étiquette permanente – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      19 Résultats   6 Domaines
  6 Résultats hc-sc.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Une étiquette permanente devrait être bien en vue sur la bordure de protection qui arborera l'avertissement qui suit:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
"To prevent entanglement or strangulation, position ties to outside of crib and be sure they are secure. Remove bumper pads when child can sit up unaided"
  6 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Une étiquette permanente devrait être bien en vue sur la bordure de protection qui arborera l'avertissement qui suit:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
"To prevent entanglement or strangulation, position ties to outside of crib and be sure they are secure. Remove bumper pads when child can sit up unaided"
  3 Résultats www.saaq.gouv.qc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
D'ailleurs, selon la loi fédérale sur la sécurité automobile, les fabricants doivent apposer sur les motocyclettes hors route une étiquette permanente pour aviser les consommateurs qu'elles ne sont pas destinées à être utilisées sur les chemins publics.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir saaq.gouv.qc.ca comme domaine prioritaire
Furthermore, in accordance with the federal law governing automobile safety, manufacturers must affix a permanent label to off-road motorcycles to advise consumers that they are not intended to be driven on pubic roads.
  www.tongshirad.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La plupart des produits doivent porter une étiquette permanente (capable de résister à 10 lavages), mais certains articles comme les chapeaux, les gants ou les sous-vêtements ne demandent qu’une étiquette de point de vente ou une étiquette volante.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir milgram.com comme domaine prioritaire
Virtually all consumer textile articles must bear a label indicating the fibre content of the article and the dealer’s name and address or “CA” number. The use of a US “RN” number in lieu of a “CA” number is not acceptable. Most products must be permanently labeled (able to withstand 10 washings), but certain articles such as hats, gloves, underwear, only require a point of sale label or a hang tag. The fibre content must be disclosed in generic terms by percentage of mass in both English and in French in accordance with the guidelines prescribed by the Competition Bureau.
  www.nature.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vous devriez laisser sécher rapidement les lichens en les étalant en une seule couche dans une pièce bien ventilée. Si vous désirez faire une étiquette permanente, inscrivez le nom du cueilleur. Un numéro de collection spécifique serait aussi utile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nature.ca comme domaine prioritaire
Describe the habitat and substrate and record the date of collection on the outside of the collecting bag or envelope. Back home, you can prepare a permanent packet by folding a piece of acid-free paper as shown above. A piece of tissue can provide support and cushioning. The lichens should be allowed to dry out quickly by laying them in a single layer in a well-ventilated room. For a permanent label, you should add the name of the collector. A unique collection number is also useful. The name of the lichen is the least important part of the label since it can always be determined later.