mets – German Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits uzhgorod.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accord mets-vins
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c-d-c.ch as primary domain	Gastronomie & Wein

  2 Hits jaguargift.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prenez de la hauteur et venez déguster quelques mets succulents proposés par notre chef de cuisine. La vue sur la station de Crans-Montana et les Alpes valaisannes valent le détour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycma.ch as primary domain	Gewinnen Sie an Höhe und geniessen Sie einige vorzügliche Gerichte unseres Küchenchefs. Der Ausblick auf Crans-Montana und die Walliser Alpen ist ein Besuch wert.

  2 Hits www.astra.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consommer ou mettre au réfrigérateur (5 ° C) les mets à base d'œufs crus immédiatement après leur préparation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain	Roheierspeisen sofort nach der Herstellung konsumieren oder bis zum Verzehr gekühlt aufbewahren (5 ° C); Resten vermeiden.

  2 Hits www.ambalaza.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mets ton savoir sur la peau à l'épreuve en répondant aux questions suivantes ou acquiers des diplômes de protection de la peau à des niveaux de difficulté différents !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehair.eu as primary domain	Überprüfe Dein Wissen zu Deiner Haut und beantworte die Quizfragen oder erwirb Dir Hautschutz-Diplome in verschiedenen Schwierigkeitsstufen!

  www.cssaorafaelsuitehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un buffet varié pour que vous choisissiez parmi les nombreux plats raffinés préparés quotidiennement pour vous. Dégustez vos mets et plats préférés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cssaorafaelsuitehotel.com as primary domain	Ein großes Büffet, damit Sie zwischen den verschieden Delikatessen aussuchen können, die täglich zubereitet werden. Wählen und genießen Sie Ihre Lieblingsspeisen.

  2 Hits arvida.saguenay.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La carte se compose essentiellement de mets à base de fruits de mer et de poissons provenant du bassin familial de purification de fruits de mer et des halles des marées de Cambados et d'O Grove. Yayo achète lui-même sa matière première.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nove.biz as primary domain	In der Speisekarte stehen hauptsächlich Gerichte mit Meeresfrüchten und Fisch aus dem Familien- Meeresfrüchte-Verarbeitungszentrum und den nahe gelegenen Märkten, Auktionshallen von Cambados und O Grove, in denen Yayo persönlich kauft.

  2 Hits www.efteling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le long de la rivière, tu verras des statues de bonhommes bizarres. Ils crachent de l'eau quand tu mets ta main dedans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efteling.com as primary domain	Am Ufer des Flusses stehen steinerne Figuren von seltsamen Männchen. Sie speien Wasser, wenn du die Hand hineinsteckst.

  2 Hits www.swissolympic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mets suffisamment de places de vélo à disposition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissolympic.ch as primary domain	Stelle genügend Veloparkplätze zur Verfügung

  www.101fitness.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'océan Atlantique est le plus grand garde-manger de notre commune : poissons, crustacés et mollusques sont très prisés dans les restaurants et un mets habituel dans les maisons du sud de l'île.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismo.maspalomas.com as primary domain	Die wichtigste Vorratskammer unserer Region ist der Atlantik. Fische, Krustentiere und Weichtiere sind eine verlockende Option in Restaurants und kommen in den Haushalten des Südens regelmäßig auf den Tisch.

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les géants sont carnivores et préfèrent la chair fraîche. Ils apprécient tout particulièrement la viande humaine, même si elle est devenue un mets de luxe suite à un pacte passé avec les tribus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Riesen essen ausschließlich Fleisch, vorzugsweise Fleisch, das sich noch bewegt. Ganz besonders mögen sie Menschenfleisch, allerdings ist das durch die Abkommen mit den Stämmen zu einer echten Delikatesse geworden.

  www.eelway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le petit déjeuner est servi dans la salle réservée et pendent la belle saison dans la charmante cour intérieure. Le buffet propose des mets sucrés et salés pour satisfaire les goûts des clients internationaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgardenavenice.it as primary domain	Das Frühstück wird in einem eigens eingerichteten Frühstücksraum und im Sommer im entzückenden Innenhof serviert. Am Büfett finden Sie sowohl süße als auch herzhafte Speisen, die dem Geschmack der internationalen Gäste, die normalerweise im Hotel absteigen, gerecht werden, sowie natürlich den unverzichtbaren Espresso und Cappuccino.

  14 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous vous proposons des promenades de détente en contact avec la nature mountabike (service payant). Possibilité de déguster des mets typiquement sicilien par des mains expertes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Wir bieten für entspannende Spaziergänge in Kontakt mit der Natur mountabike (kostenpflichtig). Gelegenheit, typisch sizilianische Küche, die von erfahrenen Händen.

  teskco.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec trois salles à disposition (salle climatisée, salle externe et salle donnant sur le jardin), le restaurant saura satisfaire toutes vos exigences, grâce à un large menu personnalisé, proposant une grande diversité de mets fins et délicieux, chaque jour différent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldonatella.it as primary domain	Mit Vergnügen (Klimaanlage, Außenbereich und Gartenbereich) wird das Restaurant jedem Ihrer Bedürfnisse nachkommen und bietet ein individuell angepasstes Menü mit köstlichen und edlen Speisen.

