zurichois – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.hanonsystems.com
  Bruderbüel, Russikon - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Région champêtre et calme. Bonne correspondance pour Zurich/Winterthur et l'aéroport de Kloten. Possibilités d'excursions dans l'Oberland Zurichois. Jardin. Terrasse et piscine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain
Quiet and rural region. Good connections to Zurich/Winterthur and Zurich Airport. Nice excursions to Zürcher Oberland ("Zurich highlands"). Garden. Patio and pool.
  Riegelhaus, Tagelswange...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bienvenue dans notre ancienne ferme transformée en BnB accueillant et moderne au sein d’un environnement champêtre. Malgré la tranquillité du lieu, la situation est centrale et offre d'excellentes correspondances pour Winterthur, Zurich, l'aéroport ou l'Oberland zurichois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain
Welcome to our restored farmhouse, converted into a modern and inviting BnB in a quiet, rural setting. We are centrally located with excellent connections to Winterthur, Zurich, airport, or the Zurich Oberland. Only 50 meters to the bus stop.
  Gästehaus zum Tulpenbau...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La nature environnante se prête aux randonnées à pied, à vélo ou à VTT et le lac de Bichel tout proche invite aux baignades. L’Oberland zurichois ne séduit pas seulement par ses paysages grandioses mais aussi par ses offres culturelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain
Our guesthouse is located in Neubrunn, municipality of Turbenthal. You can reach us easily by car, public transports and bicycle on route no 5. The surrounding nature invites to make hiking, bicycle and bike tours, the nearby lake Bichel invites to swim. Besides a beautiful nature, the region of the “Zürich Oberland” also offers cultural attractions. Winterthur, Zurich and Frauenfeld can be reached in 30 minutes.
  BnB Wildberg - Bed and ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La maison (25 chambres dont 6 BnB) est une oasis de calme dans une belle région paisible de l’Oberland zurichois, au cœur d’une riche nature et de forêts. Fidèles à une ancienne tradition des couvents, nous hébergeons des pèlerins et des personnes en quête de retraite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain
The house (25 rooms, of which six are BnBs) is located in a haven of peace in a beautiful, quiet area of the Zurich Oberland, surrounded by rich nature and forests. Following an old "monastic" tradition, we host pilgrims and those seeking tranquillity. Chapel, crypt, cafeteria, creative room, fitness room and "Vielfalt” (a small shop) complete the offer. From 9:00 pm to 9:00 am, we offer the luxury of silence throughout the house. This is supported by our considerate guests.
  Bachtel, Wernetshausen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bienvenue dans l'Oberland zurichois. Un grand studio vous attend avec entrée séparée et un balcon qui offre une vue lointaine incomparable. La villa individuelle se trouve dans un quartier résidentiel à environnement champêtre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain
Welcome to the Zürich Oberland (Zurich highlands). Our house is located in a residential area and offers beautiful views of the surrounding countryside. A large room (studio) with a separate entrance and balcony await you. Zurich is reachable in 30 minutes and Rapperswil in 10 minutes by public transport without having to change. Hiking trails on our doorstep. We look forward to welcoming you as a guest. Children are welcome too.
  B&B im Chellhof, Benken...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre maison, une des plus anciennes de la région, se situe au centre pittoresque de Benken dans le Weinland zurichois. 3 restaurants se trouvent à quelques minutes à pied. Sur réservation, nous préparons aussi un dîner en commun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain
Our house is located in the middle of the picturesque Benken in Zurich’s wine-growing country. We are one of the oldest houses in the area. Three restaurants are within walking distance. Upon request, you may join us for dinner. The Rhine Falls, the Rheinau Abbey, Schaffhausen, Diessenhofen or Stein am Rhein are easy to reach by bike or car. The lookout tower of Wildensbuch is a beautiful and close hiking destination. Drivers of vintage cars are particularly welcome.
  Bed & Breakfast Ober-Ba...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les environs invitent aux randonnées pédestres et à vélo, aux baignades et à la découverte des vestiges romains autour du lac. La région de l'Oberland zurichois offre de multiples possibilités dans les domaines sportifs, historiques et culturels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain
A quiet, idyllic place above the Pfäffikersee. The surroundings invite you to go hiking, biking, and swimming. Historical traces of the Romans can be discovered around the lake. The entire region Zürcher Oberland offers a lot in terms of sport, history, and culture. The nearby cities Winterthur, Zurich and Rapperswil are easily accessible with public transportation or by car. Shared use of the kitchen available on request. Payment in CHF due upon arrival.