Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 31 Ergebnisse 22 Domänen

6 Treffer atoll.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Au premier étage, accessible par un escalier en colimaçon confortable et élégant, il ya une chambre avec un lit double ou de deux lits simples requis. Toujours au premier étage s'ouvre sur une terrasse-solarium d'où vous pouvez le voir ci-dessus, le paysage urbain entier avec les façades des monuments de la ville (Chiesa Matrice, Castello, Porta Nuova). Toutes les chambres sont climatisées

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren

On the first floor reached by a comfortable and elegant spiral staircase, there is a bedroom with double bed or two single beds required. Always the first floor gives access to a sun terrace from which you can see, from above, the entire urban landscape with the facades of monuments (Chiesa Matrice, Castello, Porta Nuova). All rooms are air-conditioned

www.idofonduro.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le bâtiment est parfaitement accessible pour les moins valides. La plupart des fonctions (forges, sanitaires, salle des professeurs, salle de cours) sont situées au rez-de-chaussée. Le deuxième étage, accessible via un ascenseur suffisamment spacieux pour accueillir une chaise roulante, comprend les vestiaires et les douches, ainsi que deux autres classes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen b2ai.com als Prioritätsdomäne definieren	The building isl be fully accessible for disabled visitors. The majority of facilities (forges, toilets, staff room, classroom) are found on the ground floor. Changing rooms, showers and two further classrooms are situated on the duplex floor, which is accessible via a lift with wheelchair access.

sante.gouv.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Autres : Les bureaux sont situés au 4e et 5e étage. Accessible pour les fauteuils roulants. Salle d'attente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sante.gouv.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Other: Les bureaux sont situés au 4e et 5e étage. Accessible pour les fauteuils roulants. Salle d'attente.

www.maison-objet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La célèbre marque de cosmétiques suisse choisit Paris et sa célèbre artère du Faubourg-Saint-Honoré pour ancrer sa première boutique européenne. L’écrin blanc et gris argent arbore les codes couleurs de l’enseigne et associe espace de vente et soins cabine sur 210 mètres carrés et trois niveaux. Au rez-de-chaussée, le « Collection Wall » présente l’intégralité du catalogue. Le sous-sol propose deux cabines et un espace maquillage. L’appartement à l’étage, accessible par un escalier en verre, assure un accueil VIP avec, en sus, une cabine de 15 mètres carrés.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maison-objet.com als Prioritätsdomäne definieren

The famous Swiss cosmetics brand has chosen Paris and the famous Faubourg Saint-Honoré to anchor its first European store. The silver, gray and white jewel features the color codes of the brand and has a treatment area of 210 square meters on three levels. On the ground floor is the “Wall Collection” that presents the entire product line. Below are two cabins and makeup area while the apartment on the first floor, reached by a glass staircase, provides a VIP welcome area, in addition, to a cabin of 15 square meters.

study-in-koblenz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	occupe les 2 étages supérieurs d'une maison patrimoniale de 1882 où un grand appartement avec entrée privée est réservé aux clients. L'entrée du gîte est au 1er étage, accessible par un escalier depuis la rue. Un escalier intérieur mène au 2ème étage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bnb-montreal.com als Prioritätsdomäne definieren	B&B spreads over the upper 2 floors of a heritage house from 1882 where a large apartment with private entrance is reserved for guests. The entrance is on the 2nd floor, accessible by stairs from the street. An internal staircase leads to the 3rd floor.

www.evaseeds.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ensemble à vocation touristique avec un grand gite indépendant de 115 m2 avec 4 chambres, plus un gite indépendant de 65 m2 avec 2 chambres. Ensuite un studio gite indépendant de 26 m2 et encore un gite appartement de 38 m2 au 1er étage, accessible par l'accueil. Aussi, il y a deux chambres d'hôtes de 25 et 28 m2 et une grande salle commune avec cuisine attenante et WC, plus un châlet finlandais Kota grill de 9 m2.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immogo.com als Prioritätsdomäne definieren

