état sain – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  www.braincanada.ca  
Comprendre le cerveau, à l'état sain et à l’état malade, afin d'améliorer des vies et exercer une incidence sociale.
To understand the brain, in health and illness, to improve lives and achieve societal impact.
  braincanada.ca  
Comprendre le cerveau, à l'état sain et à l’état malade, afin d'améliorer des vies et exercer une incidence sociale.
To understand the brain, in health and illness, to improve lives and achieve societal impact.
  2 Hits www.torredeiserviti.com  
Le résultat le plus significatif observé chez les patients traités à la glucosamine était pourtant la régénération presque complète de la masse cartilagineuse endommagée et le retour à l’état sain.
However, the most significant result in the patients who had been treated with glucosamine was the almost complete regeneration of the damaged cartilage mass to its previous healthy state.
  www.pc.gc.ca  
Je dirais que la restauration écologique est, simplement dit, un moyen d'aider un écosystème à se remettre d'une certaine dégradation provoquée par l'homme ou autrement. Un système qui commence à se dégrader a parfois la capacité de se remettre mais nécessite à l'occasion de l'aide pour retrouver son état sain.
Ecological restoration, I guess, in the most basic definition is assisting an ecosystem recover from some sort of degradation, be it a man-caused thing or something else. If a system starting to be degraded it sometimes has the resilience to recover itself but sometimes it needs some assistance to get back to that healthy state.
  scalingupnutrition.org  
(c) Encourager et promouvoir une bonne nutrition à travers l’éducation de masse et d’autres moyens appropriés afin de construire un État sain
Radio campaigns in northern Uganda have taken place including radio spots/talk shows focused on promotion of nutrition best practices. This was supported by the United Nations Children’s Fund (UNICEF)
  mytransgendercupid.com  
Au printemps, une évaluation de l’eau et du fond de l’étang a dénoté la pousse d’algues et l’accumulation de boue typique et nous avons commencé le traitement recommandé avec les bactéries pour étang Bacterius pour rétablir l’étang à un état sain.
The small pond pictured at left was originally smaller and we enlarged it with excavation and surrounded it with natural landscaping. To maintain clear water and reduce the organic build-up from leaves and other sludge producing organic materials we started by adding an aerator which can be seen lightly bubbling to the left in this photo. This spring, after an evaluation of the water and pond-bottom showed typical muck build-up and algae growth, we began the recommended treatment to restore the pond to a healthy state. Without aeration the build-up of smelly sludge and organic muck would have been much greater. Now, in this pond, the addition of Bacterius beneficial pond bacteria will render the pond clean and clear.
  www.koehlerpaper.com  
Ces hommes et ces femmes seront ainsi capables de développer de nouveaux outils dérivés des domaines de la physique et de la chimie et de les utiliser pour répondre aux problèmes neurobiologiques, et pour étudier le cerveau dans son état sain et en situation pathologique.
The goal of the Neurophysics program is to provide expertise in Neuroscience research to highly qualified personnel from the fields of photonics and material sciences. This will create a new generation of scientists proficient in a wide variety of fields. These men and women will then be able to develop new tools derived from the fields of physics and chemistry and apply them to the understanding of neurobiological questions, including the study of normal and pathological brain tissue.
  2 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Lorsqu'un stock est dans un état sain, les considérations socioéconomiques pourraient prévaloir; lorsqu'un stock est dans un état incitant à la prudence, l'équilibre entre les considérations d'ordre socioéconomique et biologique devrait refléter la trajectoire et la position du stock dans la zone.
Management decisions should be explicit about the risk of decline associated with a management action by deciding on a risk tolerance for a particular management decision (Annex 2b contains a draft table of risk tolerance designations). As an illustration, if a stock's abundance is in the Cautious zone, near the Critical zone, it may be decided that there is a low tolerance for a risk of the abundance declining from its current level. According to the table, a low tolerance for risk is where the risk of a stock's decline from its current level is estimated to be between 5% and 25%. Management actions would then aim to be consistent with this level of risk tolerance.
  2 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Lorsqu'un stock est dans un état sain, les considérations socioéconomiques pourraient prévaloir; lorsqu'un stock est dans un état incitant à la prudence, l'équilibre entre les considérations d'ordre socioéconomique et biologique devrait refléter la trajectoire et la position du stock dans la zone.
Management decisions should be explicit about the risk of decline associated with a management action by deciding on a risk tolerance for a particular management decision (Annex 2b contains a draft table of risk tolerance designations). As an illustration, if a stock's abundance is in the Cautious zone, near the Critical zone, it may be decided that there is a low tolerance for a risk of the abundance declining from its current level. According to the table, a low tolerance for risk is where the risk of a stock's decline from its current level is estimated to be between 5% and 25%. Management actions would then aim to be consistent with this level of risk tolerance.