les implants – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.conveyorcomponents.com
  Contamination, infectio...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'encrassement sous la forme de protéines, de cellules et la fixation des bactéries sur les appareils médicaux altère les performances des dispositifs et peut conduire à l'infection du patient. L'encrassement est commun sur les biocapteurs, les implants cardiovasculaires, les cathéters, les lentilles de contact et les outils chirurgicaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certoclav.com as primary domain
Faulung bezeichnet eine Ansammlung von unerwünschtem Material auf einer Oberfläche, die schädlich für ihre Funktion ist. Faulungssubstanzen können lebende Organismen oder nicht lebende Substanzen anorganischer oder organischer Natur sein. Faulung in Form von Proteinen, Zellen und Bakterien auf medizinischen Geräten verändert die Geräteleistung und kann an Patienten zu Infektionen führen. Faulung tritt häufig auf Bio-Sensoren, kardiovaskulären Implantaten, Kathetern, Kontaktlinsen und chirurgischen Instrumenten auf.
  Contamination, infectio...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les chercheurs pensent que cela pourrait fonctionner sur les cathéters, les dispositifs d'administration de médicaments et les shunts. Cela pourrait aussi être utilisé sur les implants articulaires, les prothèses et d'autres appareils à long terme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certoclav.com as primary domain
Faulung ist von besonderem Interesse für die Nahrungsmittelindustrie, Medizin und Forschungseinrichtungen. Mikrobielle Verschmutzung und Antibiotika-resistente Bakterien sind überall zu finden. Es wird stets nach neuen Technologien geforscht die Faulung und Oberflächen verhindern sollen und den Aufbau von Biofilm vermeiden sollen. In jüngerer Zeit hat Oak Ridge National Laboratory ein aktives Verbundmaterial entwickelt, das direkt oder ferngesteuert aktiviert werden kann, um physikalisch oder chemisch seine Oberfläche zu verändern und so Faulung von Mikroorganismen zu verhindern oder zumindest ihre Bildung zu destabilisieren. Die Idee ist, durch einen Stimulus an einer Materialstruktur eine Veränderung seiner Nanostruktur Eigenschaften herbeizuführen. Dies wiederum hat die Fähigkeit, bakterielle Faulung zu behindern. Sie glauben, dies würde auf Kathetern, Drug-Delivery-Geräte und Shunts funktionieren. Dies könnte auch auf Gelenkersatz Materialien, Prothesen und anderen Geräten genutzt werden. Diese Art von Technologie birgt wirtschaftliche Bedeutung für die Reduktion von nosokomialen Infektionen (im Krankenhaus erworbene Infektionen), sowie für Kosten von Sterblichkeit durch Verschmutzung, Bewuchs und Infektion. Eine Reihe von aktiven Materialtechnologien sind auf dem Weg.