sont plus visibles – German Translation – Keybot Dictionary

  sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avez-vous un magasin et désirez offrir à vos meilleurs clients une catégorie de produits exclusivement pour eux ? Besoin que certains produits ne sont plus visibles pour les visiteurs qui s’intéressent à eux ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain	Sie haben ein Geschäft und möchten Ihre besten Kunden exklusiv für sie eine Produktkategorie bieten? Müssen, dass bestimmte Produkte nur für Kunden sichtbar sind, die sie interessieren? Möchten Sie den Preis für Ihre Shop-Artikel für verschiedene Gruppen von Kunden variieren? Mit MegaGrupos können Sie es tun. Kennen Sie dieses Modul ist unsere Post heute und Sie werden es nicht bereuen.

  www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les messages graphiques qui illustrent les terribles effets du tabac sont plus visibles sur les paquets de cigarettes que les simples textes de mise en garde, et communiquent en outre les risques sanitaires à ceux qui ne savent pas lire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Die Tabakindustrie gibt Millionenbeträge für die Vermarktung ihrer Produkte aus und entwirft attraktive Verpackungen, mit denen neue Kunden angelockt und an den Tabakkonsum herangeführt werden sollen. Die bildliche Darstellung der schrecklichen Folgen des Tabakkonsums auf den Packungen ist auffälliger als reine Textbotschaften und auch für Analphabeten verständlich. Sie kommen auch besser gegen die übrige Packungsgestaltung an, fallen auf und senden eine klare Botschaft.

  2 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après le montage, les éléments s’associent dans une telle harmonie que les parties individuelles ne sont plus visibles. Tout semble issu d’un seul moulage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Am Fenster fügen sich die Stücke nach der Montage so harmonisch zusammen, dass die einzelnen Bauteile nicht mehr zu erkennen sind – Alles wirkt wie aus einem Guss.

  2 Hits www.siga.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à Wigluv black, les collages ne sont plus visibles sur les écrans pour façades noirs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siga.ch as primary domain	Mit Wigluv black sind Verklebungen auf schwarzen Fassadenbahnen nicht mehr sichtbar.

  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au cours de l'industrialisation des villes au 19ème siècle, la pollution produite pas les activités humaines a entrainé un changement de couleur des troncs des bouleaux. Sur les troncs de couleur foncé, les phalènes blanches sont plus visibles que les noires et sont davantage consommées par les prédateurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain

Im Zuge der Industrialisierung der Städte im 19. Jahrhundert hat sich die Farbe der Birkenstämme aufgrund der von menschlicher Aktivität verursachten Verschmutzung veräauml;ndert. Auf dunklen Stämmen sind die weißen Birkenspanner besser sichtbar als die Schwarzen und werden daher eher von Raubvögeln gefressen. So hat sich das Verhältnis zwischen weißen und schwarzen Birkenspannern im Laufe der Generationen zugunsten der schwarzen Birkenspanner verlagert. Diese überleben länger und haben daher bessere Aussichten, sich fortzupflanzen.

  www.insulakoeln.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans la rubrique « Highlights », les caractéristiques et avantages incomparables des outils sont clairement présentés. Les clips vidéo sont plus visibles. Essayez ! Tous commentaires, critiques ou suggestions sont les bienvenus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pbswisstools.com as primary domain	Unter der Rubrik «Highlights» werden die unverwechselbaren Eigenschaften und Vorteile der Werkzeuge übersichtlich dargestellt. Videoclips werden prominenter ins Blickfeld. Probieren Sie es aus! Über Feedback, Kritik und Anregungen freuen wir uns.

  www.fiendishsudoku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le pneu d’un PT i2 doit être remplacé aussitôt que l’arête sur le milieu est à la même hauteur que la rainure. Pour le x2, on change de pneus lorsque les gravures du pneu ne sont plus visibles. Pour vérification, cliques ici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segway.ch as primary domain	Die Reifen des PT i2 sind zu wechseln, sobald die Mittelrippe bündig mit der Oberfläche des Reifens ist. Beim PT x2 sollte der Wechsel erfolgen, sobald das Muster auf der Mittelrippe nicht mehr sichtbar ist. Zur Veranschaulichung klicken Sie hier.