  2 Hits portobayevents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un programme complet qui présente des dégustations, workshops, cours de cuisine, débats, harmonisations mets et vins, show de cuisine, cocktails, concours . ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portobayevents.com as primary domain	Auf dem Programm stehen Degustationen, Workshops, Kochstunden, Diskussionsrunden, Weinempfehlungen, Live-Cooking, Cocktails, Wettbewerbe . ..

  2 Hits www.domagroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La cuisine est aux mains de Rosmarie et son équipe; ils vous proposent un grand choix variés de mets traditionnels, tout en utilisant des produits de la région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenland.ch as primary domain	Zusammen mit ihrem Küchenteam ist Rosmarie um das leibliche Wohl der Gäste besorgt und lässt dabei keine Wünsche offen - für das kulinarische Highlight ist gesorgt...

  www.pour-cent-culturel-migros.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Je m’avance en montrant mon masque du doigt: je mets un masque sur ma passion, mais d’un doigt discret (et retors)je désigne ce masque. Toute passion a finalement son spectateur.» Roland Barthes, Fragments d’un discours amoureux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain	«Je m’avance en montrant mon masque du doigt : je mets un masque sur ma passion, mais d’un doigt discret (et retors) je désigne ce masque. Toute passion a finalement son spectateur.» Roland Barthes «Fragments d’un discours amoureux»

  www.thassos-studios-giannakis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si nous associons un bon vin à chaque plat, l’Émilie est le bon endroit: le pays des mets délicieux et des vins qui incarnent l’amour de la tradition avec une pointe de modernité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riunite.it as primary domain	Wenn man zu jedem Gericht gerne einen guten Wein kombiniert, so ist man in der Emilia am richtigen Platz; vortreffliche Gerichte und Weine sind Ausdruck der Liebe zur Tradition aber mit einem modernen Touch.

  2 Hits www.viirus.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accueillez vos clients en leur offrant des services et des mets de qualité, accrédités par QTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partnernet.hktb.com as primary domain	Erfreuen Sie Ihre Gäste mit qualitativen gastronomischen Dienstleistungen, ausgezeichnet mit dem QTS-Siegel

  www.emn.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Mélange la farine et la levure chimique et mets de côté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magicticket.ch as primary domain	2. Mische das Mehl mit dem Backpulver und stelle es auf die Seite.

  makinguse.artmuseum.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les mets sympathiques d’une Trattoria / Pizzeria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotel-victoria.ch as primary domain	Hier finden Sie auch die sympathischen Speisen einer Trattoria / Pizzeria.

  5 Hits www.novar.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des mets chauds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battenberg.ch as primary domain	Warme Speisen

  2 Hits www.belatex.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carte des mets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-mont-blanc.ch as primary domain	Speisekarte

  12 Hits beautiful-places.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les mets trop gras fatiguent et devraient donc être évités durant une journée de marche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine annasbest.migros.ch as primary domain	Fettige Speisen machen den Körper müde und sind deshalb beim Wander-Lunch zu vermeiden.

  4 Hits finzo.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvre où tu trouveras nos produits et mets-toi d’emblée au travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dressyourdoll.be as primary domain	Hier kannst Du entdecken, wo Du unsere Produkte finden kannst und gleich selbst an die Arbeit gehen.

  2 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	( 22 julio 2004 06:17) : J'te mets grave!!!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	( 22 Juli 2004 06:17) : J'te mets grave!!!

  10 Hits www.switzerland-cheese.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre fromage de chèvre doux est très apprécié. Mets chauds ou froids, peu importe, ce fromage y fera merveille
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland-cheese.ch as primary domain	Unser milder, feiner Ziger ist sehr beliebt. Neben den Bäckereien hat er in die warme und kalte Küche Einzug genommen

  4 Hits ir.u-gakugei.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accords mets-vins
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesvinsduvalais.ch as primary domain	Harmonie von Wein und Speisen

  10 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accords mets et vins: jeu d'association simple sor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Essen Matching: einfache Matching-Spiel in witch S

  2 Hits deyifanggroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rafraîchissant et gouleyant, il présente des arômes de fruits jaunes murs et sera le compagnon parfait pour la plupart de vos mets et occasions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krierfreres.lu as primary domain	Erfrischend und knackig, mit Aromen von reifen gelben Früchten, wird er eine Vielzahl von Gerichten begleiten und Ihnen angenehme Momente bereiten.

  2 Hits www.ot-scafidi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour l'accord mets-vin, nous vous recommandons
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Für die Wein Paarung empfehlen wir