les convenances – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   11 Domaines
  www.mss.public.lu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les convenances personnelles qui engendrent des frais supplémentaires sont à votre charge.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mss.public.lu comme domaine prioritaire
Extrawünsche die zusätzliche Kosten verursachen, fallen zu Ihren Lasten.
  vpb.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
- Portée des termes «enfreindre les convenances».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vpb.admin.ch comme domaine prioritaire
- Tragweite des Begriffs «den Anstand verletzen».
  www.vpb.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
- Portée des termes «enfreindre les convenances».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vpb.admin.ch comme domaine prioritaire
- Tragweite des Begriffs «den Anstand verletzen».
  www.cns.public.lu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Attention: Les convenances personnelles CP ne sont pas remboursables par la caisse de maladie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cns.public.lu comme domaine prioritaire
Achtung: Die Sonderhonorare werden nicht von der CNS rückerstattet (CP1-CP8).
  www.easijoist.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Maison en rangée située à Boliqueime, au coeur de l'Algarve. Cette propriété nouvellement construite vante toutes les convenances modernes d'aujourd'hui telles que la climatisation et le double vitrage....
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imatico.lu comme domaine prioritaire
Das Stadthaus befindet sich in Boliqueime, im Herzen der Algarve. Das neu erbaute Hotel verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten wie die Klimaanlage und die Doppelverglasung....
  www.veneziapalace.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Je sais que Tom perdra un jour sa franchise pour observer les convenances, pour des raisons tactiques et pour avancer professionnellement. C’est inévitable mais j’espère que ce sera le plus tard possible.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jessjochimsen.de comme domaine prioritaire
Ich weiß, dass Tom seine Offenheit irgendwann zugunsten von Anstand, Taktik und beruflichem Fortkommen ablegen wird. Das muss so sein, aber ich hoffe, das dauert noch. Und ich hoffe, er wird auf seinem Weg vielen Menschen begegnen, die Offenheit aushalten können, für die Offenheit nicht zwangsläufig negativ besetzt ist. Denn das ist der Punkt: Zur Offenheit gehören immer zwei, wenn nicht gar mehrere.
  www.museonovecento.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les portraits d’hommes et de femmes que donne Sarah Lucas se caractérisent par un humour iconoclaste et un style familier voire populaire qui vise à démonter les convenances et les stéréotypes sexuels.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir i-am-here.eu comme domaine prioritaire
Von Gustave Courbet gibt es etwa 20 Selbstporträts aus der Zeit zwischen 1842 und 1855. Sie boten dem Künstler die Gelegenheit, sich in Szene zu setzen und ein bestimmtes Bild von sich zu konstruieren: zunächst noch im Fahrwasser der Romantik als einsames, verkanntes Genie, später als Provinzmaler, der sich nicht viel aus gesellschaftlichen Gepflogenheiten machte. Das vorliegende Selbstporträt zeigt den Maler in Gesellschaft seiner Lebensgefährtin Virginie Binet, die ihn 1852 verließ. Der Titel