  2 Hits kuepperscolor.farbaks.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

résulte de la rapidité de réaction des cellules visuelles. Des séquences de différentes couleurs appliquées sur un disque, ne sont plus visibles à l'œil nu quand ce disque a atteint une certaine vitesse de rotation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuepperscolor.farbaks.de as primary domain

bezieht sich auf das Absorptionsvermögen von transparentem Material. Jetzt müssen die 3 bunten Grundfarben Gelb (Y), Magentarot (M) und Cyanblau (C) als lasierende, als durchsichtige Filterschichten zur Verfügung stehen. Und als Basisfarbe muss die unbunte Grundfarbe Weiß (W) vorhanden sein, um die Differenzwerte auszufüllen. Die Farbenvielfalt wird hervorgebracht, indem in jeder Farbschicht die Farbmenge zwischen null und 100% variiert werden kann. Beispiele: die Buntfotografie (Farbfotografie) und der Drei- bzw. Vierfarbendruck.

  moodle.ttk.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’aspect du bois est imité pour répondre aux tendances actuelles ainsi qu’à la demande du marché. La ligne et les nœuds du bambou ne sont plus visibles. Ce parquet, d’une densité très élevée, est le plus dur de tous les bois existants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain

Die Optik Density® entsteht durch Bambusstreifen die unter hohem Druck zusammengepresst werden. Durch die Zusammensetzung der Streifen entstehen nach Weiterverarbeitung, Fußböden oder Platten. Hier sind die Bambusknoten nur ein wenig sichtbar und unregelmäßig. Die Density® Optik kann man als ein Hartholz mit geflammter Struktur bezeichnen. Durch die starke Verdichtung des Materials, ist Density® deutlich härter wie die anderen Optiken.

  www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utilise un cure-dents ou une pince à épiler pour retirer les mèches, les contenants et les autres grosses impuretés ainsi que les couches de couleur des restes de bougie fondus. Pas d’inquiétude: en refroidissant, la cire reprend entièrement sa couleur, et les petites impuretés restantes ne sont plus visibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	Wenn du magst, kannst du dem geschmolzenen Wachs nun Duftöle beifügen, wenige Tropfen reichen aus. Nun kannst du den geschmolzenen Wachs vorsichtig in die vorbereiteten Gläser oder Tassen giessen.

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La responsabilité de cette installation incombe à la division Voyageurs des CFF. Les caméras sont plus visibles que celles qui sont installées dans le "Nœud Zurich", mais il n'existe également aucun panneau indicateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain

Eine weitere Videoanlage ist im Bahnreisezentrum installiert, welche die Fahrkartenschalter sowie das Reisebüro zusätzlich mit 16 fix montierten Farbkameras überwacht. Die Bilddaten aller Kameras werden mit einem speziellen System auf Videokassetten aufgezeichnet. Der Raum, in dem das Aufzeichnungssystem installiert ist, ist abgeschlossen. Es arbeitet kein Personal in diesem Raum. Eine Echtzeit-Visionierung im Kontrollraum ist technisch möglich, findet aber normalerweise nicht statt. Tritt ein Ereignis ein, wird die Polizei avisiert. Ein Mitarbeiter der Kantonspolizei, der Zugang zum Überwachungssystem hat, holt die aktuelle Videokassette ab, um eine Auswertung des Bildmaterials vorzunehmen. Verantwortlich für diese Anlage ist die Division Personenverkehr der SBB. Die Kameras sind besser ersichtlich als diejenigen im Knoten Zürich, aber auch hier fehlen jegliche Hinweisschilder. So ist den Betroffenen insbesondere die Tatsache verborgen, dass eine Bildaufzeichnung erfolgt.

  www.at-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les avertissements sur les risques pour la santé engendrés par le tabagisme ne sont plus visibles sur les paquets de cigarettes présentés dans un emballage supplémentaire. Ainsi, la multinationale contrevient à l'obligation d'informer les consommatrices et les consommateurs sur les produits du tabac.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at-schweiz.ch as primary domain	Auf Zigarettenschachteln, die in Packungshüllen in den Verkauf gelangen, sind die Warnhinweise zu Gesundheitsschäden des Rauchens nicht mehr sichtbar. Damit umgeht der Tabakkonzern die vorgeschriebende Information der Konsumentinnen und Konsumenten über Zigarettenprodukte.

  www.cucinandosimpara.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment rétablir les onglets Accélération 3D et nView™ qui ne sont plus visibles ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny-europe.com as primary domain	Wie kann ich verschwundene Registerkarten "3D-Beschleunigung" und "nView™" wiederherstellen?

  www.igs.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment rétablir les onglets Accélération 3D et nView™ qui ne sont plus visibles ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.eu as primary domain	Wie kann ich verschwundene Registerkarten "3D-Beschleunigung" und "nView™" wiederherstellen?

  www.teichmann-krane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment rétablir les onglets Accélération 3D et nView™ qui ne sont plus visibles ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny.fr as primary domain	Wie kann ich verschwundene Registerkarten "3D-Beschleunigung" und "nView™" wiederherstellen?

  www.das.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des études réalisées depuis montrent clairement que cette mesure permet de réduire le nombre d’accidents, car les usagers de la route qui roulent avec leurs phares allumés durant la journée sont plus visibles pour les autres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine das.ch as primary domain

Bereits 2002 sprach der Bundesrat die Empfehlung aus, tagsüber mit Licht zu fahren. Studien zeigen seitdem klar eine Verringerung der Unfälle auf, da sich Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer, die auch tagsüber mit Licht fahren, schneller wahrnehmen. Bis heute hat sich die Lichteinschaltquote von 11 auf 62 Prozent erhöht, wie die Beratungsstelle für Unfallverhütung (bfu) in ihrem Lexikon der Prävention bekannt gibt. Ab dem 1. Januar 2014 soll sie nun 100 Prozent betragen.

  3 Hits www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aspect : Rappelle le pipit farlouse, mais ses striures sont plus visibles, notamment sur le dessus. Striures blanchâtres caractéristiques sur le dos. Bec fin avec une base jaunâtre ou grisâtre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain	Allgemeine Beschreibung: Kräftig gestrichelter Pieper. Helle Rückenstreifen, dünner Schnabel an der Basis gelb oder grau, Bürzel gestrichelt. Ähnelt dem Wiesenpieper.

  2 Hits conference.cmha.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le disque dur, le dossier ou le fichier ne sont plus visibles pour l'utilisateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banana.ch as primary domain	Die Datei befand sich im Synchronisierungsordner von Dropbox oder eines anderen Systems und ist im Moment nicht verfügbar.

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les feux rouges allument lorsque la puissance de sortie est élevée. Lorsque la puissance de sortie est faible, les feux verts sont plus visibles. L´IRONMAN Tacx Trainer doit être branché sur le réseau électrique, en dehors de cela le formateur est sans fil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Die Motorbremse ist mit LED-Leuchten, die im Rhythmus der deine Trittfrequenz bewegen ausgestattet. Die rote LED leuchtet, wenn die Ausgangsleistung ist hoch. Wenn die Ausgangsleistung niedrig ist, sind die grünen Lichter mehr sichtbar. Die Tacx IRONMAN Trainer muss in das Stromnetz angeschlossen werden, abgesehen davon der Trainer ist drahtlos.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais pour ressentir la magie de ce lieu est nécessaire pour visiter le parc au cours des levers de soleil et / ou le soir, puisque dans le milieu de la journée, il ya trop de touristes et peu d'animaux peuvent être observés, sauf pour le bison qui semblent être éternellement garder Yellowstone. Outre les évents aube froide sont plus visibles et de la fumée émanant de quelques images mystiques que nous ne pouvions voir à d'autres moments de la journée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Aber um die Magie dieses Ortes spüren ist notwendig, um den Park während der Sonnenauf-und / oder abends besuchen, da in der Mitte des Tages gibt es zu viele Touristen und wenige Tiere beobachtet werden können, außer für die Bisons, die auf ewig bewachen Yellowstone erscheinen. Neben den kalten Morgengrauen Lüftungsöffnungen sind besser sichtbar und Rauchentwicklung aus einer mystischen Bildern, dass wir nicht zu anderen Zeiten des Tages zu sehen. Auch die Atmosphäre in dieser Zeit ist sehr sanft, und Sie fühlen sich wie die Tiere die eigentlichen Bewohner dieses Ortes sind. Sie finden zwar einige Wisente, die rauchende scheint, weil die Eisschollen, die über Nacht in ihre Mäntel gebildet zu schmelzen beginnen. Sie können sogar einen Grizzly Bear Futtersuche unter den Steinen ruhig und sagen Sie ihm, sich zu beruhigen, weil ich das Glück, Sie zu treffen war, als Sie noch immer nicht die Sonne verlassen und obwohl ich war, offenbar nicht bedroht fühlen oder unwohl mit meiner Gegenwart, das hat mir geholfen, Beobachten und Fotografieren der Morgen Aufgaben dieses Tieres genießen.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La ville a été déposée initialement quatre portes: Arc de Triomphe (Porta Napoli), Porta Rudiae, Porta San Biagio et de la Porta San Martino. Parmi ces derniers ne sont plus visibles que s'est effondré dans le XIXe siècle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

Die Stadt Lecce ist für seinen Reichtum an Denkmälern bekannt, dass viele von denen in den typischen barocken Stil in Lecce zu schmücken. Bedeutend sind die Friese, Kapitelle, Fialen und Rosetten zieren, dass viele der Paläste und Kirchen città.Il Stadtzentrum in Mauern aus dem sechzehnten Jahrhundert umschlossen. Aber jetzt weitgehend zerstört. Die Stadt ursprünglich eingereichten vier Türen: Arc de Triomphe (Porta Napoli), Porta Rudiae, Porta San Biagio und der Porta San Martino. Von diesen sind die zuletzt nicht mehr sichtbar ist, wie brach im neunzehnten Jahrhundert.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, les annonces qui s'affichent au-dessus des résultats de recherche sont plus visibles pour l'internaute et ont tendance à recevoir un plus grand nombre de clics que les annonces qui se trouvent sur la droite de la page des résultats de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Wenn Ihre Anzeige für bestimmte Keywords an einer guten Position erscheinen soll, kann der Wert "Geschätzte Top-Impressionen" ein nützlicher Anhaltspunkt sein. Anzeigen, die oberhalb der Suchergebnisse erscheinen, sind für Nutzer besser sichtbar und erhalten tendenziell mehr Klicks als Anzeigen, die rechts neben der Suchergebnisseite geschaltet werden.

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, les annonces qui s'affichent au-dessus des résultats de recherche sont plus visibles pour l'internaute et ont tendance à recevoir un plus grand nombre de clics que les annonces qui se trouvent sur la droite de la page des résultats de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	Wenn Ihre Anzeige für bestimmte Keywords an einer guten Position erscheinen soll, kann der Wert "Geschätzte Top-Impressionen" ein nützlicher Anhaltspunkt sein. Anzeigen, die oberhalb der Suchergebnisse erscheinen, sind für Nutzer besser sichtbar und erhalten tendenziell mehr Klicks als Anzeigen, die rechts neben der Suchergebnisseite geschaltet werden.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, les annonces qui s'affichent au-dessus des résultats de recherche sont plus visibles pour l'internaute et ont tendance à recevoir un plus grand nombre de clics que les annonces qui se trouvent sur la droite de la page des résultats de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Wenn Ihre Anzeige für bestimmte Keywords an einer guten Position erscheinen soll, kann der Wert "Geschätzte Top-Impressionen" ein nützlicher Anhaltspunkt sein. Anzeigen, die oberhalb der Suchergebnisse erscheinen, sind für Nutzer besser sichtbar und erhalten tendenziell mehr Klicks als Anzeigen, die rechts neben der Suchergebnisseite geschaltet werden.

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, les annonces qui s'affichent au-dessus des résultats de recherche sont plus visibles pour l'internaute et ont tendance à recevoir un plus grand nombre de clics que les annonces qui se trouvent sur la droite de la page des résultats de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Wenn Ihre Anzeige für bestimmte Keywords an einer guten Position erscheinen soll, kann der Wert "Geschätzte Top-Impressionen" ein nützlicher Anhaltspunkt sein. Anzeigen, die oberhalb der Suchergebnisse erscheinen, sind für Nutzer besser sichtbar und erhalten tendenziell mehr Klicks als Anzeigen, die rechts neben der Suchergebnisseite geschaltet werden.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, les annonces qui s'affichent au-dessus des résultats de recherche sont plus visibles pour l'internaute et ont tendance à recevoir un plus grand nombre de clics que les annonces qui se trouvent sur la droite de la page des résultats de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Wenn Ihre Anzeige für bestimmte Keywords an einer guten Position erscheinen soll, kann der Wert "Geschätzte Top-Impressionen" ein nützlicher Anhaltspunkt sein. Anzeigen, die oberhalb der Suchergebnisse erscheinen, sind für Nutzer besser sichtbar und erhalten tendenziell mehr Klicks als Anzeigen, die rechts neben der Suchergebnisseite geschaltet werden.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, les annonces qui s'affichent au-dessus des résultats de recherche sont plus visibles pour l'internaute et ont tendance à recevoir un plus grand nombre de clics que les annonces qui se trouvent sur la droite de la page des résultats de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Wenn Ihre Anzeige für bestimmte Keywords an einer guten Position erscheinen soll, kann der Wert "Geschätzte Top-Impressionen" ein nützlicher Anhaltspunkt sein. Anzeigen, die oberhalb der Suchergebnisse erscheinen, sind für Nutzer besser sichtbar und erhalten tendenziell mehr Klicks als Anzeigen, die rechts neben der Suchergebnisseite geschaltet werden.

  www.google.co.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, les annonces qui s'affichent au-dessus des résultats de recherche sont plus visibles pour l'internaute et ont tendance à recevoir un plus grand nombre de clics que les annonces qui se trouvent sur la droite de la page des résultats de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain	Wenn Ihre Anzeige für bestimmte Keywords an einer guten Position erscheinen soll, kann der Wert "Geschätzte Top-Impressionen" ein nützlicher Anhaltspunkt sein. Anzeigen, die oberhalb der Suchergebnisse erscheinen, sind für Nutzer besser sichtbar und erhalten tendenziell mehr Klicks als Anzeigen, die rechts neben der Suchergebnisseite geschaltet werden.

  www.gfms.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les motifs géométriques sont de plus en demandés dans une multitude de secteurs et le contrôle de chaque détail de ces motifs se révèle encore plus important puisqu'ils sont plus visibles. Notre solution vous permet de contrôler l'orientation et la dimension de chaque détail, conformément à vos besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfms.com as primary domain	Immer häufiger werden geometrische Muster in mehreren Segmenten gefertigt. Die Kontrolle jedes Details dieser Muster ist wichtiger als augenscheinlich vermutet. Mit unserer Lösung kontrollieren Sie die Ausrichtung und Größe jedes Details.

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet, les annonces qui s'affichent au-dessus des résultats de recherche sont plus visibles pour l'internaute et ont tendance à recevoir un plus grand nombre de clics que les annonces qui se trouvent sur la droite de la page des résultats de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Wenn Ihre Anzeige für bestimmte Keywords an einer guten Position erscheinen soll, kann der Wert "Geschätzte Top-Impressionen" ein nützlicher Anhaltspunkt sein. Anzeigen, die oberhalb der Suchergebnisse erscheinen, sind für Nutzer besser sichtbar und erhalten tendenziell mehr Klicks als Anzeigen, die rechts neben der Suchergebnisseite geschaltet werden.