Tourist rental opportunity featuring a large independent gite of 115 m2 with 4 bedrooms, plus another of 65 m2 with 2 bedrooms. Also a 26 m2 independent studio gite and a further apartment of 38 m2 on the 1st floor, accessible via reception. There are also two B&B rooms of 25 and 28 m2 and a large common room with adjoining kitchen and WC, plus a 9 m2 Finnish-style Kota Grill Hut.

sjso.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

L'hôtel est situé dans un emplacement très pratique pour se rendre à Disneyland, car c'est à une courte distance à pied de la Gare de Lyon, même s'il n'est pas bon pour visiter les sites touristiques de Paris. Les chambres familiales sont sur le 5ème étage accessible par un ascenseur minuscule.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paris-hotel-alexandrie.com als Prioritätsdomäne definieren

We spent two nights in a family room during a trip to Disneyland Paris. The hotel offers a very practical location for getting to Disneyland, because it is a short walk from the Gare de Lyon, although it is not great for visiting the tourist sites of Paris. The family rooms are on the 5th floor and are accessible via a tiny lift. The room and bathroom were clean. We needed the AC because it was very hot, although it was quite noisy. Breakfast was good value for money at €12 for adults and children, with a good selection of products. Overall, it did the job for us.

www.wto.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les salles de réunions W, D, E et A se trouvent dans le bâtiment principal de l'OMC. Les salles W et A sont situées au rez-de-chaussée et les salles D et E sont au troisième étage accessible par l'ascenseur ou les escaliers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wto.int als Prioritätsdomäne definieren	WTO's main building holds meeting rooms W, D, E, and A. Rooms W and A are located on the ground floor; Rooms D and E are on the third floor and can be reached by elevator or stairs.

www.ikonet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Demi-étage accessible par des escaliers, servant de palier entre l’entrée de la station et les quais.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ikonet.com als Prioritätsdomäne definieren	Space rented by a business to place a poster promoting products or services.

www.farmand.ir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HEC Montréal \| Restaurant Le Cercle (6e étage, accessible par les ascenseurs sud)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iet.polymtl.ca als Prioritätsdomäne definieren	HEC Montréal \| Restaurant Le Cercle (6th floor, using south elevator)

2 Treffer www.graechen.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouvel appartement de 3,5 pièces (100m2) en zone piétonne à 150m du télécabine. L´appartement est au 2ème étage, accessible par ascenseur. Il dispose de 2 chambres à coucher avec chacune bain/WC et douche/WC et 2 balcons ensoleillés. Moderne et confortable (cheminée, rangement pour skis, Wellness, machine à laver).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graechen.ch als Prioritätsdomäne definieren	This new 3,5 room apartment on 100sqm is situated in the traffic free part of town, 150m away from the cable car. The 2nd floor apartment is accessible via elevator; there are 2 bedrooms and 2 bathrooms. Modern furnished with 2 balconies (fireplace, room for skis, spa in the complex, washing machine). Non-smoking apartment.

www.guichet.public.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	au moins un cabinet avec chasse d'eau par fraction de 5 chambres qui n'en sont pas pourvues et à raison d'au moins un par étage accessible aux hôtes ;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guichet.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	the ventilation system of the toilet must be directly connected to the outside air and be independent from the other rooms, hallways, staircases or passages; access to the toilet must be well lit during night time;

www.monexeurope.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les choses ont repris de la vitesse à partir de fin 1955. Un an plus tard, fin 1956, la construction en béton pour la tour faisait déjà 16 mètres. L’entrée de la tour fut prévue au premier étage, accessible par un escalier monumental.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museumaandeijzer.be als Prioritätsdomäne definieren	From the end of 1955 things speeded up again. One year later, at the end of 1956, the concrete construction for the Tower was already over 52 feet high. The access to the Tower was planned on the first floor, which was accessible by a monumental staircase.

étage accessible – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch