistoriker Sebastian Schütze hat den Stand der Forschung in den letzen drei Jahren eingehend gesichtet und ausgewertet. Die Ergebnisse breitet der Caravaggio-Kenner nun in einem opulenten Bildband aus ... Für das Schwergewicht im XXL-Format wurden viele Gemälde Caravaggios neu fotografiert, in einer Qualität, die es zum ersten Mal erlaubt, auch kleinste Details zu betrachten ... Dank des Prachtbands, der höchste inhaltliche Qualität mit brillanter Abbildungsqualität vereint, kommen wir Caravaggio nun näher als mancher römische Kardinal der Zeit."— Weltkunst, München, Germany

Julius Shulman. Moderni...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

„Modernism Rediscovered hat zum ersten Mal rund 700 in Vergessenheit geratene Meisterwerke der Architektur wieder ans Tageslicht gebracht – mit Hilfe von Aufnahmen aus den persönlichen Archiven des Photographen Julius Shulman.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren

„Modernism Rediscovered hat zum ersten Mal rund 700 in Vergessenheit geratene Meisterwerke der Architektur wieder ans Tageslicht gebracht – mit Hilfe von Aufnahmen aus den persönlichen Archiven des Photographen Julius Shulman. All diese einzigartigen Bilder zollen Wohnhäusern und Gebäuden Tribut, die aus dem Blickwinkel der Öffentlichkeit verschwunden waren und zeigen eine versteckte Seite des ‚California Modernism’ … Die Bilder entstanden nicht nur an der Westküste der Vereinigten Staaten, sondern im ganzen Land; zudem in Mexiko, Israel und Hong-Kong. Julius Shulman, einer der besten Photographen unserer Zeit, hat für dieses Buch seine Archive geöffnet und verrät einige der gut gehüteten Geheimnisse moderner Architektur.“— DeutscheGesellschaftfürPhotographie.de, Köln, Germany

Julius Shulman. Moderni...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

„Die wiederentdeckte Moderne von TASCHEN präsentierte im Jahr 2000 zum ersten Mal längst vergessene Meisterwerke moderner Architektur aus den privaten Archiven des Fotografen Julius Shulman. Seine Fotografien würdigten Wohn- und Gewerbebauten, die lange keine Aufmerksamkeit mehr erfahren hatten, und offenbarten auf diese Weise eine fast unbekannte Seite der kalifornischen Moderne.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren

„Die wiederentdeckte Moderne von TASCHEN präsentierte im Jahr 2000 zum ersten Mal längst vergessene Meisterwerke moderner Architektur aus den privaten Archiven des Fotografen Julius Shulman. Seine Fotografien würdigten Wohn- und Gewerbebauten, die lange keine Aufmerksamkeit mehr erfahren hatten, und offenbarten auf diese Weise eine fast unbekannte Seite der kalifornischen Moderne. Dieser umfassende, drei Bände starke Nachfolger des beispiellosen Werkes enthüllt über 4000 weitere architektonische Kostbarkeiten, nicht nur an der kalifornischen Westküste, sondern auch in den gesamten Vereinigten Staaten sowie in Mexiko, Israel oder Hongkong.“— Mittellandzeitung, Zürich, Switzerland

zum ersten mal – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch