étant en – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.bfe.admin.ch
  Office fédéral de l'éne...  
Les déchets sont une matière première (recyclage) et une source d'énergie importante. Les déchets étant en grande partie composés de matière organique, ils sont considérés à 50% comme une énergie renouvelable.
Waste is a resource (recycling) and a valuable energy source. As waste consists to a high amount of organic material it is recognized as a renewable energy source by 50%.
  Office fédéral de l'éne...  
Le travail se concentrait sur le développement actuel du marché des blocs d’alimentation externes, la régularisation par l’UE à ce sujet (valeurs limites, règlements sur le mesurage) étant en suspens, l’état actuel de l’efficacité de conversion de tension sur la platine (convertisseur DC/DC) aussi que des solutions possibles pour réduire la consommation d’électricité causée par les ports TCP/IP.
The support for this project focused on potential energy saving options to reach the targets of the present Code of Conduct on Energy Consumption of Broadband Equipment. The study included the actual market development for external power supplies, the respective EU-regulation measures in preparation (Targets and measuring methods), the actual situation concerning the efficiency of DC/DC converters for voltage conversion on the PCB within the device and options for a reduction of power consumption TCP/IP ports. The main results of the study were arranged in a report that will be submitted to the Home Gateway Initiative (HGI). The prototype proposed could not be created because the components required were not available before the end of the project. Therefore, a measurement of the energy efficiency of the prototype was not possible.